Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Otto-Peters, Louise: Ein Bauernsohn. Leipzig, 1849.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

mochten, standen hier an dem Eingang, aber drinnen
breitete sich ein jüngeres Geschlecht von Bäumen aus.
Der Garten, in dem früher vielleicht Hirsche und Rehe,
wohl gar wilde Eber sich getummelt hatten, damit die alten
Ritter nahe Jagdfreuden genießen oder die zarten Burg-
fräulein sich zierliche Rehe und weiße Hirschlein zähmen
konnten -- der Garten war jetzt zum gewöhnlichen
Nutzgarten geworden, in dem allerhand Obstbäume in
blumigem Rasen standen, und rechts gar große geord-
nete Gemüsebeete sich ausdehnten und die Kartoffeln, die
erst lange nach der Ritterzeit nach Deutschland gekommen
waren, von einem ziemlichen Stück Land Besitz ge-
nommen hatten.

Jn diesen Gemüsebeeten kauerte jetzt die Frau des
Vogts -- erhob sich und wischte ihre erdigen Hände an
ihren wollnen Rock, als sie Jemand kommen sah. Dann
hielt sie die eine Hand vor die Augen, weil die Sonne
sie blendete, und rief dann: "J, Frau Eva, kommt
Jhr denn auch einmal herauf? seit wann macht Jhr
denn den Wegweiser für fremde Herrschaften? war mein
Mann nicht drinn? wenn Jemand herumgeführt sein
will -- da muß ich doch gleich --"

Sie machte einen tiefen Knix vor Johannes und
ging eilfertig aus den Gemüsebeeten heraus --

"J nun," sagte Mutter Eva lachend und machte

mochten, ſtanden hier an dem Eingang, aber drinnen
breitete ſich ein juͤngeres Geſchlecht von Baͤumen aus.
Der Garten, in dem fruͤher vielleicht Hirſche und Rehe,
wohl gar wilde Eber ſich getummelt hatten, damit die alten
Ritter nahe Jagdfreuden genießen oder die zarten Burg-
fraͤulein ſich zierliche Rehe und weiße Hirſchlein zaͤhmen
konnten — der Garten war jetzt zum gewoͤhnlichen
Nutzgarten geworden, in dem allerhand Obſtbaͤume in
blumigem Raſen ſtanden, und rechts gar große geord-
nete Gemuͤſebeete ſich ausdehnten und die Kartoffeln, die
erſt lange nach der Ritterzeit nach Deutſchland gekommen
waren, von einem ziemlichen Stuͤck Land Beſitz ge-
nommen hatten.

Jn dieſen Gemuͤſebeeten kauerte jetzt die Frau des
Vogts — erhob ſich und wiſchte ihre erdigen Haͤnde an
ihren wollnen Rock, als ſie Jemand kommen ſah. Dann
hielt ſie die eine Hand vor die Augen, weil die Sonne
ſie blendete, und rief dann: „J, Frau Eva, kommt
Jhr denn auch einmal herauf? ſeit wann macht Jhr
denn den Wegweiſer fuͤr fremde Herrſchaften? war mein
Mann nicht drinn? wenn Jemand herumgefuͤhrt ſein
will — da muß ich doch gleich —“

Sie machte einen tiefen Knix vor Johannes und
ging eilfertig aus den Gemuͤſebeeten heraus —

„J nun,“ ſagte Mutter Eva lachend und machte

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0077" n="69"/>
mochten, &#x017F;tanden hier an dem Eingang, aber drinnen<lb/>
breitete &#x017F;ich ein ju&#x0364;ngeres Ge&#x017F;chlecht von Ba&#x0364;umen aus.<lb/>
Der Garten, in dem fru&#x0364;her vielleicht Hir&#x017F;che und Rehe,<lb/>
wohl gar wilde Eber &#x017F;ich getummelt hatten, damit die alten<lb/>
Ritter nahe Jagdfreuden genießen oder die zarten Burg-<lb/>
fra&#x0364;ulein &#x017F;ich zierliche Rehe und weiße Hir&#x017F;chlein za&#x0364;hmen<lb/>
konnten &#x2014; der Garten war jetzt zum gewo&#x0364;hnlichen<lb/>
Nutzgarten geworden, in dem allerhand Ob&#x017F;tba&#x0364;ume in<lb/>
blumigem Ra&#x017F;en &#x017F;tanden, und rechts gar große geord-<lb/>
nete Gemu&#x0364;&#x017F;ebeete &#x017F;ich ausdehnten und die Kartoffeln, die<lb/>
er&#x017F;t lange nach der Ritterzeit nach Deut&#x017F;chland gekommen<lb/>
waren, von einem ziemlichen Stu&#x0364;ck Land Be&#x017F;itz ge-<lb/>
nommen hatten.</p><lb/>
        <p>Jn die&#x017F;en Gemu&#x0364;&#x017F;ebeeten kauerte jetzt die Frau des<lb/>
Vogts &#x2014; erhob &#x017F;ich und wi&#x017F;chte ihre erdigen Ha&#x0364;nde an<lb/>
ihren wollnen Rock, als &#x017F;ie Jemand kommen &#x017F;ah. Dann<lb/>
hielt &#x017F;ie die eine Hand vor die Augen, weil die Sonne<lb/>
&#x017F;ie blendete, und rief dann: &#x201E;J, Frau Eva, kommt<lb/>
Jhr denn auch einmal herauf? &#x017F;eit wann macht Jhr<lb/>
denn den Wegwei&#x017F;er fu&#x0364;r fremde Herr&#x017F;chaften? war mein<lb/>
Mann nicht drinn? wenn Jemand herumgefu&#x0364;hrt &#x017F;ein<lb/>
will &#x2014; da muß ich doch gleich &#x2014;&#x201C;</p><lb/>
        <p>Sie machte einen tiefen Knix vor Johannes und<lb/>
ging eilfertig aus den Gemu&#x0364;&#x017F;ebeeten heraus &#x2014;</p><lb/>
        <p>&#x201E;J nun,&#x201C; &#x017F;agte Mutter Eva lachend und machte<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[69/0077] mochten, ſtanden hier an dem Eingang, aber drinnen breitete ſich ein juͤngeres Geſchlecht von Baͤumen aus. Der Garten, in dem fruͤher vielleicht Hirſche und Rehe, wohl gar wilde Eber ſich getummelt hatten, damit die alten Ritter nahe Jagdfreuden genießen oder die zarten Burg- fraͤulein ſich zierliche Rehe und weiße Hirſchlein zaͤhmen konnten — der Garten war jetzt zum gewoͤhnlichen Nutzgarten geworden, in dem allerhand Obſtbaͤume in blumigem Raſen ſtanden, und rechts gar große geord- nete Gemuͤſebeete ſich ausdehnten und die Kartoffeln, die erſt lange nach der Ritterzeit nach Deutſchland gekommen waren, von einem ziemlichen Stuͤck Land Beſitz ge- nommen hatten. Jn dieſen Gemuͤſebeeten kauerte jetzt die Frau des Vogts — erhob ſich und wiſchte ihre erdigen Haͤnde an ihren wollnen Rock, als ſie Jemand kommen ſah. Dann hielt ſie die eine Hand vor die Augen, weil die Sonne ſie blendete, und rief dann: „J, Frau Eva, kommt Jhr denn auch einmal herauf? ſeit wann macht Jhr denn den Wegweiſer fuͤr fremde Herrſchaften? war mein Mann nicht drinn? wenn Jemand herumgefuͤhrt ſein will — da muß ich doch gleich —“ Sie machte einen tiefen Knix vor Johannes und ging eilfertig aus den Gemuͤſebeeten heraus — „J nun,“ ſagte Mutter Eva lachend und machte

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/otto_bauernsohn_1849
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/otto_bauernsohn_1849/77
Zitationshilfe: Otto-Peters, Louise: Ein Bauernsohn. Leipzig, 1849, S. 69. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/otto_bauernsohn_1849/77>, abgerufen am 08.05.2024.