Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Otto-Peters, Louise: Ein Bauernsohn. Leipzig, 1849.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Suschen sagte: "Jch glaube nicht, daß es so schnell
geht, selbst wenn kein Aufkommen in ihrem Alter mög-
lich wäre -- sie wird doch wohl noch Tage zu leben
haben -- ach! ich meine, sie kann nicht eher ersterben,
als bis sie ihren Johannes noch einmal gesehen hat!" --

"Jch habe auch schon daran gedacht," sagte der Schul-
meister, "nun, selbst wenn er gefangen ist und es bleiben
sollte, so denke ich, wird man ihn doch zu seiner sterben-
den Mutter lassen, wenn bei den Behörden darum nach-
gesucht wird. Heute wäre es doch zu spät und vergeb-
lich gewesen -- aber wenn sie den nächsten Tag noch
erlebt, wie Sie glauben und wohl möglich ist, dann
will ich hinein in die Stadt, dem Amtmann und allen
Leuten, die etwa ein Wörtchen mit darein zu reden haben,
Vorstellungen machen -- sie werden doch den Sohn zur
sterbenden Mutter lassen! wenn es nicht anders sein
kann, können ihn ja Gerichtspersonen begleiten."

"Ja, das meine ich auch," sagte Suschen, "und wer
weiß, wie der Schreck ihr geschadet, könnte wohl auch die
Freude ihr wieder aufhelfen! Jch habe gleich gedacht,
aber nicht Sie sollen in die Stadt gehen -- ich habe es
selbst im Sinne."

"Sie, Suschen?" fragte der Schulmeister und sah
sie mit großen Augen verwundert und betrübt zugleich
an. --

19 *

Suschen ſagte: „Jch glaube nicht, daß es ſo ſchnell
geht, ſelbſt wenn kein Aufkommen in ihrem Alter moͤg-
lich waͤre — ſie wird doch wohl noch Tage zu leben
haben — ach! ich meine, ſie kann nicht eher erſterben,
als bis ſie ihren Johannes noch einmal geſehen hat!“ —

„Jch habe auch ſchon daran gedacht,“ ſagte der Schul-
meiſter, „nun, ſelbſt wenn er gefangen iſt und es bleiben
ſollte, ſo denke ich, wird man ihn doch zu ſeiner ſterben-
den Mutter laſſen, wenn bei den Behoͤrden darum nach-
geſucht wird. Heute waͤre es doch zu ſpaͤt und vergeb-
lich geweſen — aber wenn ſie den naͤchſten Tag noch
erlebt, wie Sie glauben und wohl moͤglich iſt, dann
will ich hinein in die Stadt, dem Amtmann und allen
Leuten, die etwa ein Woͤrtchen mit darein zu reden haben,
Vorſtellungen machen — ſie werden doch den Sohn zur
ſterbenden Mutter laſſen! wenn es nicht anders ſein
kann, koͤnnen ihn ja Gerichtsperſonen begleiten.“

„Ja, das meine ich auch,“ ſagte Suschen, „und wer
weiß, wie der Schreck ihr geſchadet, koͤnnte wohl auch die
Freude ihr wieder aufhelfen! Jch habe gleich gedacht,
aber nicht Sie ſollen in die Stadt gehen — ich habe es
ſelbſt im Sinne.“

„Sie, Suschen?“ fragte der Schulmeiſter und ſah
ſie mit großen Augen verwundert und betruͤbt zugleich
an. —

19 *

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0299" n="291"/>
        <p>Suschen &#x017F;agte: &#x201E;Jch glaube nicht, daß es &#x017F;o &#x017F;chnell<lb/>
geht, &#x017F;elb&#x017F;t wenn kein Aufkommen in ihrem Alter mo&#x0364;g-<lb/>
lich wa&#x0364;re &#x2014; &#x017F;ie wird doch wohl noch Tage zu leben<lb/>
haben &#x2014; ach! ich meine, &#x017F;ie kann nicht eher er&#x017F;terben,<lb/>
als bis &#x017F;ie ihren Johannes noch einmal ge&#x017F;ehen hat!&#x201C; &#x2014;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Jch habe auch &#x017F;chon daran gedacht,&#x201C; &#x017F;agte der Schul-<lb/>
mei&#x017F;ter, &#x201E;nun, &#x017F;elb&#x017F;t wenn er gefangen i&#x017F;t und es bleiben<lb/>
&#x017F;ollte, &#x017F;o denke ich, wird man ihn doch zu &#x017F;einer &#x017F;terben-<lb/>
den Mutter la&#x017F;&#x017F;en, wenn bei den Beho&#x0364;rden darum nach-<lb/>
ge&#x017F;ucht wird. Heute wa&#x0364;re es doch zu &#x017F;pa&#x0364;t und vergeb-<lb/>
lich gewe&#x017F;en &#x2014; aber wenn &#x017F;ie den na&#x0364;ch&#x017F;ten Tag noch<lb/>
erlebt, wie Sie glauben und wohl mo&#x0364;glich i&#x017F;t, dann<lb/>
will ich hinein in die Stadt, dem Amtmann und allen<lb/>
Leuten, die etwa ein Wo&#x0364;rtchen mit darein zu reden haben,<lb/>
Vor&#x017F;tellungen machen &#x2014; &#x017F;ie werden doch den Sohn zur<lb/>
&#x017F;terbenden Mutter la&#x017F;&#x017F;en! wenn es nicht anders &#x017F;ein<lb/>
kann, ko&#x0364;nnen ihn ja Gerichtsper&#x017F;onen begleiten.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ja, das meine ich auch,&#x201C; &#x017F;agte Suschen, &#x201E;und wer<lb/>
weiß, wie der Schreck ihr ge&#x017F;chadet, ko&#x0364;nnte wohl auch die<lb/>
Freude ihr wieder aufhelfen! Jch habe gleich gedacht,<lb/>
aber nicht Sie &#x017F;ollen in die Stadt gehen &#x2014; ich habe es<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t im Sinne.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Sie, Suschen?&#x201C; fragte der Schulmei&#x017F;ter und &#x017F;ah<lb/>
&#x017F;ie mit großen Augen verwundert und betru&#x0364;bt zugleich<lb/>
an. &#x2014;</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">19 *</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[291/0299] Suschen ſagte: „Jch glaube nicht, daß es ſo ſchnell geht, ſelbſt wenn kein Aufkommen in ihrem Alter moͤg- lich waͤre — ſie wird doch wohl noch Tage zu leben haben — ach! ich meine, ſie kann nicht eher erſterben, als bis ſie ihren Johannes noch einmal geſehen hat!“ — „Jch habe auch ſchon daran gedacht,“ ſagte der Schul- meiſter, „nun, ſelbſt wenn er gefangen iſt und es bleiben ſollte, ſo denke ich, wird man ihn doch zu ſeiner ſterben- den Mutter laſſen, wenn bei den Behoͤrden darum nach- geſucht wird. Heute waͤre es doch zu ſpaͤt und vergeb- lich geweſen — aber wenn ſie den naͤchſten Tag noch erlebt, wie Sie glauben und wohl moͤglich iſt, dann will ich hinein in die Stadt, dem Amtmann und allen Leuten, die etwa ein Woͤrtchen mit darein zu reden haben, Vorſtellungen machen — ſie werden doch den Sohn zur ſterbenden Mutter laſſen! wenn es nicht anders ſein kann, koͤnnen ihn ja Gerichtsperſonen begleiten.“ „Ja, das meine ich auch,“ ſagte Suschen, „und wer weiß, wie der Schreck ihr geſchadet, koͤnnte wohl auch die Freude ihr wieder aufhelfen! Jch habe gleich gedacht, aber nicht Sie ſollen in die Stadt gehen — ich habe es ſelbſt im Sinne.“ „Sie, Suschen?“ fragte der Schulmeiſter und ſah ſie mit großen Augen verwundert und betruͤbt zugleich an. — 19 *

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/otto_bauernsohn_1849
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/otto_bauernsohn_1849/299
Zitationshilfe:	Otto-Peters, Louise: Ein Bauernsohn. Leipzig, 1849, S. 291. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/otto_bauernsohn_1849/299>, abgerufen am 15.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.