Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Otto-Peters, Louise: Ein Bauernsohn. Leipzig, 1849.

Bild:
<< vorherige Seite

Wie Du nur herkamst und sagtest zu mir: "der Herr
Graf wär' auch nichts Bessres als seine Bauern, und so
Vieles mehr, da lachte mir wohl das Herz im Leibe und
ich habe Dir in Manchem Recht gegeben, aber ich hab'
auch da schon oft gerufen: wenn der Herr Graf Dich so
sprechen hörte oder der Herr Amtmann! wie würde es Dir
dann ergehen! aber Du hast dessen gar nicht geachtet
und überall dieselben Reden geführt. Am Johannistag,
wie die Fremden da waren, da überlief mich's ganz kalt
und ich zitterte an allen Gliedern, wie Du so freie Worte
sprachst -- und wie Jhr dann herumklettertet an den
Stangen und Euch schwenktet nach Leibeskräften, da dacht'
ich nicht nur: wenn jetzt Dein Johanneslein herunter-
fiele, weil er sich so frech auf die Stange wagt und bräche
den Hals -- sondern ich dacht' mit noch viel größrer
Angst: wenn nur seine Kühnheit ihm nicht schlecht be-
kommt und er sich so hoch herauswagt mit seinen freien
Gedanken, daß sie ihn von seiner Höhe herabstürzen und
er in's Unglück kommt! -- Und nun hast Du nicht nur
so fort geredet, sondern auch Vieles gethan, was den
andern Leuten nicht recht ist, die sich was Bessres
dünken als unser einer. Und wenn so Etwas gewesen,
wo sie ein Aergerniß daran haben und Schaden fürch-
ten, da heißt's allemal: ja, der Johannes hat
das angegeben und die Leute aufgewiegelt, denen

Wie Du nur herkamſt und ſagteſt zu mir: „der Herr
Graf waͤr’ auch nichts Beſſres als ſeine Bauern, und ſo
Vieles mehr, da lachte mir wohl das Herz im Leibe und
ich habe Dir in Manchem Recht gegeben, aber ich hab’
auch da ſchon oft gerufen: wenn der Herr Graf Dich ſo
ſprechen hoͤrte oder der Herr Amtmann! wie wuͤrde es Dir
dann ergehen! aber Du haſt deſſen gar nicht geachtet
und uͤberall dieſelben Reden gefuͤhrt. Am Johannistag,
wie die Fremden da waren, da uͤberlief mich’s ganz kalt
und ich zitterte an allen Gliedern, wie Du ſo freie Worte
ſprachſt — und wie Jhr dann herumklettertet an den
Stangen und Euch ſchwenktet nach Leibeskraͤften, da dacht’
ich nicht nur: wenn jetzt Dein Johanneslein herunter-
fiele, weil er ſich ſo frech auf die Stange wagt und braͤche
den Hals — ſondern ich dacht’ mit noch viel groͤßrer
Angſt: wenn nur ſeine Kuͤhnheit ihm nicht ſchlecht be-
kommt und er ſich ſo hoch herauswagt mit ſeinen freien
Gedanken, daß ſie ihn von ſeiner Hoͤhe herabſtuͤrzen und
er in’s Ungluͤck kommt! — Und nun haſt Du nicht nur
ſo fort geredet, ſondern auch Vieles gethan, was den
andern Leuten nicht recht iſt, die ſich was Beſſres
duͤnken als unſer einer. Und wenn ſo Etwas geweſen,
wo ſie ein Aergerniß daran haben und Schaden fuͤrch-
ten, da heißt’s allemal: ja, der Johannes hat
das angegeben und die Leute aufgewiegelt, denen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0266" n="258"/>
Wie Du nur herkam&#x017F;t und &#x017F;agte&#x017F;t zu mir: &#x201E;der Herr<lb/>
Graf wa&#x0364;r&#x2019; auch nichts Be&#x017F;&#x017F;res als &#x017F;eine Bauern, und &#x017F;o<lb/>
Vieles mehr, da lachte mir wohl das Herz im Leibe und<lb/>
ich habe Dir in Manchem Recht gegeben, aber ich hab&#x2019;<lb/>
auch da &#x017F;chon oft gerufen: wenn der Herr Graf Dich &#x017F;o<lb/>
&#x017F;prechen ho&#x0364;rte oder der Herr Amtmann! wie wu&#x0364;rde es Dir<lb/>
dann ergehen! aber Du ha&#x017F;t de&#x017F;&#x017F;en gar nicht geachtet<lb/>
und u&#x0364;berall die&#x017F;elben Reden gefu&#x0364;hrt. Am Johannistag,<lb/>
wie die Fremden da waren, da u&#x0364;berlief mich&#x2019;s ganz kalt<lb/>
und ich zitterte an allen Gliedern, wie Du &#x017F;o freie Worte<lb/>
&#x017F;prach&#x017F;t &#x2014; und wie Jhr dann herumklettertet an den<lb/>
Stangen und Euch &#x017F;chwenktet nach Leibeskra&#x0364;ften, da dacht&#x2019;<lb/>
ich nicht nur: wenn jetzt Dein Johanneslein herunter-<lb/>
fiele, weil er &#x017F;ich &#x017F;o frech auf die Stange wagt und bra&#x0364;che<lb/>
den Hals &#x2014; &#x017F;ondern ich dacht&#x2019; mit noch viel gro&#x0364;ßrer<lb/>
Ang&#x017F;t: wenn nur &#x017F;eine Ku&#x0364;hnheit ihm nicht &#x017F;chlecht be-<lb/>
kommt und er &#x017F;ich &#x017F;o hoch herauswagt mit &#x017F;einen freien<lb/>
Gedanken, daß &#x017F;ie ihn von &#x017F;einer Ho&#x0364;he herab&#x017F;tu&#x0364;rzen und<lb/>
er in&#x2019;s Unglu&#x0364;ck kommt! &#x2014; Und nun ha&#x017F;t Du nicht nur<lb/>
&#x017F;o fort geredet, &#x017F;ondern auch Vieles gethan, was den<lb/>
andern Leuten nicht recht i&#x017F;t, die &#x017F;ich was Be&#x017F;&#x017F;res<lb/>
du&#x0364;nken als un&#x017F;er einer. Und wenn &#x017F;o Etwas gewe&#x017F;en,<lb/>
wo &#x017F;ie ein Aergerniß daran haben und Schaden fu&#x0364;rch-<lb/>
ten, da heißt&#x2019;s allemal: ja, der Johannes hat<lb/>
das angegeben und die Leute aufgewiegelt, denen<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[258/0266] Wie Du nur herkamſt und ſagteſt zu mir: „der Herr Graf waͤr’ auch nichts Beſſres als ſeine Bauern, und ſo Vieles mehr, da lachte mir wohl das Herz im Leibe und ich habe Dir in Manchem Recht gegeben, aber ich hab’ auch da ſchon oft gerufen: wenn der Herr Graf Dich ſo ſprechen hoͤrte oder der Herr Amtmann! wie wuͤrde es Dir dann ergehen! aber Du haſt deſſen gar nicht geachtet und uͤberall dieſelben Reden gefuͤhrt. Am Johannistag, wie die Fremden da waren, da uͤberlief mich’s ganz kalt und ich zitterte an allen Gliedern, wie Du ſo freie Worte ſprachſt — und wie Jhr dann herumklettertet an den Stangen und Euch ſchwenktet nach Leibeskraͤften, da dacht’ ich nicht nur: wenn jetzt Dein Johanneslein herunter- fiele, weil er ſich ſo frech auf die Stange wagt und braͤche den Hals — ſondern ich dacht’ mit noch viel groͤßrer Angſt: wenn nur ſeine Kuͤhnheit ihm nicht ſchlecht be- kommt und er ſich ſo hoch herauswagt mit ſeinen freien Gedanken, daß ſie ihn von ſeiner Hoͤhe herabſtuͤrzen und er in’s Ungluͤck kommt! — Und nun haſt Du nicht nur ſo fort geredet, ſondern auch Vieles gethan, was den andern Leuten nicht recht iſt, die ſich was Beſſres duͤnken als unſer einer. Und wenn ſo Etwas geweſen, wo ſie ein Aergerniß daran haben und Schaden fuͤrch- ten, da heißt’s allemal: ja, der Johannes hat das angegeben und die Leute aufgewiegelt, denen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/otto_bauernsohn_1849
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/otto_bauernsohn_1849/266
Zitationshilfe: Otto-Peters, Louise: Ein Bauernsohn. Leipzig, 1849, S. 258. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/otto_bauernsohn_1849/266>, abgerufen am 15.05.2024.