Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Otto-Peters, Louise: Ein Bauernsohn. Leipzig, 1849.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"Ach, hast Du denn das gar nicht geahnt?" fragte
Friedrich, "wir würden Dich vergessen, hast Du denken
können?"

"Nein, ich wußte, daß Jhr mein Loos beklagtet --
aber auch, daß Jhr mir nicht helfen könntet!" sagte er.

"Ja früher, aber jetzt," meinte Friedrich --

"Jetzt?" fragte Johannes, "es ist wohl viel gesche-
hen, das ich nicht weiß! ein halbes Jahr in einem Ker-
ker ist lang!"

"So hat man Dir nicht gesagt, daß in Frankreich
Republik ist und daß wir in Deutschland täglich freier
werden?"

Johannes schüttelte das Haupt, dann winkte er dem
Volke und es ward todtenstill: "Meine Freunde," sagte
er, "ich danke Euch, Jhr habt mich befreit, ich habe jetzt
keine Worte für meine Gefühle, es wird schon noch die
Stunde kommen, da ich Euch danken kann. Jch bin
wie Einer, der im Todtenschlaf gelegen und durch Euch
zum Leben erweckt ist. Jch weiß nicht, was diese Fah-
nen, diese Versammlung, diese Waffen, was all' diese Zei-
chen bedeuten -- geht jetzt ruhig dahin, wohin die Pflicht
Euch ruft -- mich laßt allein mit ein paar Freunden in
mein Dorf gehen und ich werde mir dort dies Alles
erklären lassen. Vielleicht, daß ich dann bald die Kraft
habe, die mir jetzt fehlt, Euch zu danken." --

„Ach, haſt Du denn das gar nicht geahnt?“ fragte
Friedrich, „wir wuͤrden Dich vergeſſen, haſt Du denken
koͤnnen?“

„Nein, ich wußte, daß Jhr mein Loos beklagtet —
aber auch, daß Jhr mir nicht helfen koͤnntet!“ ſagte er.

„Ja fruͤher, aber jetzt,“ meinte Friedrich —

„Jetzt?“ fragte Johannes, „es iſt wohl viel geſche-
hen, das ich nicht weiß! ein halbes Jahr in einem Ker-
ker iſt lang!“

„So hat man Dir nicht geſagt, daß in Frankreich
Republik iſt und daß wir in Deutſchland taͤglich freier
werden?“

Johannes ſchuͤttelte das Haupt, dann winkte er dem
Volke und es ward todtenſtill: „Meine Freunde,“ ſagte
er, „ich danke Euch, Jhr habt mich befreit, ich habe jetzt
keine Worte fuͤr meine Gefuͤhle, es wird ſchon noch die
Stunde kommen, da ich Euch danken kann. Jch bin
wie Einer, der im Todtenſchlaf gelegen und durch Euch
zum Leben erweckt iſt. Jch weiß nicht, was dieſe Fah-
nen, dieſe Verſammlung, dieſe Waffen, was all’ dieſe Zei-
chen bedeuten — geht jetzt ruhig dahin, wohin die Pflicht
Euch ruft — mich laßt allein mit ein paar Freunden in
mein Dorf gehen und ich werde mir dort dies Alles
erklaͤren laſſen. Vielleicht, daß ich dann bald die Kraft
habe, die mir jetzt fehlt, Euch zu danken.“ —

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0344" n="336"/>
        <p>&#x201E;Ach, ha&#x017F;t Du denn das gar nicht geahnt?&#x201C; fragte<lb/>
Friedrich, &#x201E;wir wu&#x0364;rden Dich verge&#x017F;&#x017F;en, ha&#x017F;t Du denken<lb/>
ko&#x0364;nnen?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Nein, ich wußte, daß Jhr mein Loos beklagtet &#x2014;<lb/>
aber auch, daß Jhr mir nicht helfen ko&#x0364;nntet!&#x201C; &#x017F;agte er.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ja fru&#x0364;her, aber jetzt,&#x201C; meinte Friedrich &#x2014;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Jetzt?&#x201C; fragte Johannes, &#x201E;es i&#x017F;t wohl viel ge&#x017F;che-<lb/>
hen, das ich nicht weiß! ein halbes Jahr in einem Ker-<lb/>
ker i&#x017F;t lang!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;So hat man Dir nicht ge&#x017F;agt, daß in Frankreich<lb/>
Republik i&#x017F;t und daß wir in Deut&#x017F;chland ta&#x0364;glich freier<lb/>
werden?&#x201C;</p><lb/>
        <p>Johannes &#x017F;chu&#x0364;ttelte das Haupt, dann winkte er dem<lb/>
Volke und es ward todten&#x017F;till: &#x201E;Meine Freunde,&#x201C; &#x017F;agte<lb/>
er, &#x201E;ich danke Euch, Jhr habt mich befreit, ich habe jetzt<lb/>
keine Worte fu&#x0364;r meine Gefu&#x0364;hle, es wird &#x017F;chon noch die<lb/>
Stunde kommen, da ich Euch danken kann. Jch bin<lb/>
wie Einer, der im Todten&#x017F;chlaf gelegen und durch Euch<lb/>
zum Leben erweckt i&#x017F;t. Jch weiß nicht, was die&#x017F;e Fah-<lb/>
nen, die&#x017F;e Ver&#x017F;ammlung, die&#x017F;e Waffen, was all&#x2019; die&#x017F;e Zei-<lb/>
chen bedeuten &#x2014; geht jetzt ruhig dahin, wohin die Pflicht<lb/>
Euch ruft &#x2014; mich laßt allein mit ein paar Freunden in<lb/>
mein Dorf gehen und ich werde mir dort dies Alles<lb/>
erkla&#x0364;ren la&#x017F;&#x017F;en. Vielleicht, daß ich dann bald die Kraft<lb/>
habe, die mir jetzt fehlt, Euch zu danken.&#x201C; &#x2014;</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[336/0344] „Ach, haſt Du denn das gar nicht geahnt?“ fragte Friedrich, „wir wuͤrden Dich vergeſſen, haſt Du denken koͤnnen?“ „Nein, ich wußte, daß Jhr mein Loos beklagtet — aber auch, daß Jhr mir nicht helfen koͤnntet!“ ſagte er. „Ja fruͤher, aber jetzt,“ meinte Friedrich — „Jetzt?“ fragte Johannes, „es iſt wohl viel geſche- hen, das ich nicht weiß! ein halbes Jahr in einem Ker- ker iſt lang!“ „So hat man Dir nicht geſagt, daß in Frankreich Republik iſt und daß wir in Deutſchland taͤglich freier werden?“ Johannes ſchuͤttelte das Haupt, dann winkte er dem Volke und es ward todtenſtill: „Meine Freunde,“ ſagte er, „ich danke Euch, Jhr habt mich befreit, ich habe jetzt keine Worte fuͤr meine Gefuͤhle, es wird ſchon noch die Stunde kommen, da ich Euch danken kann. Jch bin wie Einer, der im Todtenſchlaf gelegen und durch Euch zum Leben erweckt iſt. Jch weiß nicht, was dieſe Fah- nen, dieſe Verſammlung, dieſe Waffen, was all’ dieſe Zei- chen bedeuten — geht jetzt ruhig dahin, wohin die Pflicht Euch ruft — mich laßt allein mit ein paar Freunden in mein Dorf gehen und ich werde mir dort dies Alles erklaͤren laſſen. Vielleicht, daß ich dann bald die Kraft habe, die mir jetzt fehlt, Euch zu danken.“ —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/otto_bauernsohn_1849
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/otto_bauernsohn_1849/344
Zitationshilfe: Otto-Peters, Louise: Ein Bauernsohn. Leipzig, 1849, S. 336. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/otto_bauernsohn_1849/344>, abgerufen am 14.05.2024.