Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Opitz, Martin: Teutsche Pöemata und: Aristarchvs Wieder die verachtung Teutscher Sprach. Straßburg, 1624.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Mit Listen sie erwüschet
Die Fackel Flammen hell/
Stieß vnder sich/ daß zischet/
Tief in den Bronen quell/
Gleich ist entzündet worden
Durch vnaußlöschlich Flamm
Das wasser diser orten/
So Baden hat den Nahm.

Amor wischt vff im Schrecken/
Nach seiner Fackel sah/
Im Brunnen fand ers stecken/
Zog sie herauß/ vnd sprach:
Rechen will ich die thaten/
Soll sicher sein niemandt:
Wer sich darin wil baden/
Soll fühlen meinen Brandt.

Daher hat dise Tugendt
Vnd Krafft diß Badt erlangt/
Das Alter vnd die Jugent
Es stercket vnverlangt/
Offt manches mattes Hertze
Erquickt diß Warme Badt/
Offt manch geheimer Schmertze
Darinnen findet Raht.

Zu Baden kan man frischen
Die Aüglin trefflich wohl/
Amor sich thut drein mischen/
Hat auch sein Mauth vnd Zoll/
Ein irrdisch Paradeise
Ist dieser Brunnenquell/
Erquickt lieblicher weise
Leib/ Leben/ Muth/ vnd Seel.

Anonymus.

Vff

Mit Liſten ſie erwuͤſchet
Die Fackel Flammen hell/
Stieß vnder ſich/ daß ziſchet/
Tief in den Bronen quell/
Gleich iſt entzuͤndet worden
Durch vnaußloͤſchlich Flamm
Das waſſer diſer orten/
So Baden hat den Nahm.

Amor wiſcht vff im Schrecken/
Nach ſeiner Fackel ſah/
Im Brunnen fand ers ſtecken/
Zog ſie herauß/ vnd ſprach:
Rechen will ich die thaten/
Soll ſicher ſein niemandt:
Wer ſich darin wil baden/
Soll fuͤhlen meinen Brandt.

Daher hat diſe Tugendt
Vnd Krafft diß Badt erlangt/
Das Alter vnd die Jugent
Es ſtercket vnverlangt/
Offt manches mattes Hertze
Erquickt diß Warme Badt/
Offt manch geheimer Schmertze
Darinnen findet Raht.

Zu Baden kan man friſchen
Die Auͤglin trefflich wohl/
Amor ſich thut drein miſchen/
Hat auch ſein Mauth vnd Zoll/
Ein irrdiſch Paradeiſe
Iſt dieſer Brunnenquell/
Erquickt lieblicher weiſe
Leib/ Leben/ Muth/ vnd Seel.

Anonymus.

Vff

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0196" n="176"/>
            <lg n="5">
              <l>Mit Li&#x017F;ten &#x017F;ie erwu&#x0364;&#x017F;chet</l><lb/>
              <l>Die Fackel Flammen hell/</l><lb/>
              <l>Stieß vnder &#x017F;ich/ daß zi&#x017F;chet/</l><lb/>
              <l>Tief in den Bronen quell/</l><lb/>
              <l>Gleich i&#x017F;t entzu&#x0364;ndet worden</l><lb/>
              <l>Durch vnaußlo&#x0364;&#x017F;chlich Flamm</l><lb/>
              <l>Das wa&#x017F;&#x017F;er di&#x017F;er orten/</l><lb/>
              <l>So Baden hat den Nahm.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l><hi rendition="#aq">Amor</hi> wi&#x017F;cht vff im Schrecken/</l><lb/>
              <l>Nach &#x017F;einer Fackel &#x017F;ah/</l><lb/>
              <l>Im Brunnen fand ers &#x017F;tecken/</l><lb/>
              <l>Zog &#x017F;ie herauß/ vnd &#x017F;prach:</l><lb/>
              <l>Rechen will ich die thaten/</l><lb/>
              <l>Soll &#x017F;icher &#x017F;ein niemandt:</l><lb/>
              <l>Wer &#x017F;ich darin wil baden/</l><lb/>
              <l>Soll fu&#x0364;hlen meinen Brandt.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <l>Daher hat di&#x017F;e Tugendt</l><lb/>
              <l>Vnd Krafft diß Badt erlangt/</l><lb/>
              <l>Das Alter vnd die Jugent</l><lb/>
              <l>Es &#x017F;tercket vnverlangt/</l><lb/>
              <l>Offt manches mattes Hertze</l><lb/>
              <l>Erquickt diß Warme Badt/</l><lb/>
              <l>Offt manch geheimer Schmertze</l><lb/>
              <l>Darinnen findet Raht.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="8">
              <l>Zu Baden kan man fri&#x017F;chen</l><lb/>
              <l>Die Au&#x0364;glin trefflich wohl/</l><lb/>
              <l><hi rendition="#aq">Amor</hi> &#x017F;ich thut drein mi&#x017F;chen/</l><lb/>
              <l>Hat auch &#x017F;ein Mauth vnd Zoll/</l><lb/>
              <l>Ein irrdi&#x017F;ch Paradei&#x017F;e</l><lb/>
              <l>I&#x017F;t die&#x017F;er Brunnenquell/</l><lb/>
              <l>Erquickt lieblicher wei&#x017F;e</l><lb/>
              <l>Leib/ Leben/ Muth/ vnd Seel.</l>
            </lg>
            <docAuthor> <hi rendition="#aq">Anonymus.</hi> </docAuthor>
          </lg><lb/>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Vff</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[176/0196] Mit Liſten ſie erwuͤſchet Die Fackel Flammen hell/ Stieß vnder ſich/ daß ziſchet/ Tief in den Bronen quell/ Gleich iſt entzuͤndet worden Durch vnaußloͤſchlich Flamm Das waſſer diſer orten/ So Baden hat den Nahm. Amor wiſcht vff im Schrecken/ Nach ſeiner Fackel ſah/ Im Brunnen fand ers ſtecken/ Zog ſie herauß/ vnd ſprach: Rechen will ich die thaten/ Soll ſicher ſein niemandt: Wer ſich darin wil baden/ Soll fuͤhlen meinen Brandt. Daher hat diſe Tugendt Vnd Krafft diß Badt erlangt/ Das Alter vnd die Jugent Es ſtercket vnverlangt/ Offt manches mattes Hertze Erquickt diß Warme Badt/ Offt manch geheimer Schmertze Darinnen findet Raht. Zu Baden kan man friſchen Die Auͤglin trefflich wohl/ Amor ſich thut drein miſchen/ Hat auch ſein Mauth vnd Zoll/ Ein irrdiſch Paradeiſe Iſt dieſer Brunnenquell/ Erquickt lieblicher weiſe Leib/ Leben/ Muth/ vnd Seel. Anonymus. Vff

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624/196
Zitationshilfe:	Opitz, Martin: Teutsche Pöemata und: Aristarchvs Wieder die verachtung Teutscher Sprach. Straßburg, 1624, S. 176. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624/196>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.