Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Pancovius, Thomas: Herbarium Portatile, Oder Behendes Kräuter- und Gewächs-Buch. Leipzig, 1656.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

[Spaltenumbruch]
Miltz/ und der Fräulichen Zeiten: wi-
derstrebet den Gifft und gifftiger Lufft.
N. 112.

Acorus adulterius, Gladiolus lu-
teis liliis, Iris palustris lutea, gelb
Schwertel/ N. 113. Pseudacorus, Apo-
theker Acorus/ N. 114.

Acte, v. Sambucus.

Adiantum magnum, nigrum, fo-
liis Coriandri, Frauenhaar. Jst nicht
zu hitzig/ noch zu kalt/ wird gebraucht in
Lungen/ Leber/ Miltz und Mutterkranck-
heiten/ derselben Verstopffungen zu er-
weichen/ und den Vrin zu befördern.
N. 44.

Adiantum s. Capillus Veneris, Ru-
ta muraria, Salvia vitae, Mauer Rau-
ten/ Stein Rauten: kompt mit dem vo-
rigen überein. N. 43.

Adiantum aureum, Polytrichum,
Muscus capillaris, gülden Widerthon.
N. 40.

AEgylops Plinii, Hasenbrod/ N. 242
Matthioli, Gerstentwelg/ N. 243. Bro-
mos, Taub Haber. N. 244.

AElorupus, v. Hispidula.

AEthiopis, Mohrenkraut. N. 750.

Agallochum, Xyloaloes, Lignum
Aloes, Paradies- oder Aloesholtz. Nu.
1360. Stärcket das Gehirn/ Hertz und
Mutter/ vertreibt das Hertzpochen und
Ohnmachten/ und weil es sehr bitter ist/
können es die Spulwürme nicht ver-
tragen.

Agaricus, Lerchenschwam/ Num. 10.
Purgieret die Galle/ Melancholey und
Schleim/ Reiniget das Gehirn/ Ner-
[Spaltenumbruch]
ven/ Lunge/ Brust/ Magen/ Miltz/ Nie-
ren/ Mutter/ und die Gekröß-äderlein
von allen bösen und zähen Feuchtigkei-
ten: muß mit Jngfer und Näglein cor-
rigiret werden. Gebräuchlich ist auch
Agaricus trochiscatus.

Ageratum, Eupatorium Mesuae,
Balsamita minor, Leber- oder kleiner
Costen Balsam/ N. 734. Hiervon wer-
den gebraucht der Syrupus/ Pillen/
Trochisci und Conserva/ und verschrie-
ben in Leber Kranckheiten.

Agnus castus, Eleagnon, Vitex,
Käuschlamm/ Schafsmulbe/ N. 1281.
Jst gut den unkeuschen Leuten/ ihre Ve-
nerische Begierde dadurch zu dämpffen/
mindert den Saamen/ und befodert die
Weibliche Zeiten.

Agrielaea, v. Olea sylvestris:

Agrifolium, Aquifolium, Ilex acu-
leata, Stechpalme/ Hülst/ N. 1299.

Agrimonia, Eupatorium veterum
Graecorum, Odermennig/ Bruchwurtz/
Leberkletten/ N. 735. Jst auch ein edel
Leber/ Miltz- und Wundekraut: Die
Wurtzel in Wein gesotten/ ist gut/ die
erlahmte und erfrorne Glieder darin zu
baden: Das Kraut/ Saamen und Wur-
tzel in Wein geleget/ und getruncken/ ist
gut für die rothe Ruhr/ Wasser/ und gel-
be Sucht/ und heilet der Schlangen
Bisse.

Agrimonia sylvestris, v. Anserina.

Agrostis, v. Gramen.

Aizoon, v. Sedum.

Ajuja, v. Chamaepithus.

Apu-

Aaa 2

[Spaltenumbruch]
Miltz/ und der Fraͤulichen Zeiten: wi-
derſtrebet den Gifft und gifftiger Lufft.
N. 112.

Acorus adulterius, Gladiolus lu-
teis liliis, Iris paluſtris lutea, gelb
Schwertel/ N. 113. Pſeudacorus, Apo-
theker Acorus/ N. 114.

Acte, v. Sambucus.

Adiantum magnum, nigrum, fo-
liis Coriandri, Frauenhaar. Jſt nicht
zu hitzig/ noch zu kalt/ wird gebraucht in
Lungen/ Leber/ Miltz und Mutterkranck-
heiten/ derſelben Verſtopffungen zu er-
weichen/ und den Vrin zu befoͤrdern.
N. 44.

Adiantum ſ. Capillus Veneris, Ru-
ta muraria, Salvia vitæ, Mauer Rau-
ten/ Stein Rauten: kompt mit dem vo-
rigen uͤberein. N. 43.

Adiantum aureum, Polytrichum,
Muſcus capillaris, guͤlden Widerthon.
N. 40.

Ægylops Plinii, Haſenbrod/ N. 242
Matthioli, Gerſtentwelg/ N. 243. Bro-
mos, Taub Haber. N. 244.

Ælorupus, v. Hiſpidula.

Æthiopis, Mohrenkraut. N. 750.

Agallochum, Xyloaloes, Lignum
Aloes, Paradies- oder Aloesholtz. Nu.
1360. Staͤrcket das Gehirn/ Hertz und
Mutter/ vertreibt das Hertzpochen und
Ohnmachten/ und weil es ſehr bitter iſt/
koͤnnen es die Spulwuͤrme nicht ver-
tragen.

Agaricus, Lerchenſchwam/ Num. 10.
Purgieret die Galle/ Melancholey und
Schleim/ Reiniget das Gehirn/ Ner-
[Spaltenumbruch]
ven/ Lunge/ Bruſt/ Magen/ Miltz/ Nie-
ren/ Mutter/ und die Gekroͤß-aͤderlein
von allen boͤſen und zaͤhen Feuchtigkei-
ten: muß mit Jngfer und Naͤglein cor-
rigiret werden. Gebraͤuchlich iſt auch
Agaricus trochiſcatus.

Ageratum, Eupatorium Meſuæ,
Balſamita minor, Leber- oder kleiner
Coſten Balſam/ N. 734. Hiervon wer-
den gebraucht der Syrupus/ Pillen/
Trochiſci und Conſerva/ und verſchrie-
ben in Leber Kranckheiten.

Agnus caſtus, Eleagnon, Vitex,
Kaͤuſchlamm/ Schafsmulbe/ N. 1281.
Jſt gut den unkeuſchen Leuten/ ihre Ve-
neriſche Begierde dadurch zu daͤmpffen/
mindert den Saamen/ und befodert die
Weibliche Zeiten.

Agrielæa, v. Olea ſylveſtris:

Agrifolium, Aquifolium, Ilex acu-
leata, Stechpalme/ Huͤlſt/ N. 1299.

Agrimonia, Eupatorium veterum
Græcorum, Odermennig/ Bruchwurtz/
Leberkletten/ N. 735. Jſt auch ein edel
Leber/ Miltz- und Wundekraut: Die
Wurtzel in Wein geſotten/ iſt gut/ die
erlahmte und erfrorne Glieder darin zu
baden: Das Kraut/ Saamen und Wur-
tzel in Wein geleget/ und getruncken/ iſt
gut fuͤr die rothe Ruhr/ Waſſer/ und gel-
be Sucht/ und heilet der Schlangen
Biſſe.

Agrimonia ſylveſtris, v. Anſerina.

Agroſtis, v. Gramen.

Aizoon, v. Sedum.

Ajuja, v. Chamæpithus.

Apu-

Aaa 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0375"/><cb n="5."/><lb/>
Miltz/ und der Fra&#x0364;ulichen Zeiten: wi-<lb/>
der&#x017F;trebet den Gifft und gifftiger Lufft.<lb/>
N. 112.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Acorus adulterius, Gladiolus lu-<lb/>
teis liliis, Iris palu&#x017F;tris lutea,</hi> gelb<lb/>
Schwertel/ N. 113. <hi rendition="#aq">P&#x017F;eudacorus,</hi> Apo-<lb/>
theker Acorus/ N. 114.</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Acte, v. Sambucus.</hi> </p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Adiantum magnum, nigrum, fo-<lb/>
liis Coriandri,</hi> Frauenhaar. J&#x017F;t nicht<lb/>
zu hitzig/ noch zu kalt/ wird gebraucht in<lb/>
Lungen/ Leber/ Miltz und Mutterkranck-<lb/>
heiten/ der&#x017F;elben Ver&#x017F;topffungen zu er-<lb/>
weichen/ und den Vrin zu befo&#x0364;rdern.<lb/>
N. 44.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Adiantum &#x017F;. Capillus Veneris, Ru-<lb/>
ta muraria, Salvia vitæ,</hi> Mauer Rau-<lb/>
ten/ Stein Rauten: kompt mit dem vo-<lb/>
rigen u&#x0364;berein. N. 43.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Adiantum aureum, Polytrichum,<lb/>
Mu&#x017F;cus capillaris,</hi> gu&#x0364;lden Widerthon.<lb/>
N. 40.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Ægylops Plinii,</hi> Ha&#x017F;enbrod/ N. 242<lb/><hi rendition="#aq">Matthioli,</hi> Ger&#x017F;tentwelg/ N. 243. <hi rendition="#aq">Bro-<lb/>
mos,</hi> Taub Haber. N. 244.</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Ælorupus, v. Hi&#x017F;pidula.</hi> </p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Æthiopis,</hi> Mohrenkraut. N. 750.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Agallochum, Xyloaloes, Lignum<lb/>
Aloes,</hi> Paradies- oder Aloesholtz. Nu.<lb/>
1360. Sta&#x0364;rcket das Gehirn/ Hertz und<lb/>
Mutter/ vertreibt das Hertzpochen und<lb/>
Ohnmachten/ und weil es &#x017F;ehr bitter i&#x017F;t/<lb/>
ko&#x0364;nnen es die Spulwu&#x0364;rme nicht ver-<lb/>
tragen.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Agaricus,</hi> Lerchen&#x017F;chwam/ Num. 10.<lb/>
Purgieret die Galle/ Melancholey und<lb/>
Schleim/ Reiniget das Gehirn/ Ner-<lb/><cb n="6."/><lb/>
ven/ Lunge/ Bru&#x017F;t/ Magen/ Miltz/ Nie-<lb/>
ren/ Mutter/ und die Gekro&#x0364;ß-a&#x0364;derlein<lb/>
von allen bo&#x0364;&#x017F;en und za&#x0364;hen Feuchtigkei-<lb/>
ten: muß mit Jngfer und Na&#x0364;glein cor-<lb/>
rigiret werden. Gebra&#x0364;uchlich i&#x017F;t auch<lb/><hi rendition="#aq">Agaricus trochi&#x017F;catus.</hi></p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Ageratum, Eupatorium Me&#x017F;uæ,<lb/>
Bal&#x017F;amita minor,</hi> Leber- oder kleiner<lb/>
Co&#x017F;ten Bal&#x017F;am/ N. 734. Hiervon wer-<lb/>
den gebraucht der Syrupus/ Pillen/<lb/>
Trochi&#x017F;ci und Con&#x017F;erva/ und ver&#x017F;chrie-<lb/>
ben in Leber Kranckheiten.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Agnus ca&#x017F;tus, Eleagnon, Vitex,</hi><lb/>
Ka&#x0364;u&#x017F;chlamm/ Schafsmulbe/ N. 1281.<lb/>
J&#x017F;t gut den unkeu&#x017F;chen Leuten/ ihre Ve-<lb/>
neri&#x017F;che Begierde dadurch zu da&#x0364;mpffen/<lb/>
mindert den Saamen/ und befodert die<lb/>
Weibliche Zeiten.</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Agrielæa, v. Olea &#x017F;ylve&#x017F;tris:</hi> </p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Agrifolium, Aquifolium, Ilex acu-<lb/>
leata,</hi> Stechpalme/ Hu&#x0364;l&#x017F;t/ N. 1299.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Agrimonia, Eupatorium veterum<lb/>
Græcorum,</hi> Odermennig/ Bruchwurtz/<lb/>
Leberkletten/ N. 735. J&#x017F;t auch ein edel<lb/>
Leber/ Miltz- und Wundekraut: Die<lb/>
Wurtzel in Wein ge&#x017F;otten/ i&#x017F;t gut/ die<lb/>
erlahmte und erfrorne Glieder darin zu<lb/>
baden: Das Kraut/ Saamen und Wur-<lb/>
tzel in Wein geleget/ und getruncken/ i&#x017F;t<lb/>
gut fu&#x0364;r die rothe Ruhr/ Wa&#x017F;&#x017F;er/ und gel-<lb/>
be Sucht/ und heilet der Schlangen<lb/>
Bi&#x017F;&#x017F;e.</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Agrimonia &#x017F;ylve&#x017F;tris, v. An&#x017F;erina.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Agro&#x017F;tis, v. Gramen.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Aizoon, v. Sedum.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Ajuja, v. Chamæpithus.</hi> </p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">Aaa 2</fw>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Apu-</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0375] Miltz/ und der Fraͤulichen Zeiten: wi- derſtrebet den Gifft und gifftiger Lufft. N. 112. Acorus adulterius, Gladiolus lu- teis liliis, Iris paluſtris lutea, gelb Schwertel/ N. 113. Pſeudacorus, Apo- theker Acorus/ N. 114. Acte, v. Sambucus. Adiantum magnum, nigrum, fo- liis Coriandri, Frauenhaar. Jſt nicht zu hitzig/ noch zu kalt/ wird gebraucht in Lungen/ Leber/ Miltz und Mutterkranck- heiten/ derſelben Verſtopffungen zu er- weichen/ und den Vrin zu befoͤrdern. N. 44. Adiantum ſ. Capillus Veneris, Ru- ta muraria, Salvia vitæ, Mauer Rau- ten/ Stein Rauten: kompt mit dem vo- rigen uͤberein. N. 43. Adiantum aureum, Polytrichum, Muſcus capillaris, guͤlden Widerthon. N. 40. Ægylops Plinii, Haſenbrod/ N. 242 Matthioli, Gerſtentwelg/ N. 243. Bro- mos, Taub Haber. N. 244. Ælorupus, v. Hiſpidula. Æthiopis, Mohrenkraut. N. 750. Agallochum, Xyloaloes, Lignum Aloes, Paradies- oder Aloesholtz. Nu. 1360. Staͤrcket das Gehirn/ Hertz und Mutter/ vertreibt das Hertzpochen und Ohnmachten/ und weil es ſehr bitter iſt/ koͤnnen es die Spulwuͤrme nicht ver- tragen. Agaricus, Lerchenſchwam/ Num. 10. Purgieret die Galle/ Melancholey und Schleim/ Reiniget das Gehirn/ Ner- ven/ Lunge/ Bruſt/ Magen/ Miltz/ Nie- ren/ Mutter/ und die Gekroͤß-aͤderlein von allen boͤſen und zaͤhen Feuchtigkei- ten: muß mit Jngfer und Naͤglein cor- rigiret werden. Gebraͤuchlich iſt auch Agaricus trochiſcatus. Ageratum, Eupatorium Meſuæ, Balſamita minor, Leber- oder kleiner Coſten Balſam/ N. 734. Hiervon wer- den gebraucht der Syrupus/ Pillen/ Trochiſci und Conſerva/ und verſchrie- ben in Leber Kranckheiten. Agnus caſtus, Eleagnon, Vitex, Kaͤuſchlamm/ Schafsmulbe/ N. 1281. Jſt gut den unkeuſchen Leuten/ ihre Ve- neriſche Begierde dadurch zu daͤmpffen/ mindert den Saamen/ und befodert die Weibliche Zeiten. Agrielæa, v. Olea ſylveſtris: Agrifolium, Aquifolium, Ilex acu- leata, Stechpalme/ Huͤlſt/ N. 1299. Agrimonia, Eupatorium veterum Græcorum, Odermennig/ Bruchwurtz/ Leberkletten/ N. 735. Jſt auch ein edel Leber/ Miltz- und Wundekraut: Die Wurtzel in Wein geſotten/ iſt gut/ die erlahmte und erfrorne Glieder darin zu baden: Das Kraut/ Saamen und Wur- tzel in Wein geleget/ und getruncken/ iſt gut fuͤr die rothe Ruhr/ Waſſer/ und gel- be Sucht/ und heilet der Schlangen Biſſe. Agrimonia ſylveſtris, v. Anſerina. Agroſtis, v. Gramen. Aizoon, v. Sedum. Ajuja, v. Chamæpithus. Apu- Aaa 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/pancovius_herbarium_1656
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/pancovius_herbarium_1656/375
Zitationshilfe:	Pancovius, Thomas: Herbarium Portatile, Oder Behendes Kräuter- und Gewächs-Buch. Leipzig, 1656, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pancovius_herbarium_1656/375>, abgerufen am 28.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.