Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Opitz, Martin: Schäfferey Von der Nimfen Hercinie. Breslau, 1630.

Bild:
<< vorherige Seite
Wie nun dir Spanien gegeben witz zue hören
Vndt schweigen/ also wirdt dich Franckreich reden lehren/
Der außzug aller lust/ der edlen demut landt/
In welcher jederman geehrt wirdt vndt bekandt
Der tugendt leiden kan. die erste rhue vndt wonne
Das wirdt Tolosa sein am strande der Garonne;
Auff diese Bordeaux; Roschelle nechst nach jhr/
Das Mars liebt vndt Neptun; hierauff der Musen ziehr
Vndt künstmarckt Poictiers: dann wirst du sampt den flüßen
Der gelben Loir Angiers/ vndt Toous/ vndt Blois begrüßen/
Nicht minder Orleans das Bacchus also liebt/
Vndt dem Mercur das lob der reinen sprache giebt.
Wo laßen wir Paris? hier wirst du auch verbleiben/
Wo alle weißheit wohnt/ wirst deine zeit vertreiben
Mitt übung die ein heldt vndt ritter haben muß.
Nach Franckreich/ wann du nun der stoltzen Seyne fluß/
Den faulen gang der Ar/ des Rhodans schnelles fliehen
Gesehen hast/ wirst du dann auch an die Temse ziehen
Dem wolgebawren strom/ beschawen Engellandt/
Das durch den Ocean von vns ist abgetrannt/
Dein rückweg sollen sein die starcken Niederlande/
Ostende/ Brug vndt Schluys/ vndt Gendt am Scheldestrande/
Vndt Brüßel/ vndt was mehr des Zepters willen hört
Das gegen Ost vndt West gehorsamb wirdt geehrt/
Nicht nur von einer welt: dann seine gegen wercke/
Die nun so lange zeit mitt großer list vndt stärcke
Sich wieder jhn gesetzt. hier halt die flügel an;
Hier schawe wieder heim; es ist genung gethan;
Die deinen ruffen dich/ du blum vndt ziehr der jugendt;
Sie wollen nunmehr sehn das reichthumb deiner tugendt/
Der reise newe frucht. was wirdt für wonne hier
Bey deinen quellen sein/ wann du/ jhr trost vndt ziehr/
An
F
Wie nun dir Spanien gegeben witz zue hoͤren
Vndt ſchweigen/ alſo wirdt dich Franckreich reden lehren/
Der außzug aller luſt/ der edlen demut landt/
In welcher jederman geehrt wirdt vndt bekandt
Der tugendt leiden kan. die erſte rhue vndt wonne
Das wirdt Toloſa ſein am ſtrande der Garonne;
Auff dieſe Bordeaux; Roſchelle nechſt nach jhr/
Das Mars liebt vndt Neptun; hierauff der Muſen ziehr
Vndt kuͤnſtmarckt Poictiers: dann wirſt du ſampt den fluͤßen
Der gelben Loir Angiers/ vndt Toous/ vndt Blois begruͤßen/
Nicht minder Orleans das Bacchus alſo liebt/
Vndt dem Mercur das lob der reinen ſprache giebt.
Wo laßen wir Paris? hier wirſt du auch verbleiben/
Wo alle weißheit wohnt/ wirſt deine zeit vertreiben
Mitt uͤbung die ein heldt vndt ritter haben muß.
Nach Franckreich/ wann du nun der ſtoltzen Seyne fluß/
Den faulen gang der Ar/ des Rhodans ſchnelles fliehen
Geſehen haſt/ wirſt du dann auch an die Temſe ziehen
Dem wolgebawren ſtrom/ beſchawen Engellandt/
Das durch den Ocean von vns iſt abgetrannt/
Dein ruͤckweg ſollen ſein die ſtarcken Niederlande/
Oſtende/ Brug vndt Schluys/ vndt Gendt am Scheldeſtrande/
Vndt Bruͤßel/ vndt was mehr des Zepters willen hoͤrt
Das gegen Oſt vndt Weſt gehorſamb wirdt geehrt/
Nicht nur von einer welt: dann ſeine gegen wercke/
Die nun ſo lange zeit mitt großer liſt vndt ſtaͤrcke
Sich wieder jhn geſetzt. hier halt die fluͤgel an;
Hier ſchawe wieder heim; es iſt genung gethan;
Die deinen ruffen dich/ du blum vndt ziehr der jugendt;
Sie wollen nunmehr ſehn das reichthumb deiner tugendt/
Der reiſe newe frucht. was wirdt fuͤr wonne hier
Bey deinen quellen ſein/ wann du/ jhr troſt vndt ziehr/
An
F
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0041" n="41"/>
          <l> <hi rendition="#fr">Wie nun dir Spanien gegeben witz zue ho&#x0364;ren</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Vndt &#x017F;chweigen/ al&#x017F;o wirdt dich Franckreich reden lehren/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Der außzug aller lu&#x017F;t/ der edlen demut landt/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">In welcher jederman geehrt wirdt vndt bekandt</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Der tugendt leiden kan. die er&#x017F;te rhue vndt wonne</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Das wirdt Tolo&#x017F;a &#x017F;ein am &#x017F;trande der Garonne;</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Auff die&#x017F;e Bordeaux; Ro&#x017F;chelle nech&#x017F;t nach jhr/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Das Mars liebt vndt Neptun; hierauff der Mu&#x017F;en ziehr</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Vndt ku&#x0364;n&#x017F;tmarckt Poictiers: dann wir&#x017F;t du &#x017F;ampt den flu&#x0364;ßen</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Der gelben Loir Angiers/ vndt Toous/ vndt Blois begru&#x0364;ßen/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Nicht minder Orleans das Bacchus al&#x017F;o liebt/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Vndt dem Mercur das lob der reinen &#x017F;prache giebt.</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Wo laßen wir Paris? hier wir&#x017F;t du auch verbleiben/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Wo alle weißheit wohnt/ wir&#x017F;t deine zeit vertreiben</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Mitt u&#x0364;bung die ein heldt vndt ritter haben muß.</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Nach Franckreich/ wann du nun der &#x017F;toltzen Seyne fluß/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Den faulen gang der Ar/ des Rhodans &#x017F;chnelles fliehen</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Ge&#x017F;ehen ha&#x017F;t/ wir&#x017F;t du dann auch an die Tem&#x017F;e ziehen</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Dem wolgebawren &#x017F;trom/ be&#x017F;chawen Engellandt/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Das durch den Ocean von vns i&#x017F;t abgetrannt/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Dein ru&#x0364;ckweg &#x017F;ollen &#x017F;ein die &#x017F;tarcken Niederlande/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">O&#x017F;tende/ Brug vndt Schluys/ vndt Gendt am Schelde&#x017F;trande/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Vndt Bru&#x0364;ßel/ vndt was mehr des Zepters willen ho&#x0364;rt</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Das gegen O&#x017F;t vndt We&#x017F;t gehor&#x017F;amb wirdt geehrt/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Nicht nur von einer welt: dann &#x017F;eine gegen wercke/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Die nun &#x017F;o lange zeit mitt großer li&#x017F;t vndt &#x017F;ta&#x0364;rcke</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Sich wieder jhn ge&#x017F;etzt. hier halt die flu&#x0364;gel an;</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Hier &#x017F;chawe wieder heim; es i&#x017F;t genung gethan;</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Die deinen ruffen dich/ du blum vndt ziehr der jugendt;</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Sie wollen nunmehr &#x017F;ehn das reichthumb deiner tugendt/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Der rei&#x017F;e newe frucht. was wirdt fu&#x0364;r wonne hier</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Bey deinen quellen &#x017F;ein/ wann du/ jhr tro&#x017F;t vndt ziehr/</hi> </l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">F</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">An</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[41/0041] Wie nun dir Spanien gegeben witz zue hoͤren Vndt ſchweigen/ alſo wirdt dich Franckreich reden lehren/ Der außzug aller luſt/ der edlen demut landt/ In welcher jederman geehrt wirdt vndt bekandt Der tugendt leiden kan. die erſte rhue vndt wonne Das wirdt Toloſa ſein am ſtrande der Garonne; Auff dieſe Bordeaux; Roſchelle nechſt nach jhr/ Das Mars liebt vndt Neptun; hierauff der Muſen ziehr Vndt kuͤnſtmarckt Poictiers: dann wirſt du ſampt den fluͤßen Der gelben Loir Angiers/ vndt Toous/ vndt Blois begruͤßen/ Nicht minder Orleans das Bacchus alſo liebt/ Vndt dem Mercur das lob der reinen ſprache giebt. Wo laßen wir Paris? hier wirſt du auch verbleiben/ Wo alle weißheit wohnt/ wirſt deine zeit vertreiben Mitt uͤbung die ein heldt vndt ritter haben muß. Nach Franckreich/ wann du nun der ſtoltzen Seyne fluß/ Den faulen gang der Ar/ des Rhodans ſchnelles fliehen Geſehen haſt/ wirſt du dann auch an die Temſe ziehen Dem wolgebawren ſtrom/ beſchawen Engellandt/ Das durch den Ocean von vns iſt abgetrannt/ Dein ruͤckweg ſollen ſein die ſtarcken Niederlande/ Oſtende/ Brug vndt Schluys/ vndt Gendt am Scheldeſtrande/ Vndt Bruͤßel/ vndt was mehr des Zepters willen hoͤrt Das gegen Oſt vndt Weſt gehorſamb wirdt geehrt/ Nicht nur von einer welt: dann ſeine gegen wercke/ Die nun ſo lange zeit mitt großer liſt vndt ſtaͤrcke Sich wieder jhn geſetzt. hier halt die fluͤgel an; Hier ſchawe wieder heim; es iſt genung gethan; Die deinen ruffen dich/ du blum vndt ziehr der jugendt; Sie wollen nunmehr ſehn das reichthumb deiner tugendt/ Der reiſe newe frucht. was wirdt fuͤr wonne hier Bey deinen quellen ſein/ wann du/ jhr troſt vndt ziehr/ An F

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_schaefferey_1630
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_schaefferey_1630/41
Zitationshilfe: Opitz, Martin: Schäfferey Von der Nimfen Hercinie. Breslau, 1630, S. 41. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_schaefferey_1630/41>, abgerufen am 09.10.2024.