Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 2. Tübingen, 1804.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

aus den Blumen höher um die Hügel. Eine
weibliche Statue, die Hände in ein Vestalinnen-
Gewand gehüllt, stand mit gesenktem Haupte
neben ihm. Die Töne der Villa hiengen sich wie
helle Sterne ins Quellen-Rauschen und blizten
durch. Da Gottwalt nicht wuste, welches In¬
strument Klothar spiele: so gab er ihm lieber
alle in die Hand; denn jedes sprach einen hohen,
tiefen Gedancken aus, den er dem Herzen des
Jünglings leihen muste.

Er entwarf sich unter den süssen Klängen
mehrmals den Umriß von der unerhörten Seelig¬
keit, wenn der Jüngling auf einmal in die Grot¬
te träte und sagte: "Gottwalt, warum stehest du
so allein? Komme zu mir, denn ich bin dein
Freund."

Er half sich durch einige Strekverse an Jo¬
nathan (so wollt' er im Haslauer Wochenblatte
den Grafen verziffern) die ihm aber schlecht ge¬
langen, weil sein innerer Mensch viel zu rege und
zitternd war, um den poetischen Pinsel zu hal¬
ten. Zwei andere Strekgedichte, unter welche er
jene absichtlich im Wochenblatte zum Scheine

aus den Blumen hoͤher um die Huͤgel. Eine
weibliche Statue, die Haͤnde in ein Veſtalinnen-
Gewand gehuͤllt, ſtand mit geſenktem Haupte
neben ihm. Die Toͤne der Villa hiengen ſich wie
helle Sterne ins Quellen-Rauſchen und blizten
durch. Da Gottwalt nicht wuſte, welches In¬
ſtrument Klothar ſpiele: ſo gab er ihm lieber
alle in die Hand; denn jedes ſprach einen hohen,
tiefen Gedancken aus, den er dem Herzen des
Juͤnglings leihen muſte.

Er entwarf ſich unter den ſuͤſſen Klaͤngen
mehrmals den Umriß von der unerhoͤrten Seelig¬
keit, wenn der Juͤngling auf einmal in die Grot¬
te traͤte und ſagte: „Gottwalt, warum ſteheſt du
ſo allein? Komme zu mir, denn ich bin dein
Freund.“

Er half ſich durch einige Strekverſe an Jo¬
nathan (ſo wollt' er im Haslauer Wochenblatte
den Grafen verziffern) die ihm aber ſchlecht ge¬
langen, weil ſein innerer Menſch viel zu rege und
zitternd war, um den poetiſchen Pinſel zu hal¬
ten. Zwei andere Strekgedichte, unter welche er
jene abſichtlich im Wochenblatte zum Scheine

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0036" n="28"/>
aus den Blumen ho&#x0364;her um die Hu&#x0364;gel. Eine<lb/>
weibliche Statue, die Ha&#x0364;nde in ein Ve&#x017F;talinnen-<lb/>
Gewand gehu&#x0364;llt, &#x017F;tand mit ge&#x017F;enktem Haupte<lb/>
neben ihm. Die To&#x0364;ne der Villa hiengen &#x017F;ich wie<lb/>
helle Sterne ins Quellen-Rau&#x017F;chen und blizten<lb/>
durch. Da Gottwalt nicht wu&#x017F;te, welches In¬<lb/>
&#x017F;trument Klothar &#x017F;piele: &#x017F;o gab er ihm lieber<lb/>
alle in die Hand; denn jedes &#x017F;prach einen hohen,<lb/>
tiefen Gedancken aus, den er dem Herzen des<lb/>
Ju&#x0364;nglings leihen mu&#x017F;te.</p><lb/>
        <p>Er entwarf &#x017F;ich unter den &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Kla&#x0364;ngen<lb/>
mehrmals den Umriß von der unerho&#x0364;rten Seelig¬<lb/>
keit, wenn der Ju&#x0364;ngling auf einmal in die Grot¬<lb/>
te tra&#x0364;te und &#x017F;agte: &#x201E;Gottwalt, warum &#x017F;tehe&#x017F;t du<lb/>
&#x017F;o allein? Komme zu mir, denn ich bin dein<lb/>
Freund.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Er half &#x017F;ich durch einige Strekver&#x017F;e an Jo¬<lb/>
nathan (&#x017F;o wollt' er im Haslauer Wochenblatte<lb/>
den Grafen verziffern) die ihm aber &#x017F;chlecht ge¬<lb/>
langen, weil &#x017F;ein innerer Men&#x017F;ch viel zu rege und<lb/>
zitternd war, um den poeti&#x017F;chen Pin&#x017F;el zu hal¬<lb/>
ten. Zwei andere Strekgedichte, unter welche er<lb/>
jene ab&#x017F;ichtlich im Wochenblatte zum Scheine<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[28/0036] aus den Blumen hoͤher um die Huͤgel. Eine weibliche Statue, die Haͤnde in ein Veſtalinnen- Gewand gehuͤllt, ſtand mit geſenktem Haupte neben ihm. Die Toͤne der Villa hiengen ſich wie helle Sterne ins Quellen-Rauſchen und blizten durch. Da Gottwalt nicht wuſte, welches In¬ ſtrument Klothar ſpiele: ſo gab er ihm lieber alle in die Hand; denn jedes ſprach einen hohen, tiefen Gedancken aus, den er dem Herzen des Juͤnglings leihen muſte. Er entwarf ſich unter den ſuͤſſen Klaͤngen mehrmals den Umriß von der unerhoͤrten Seelig¬ keit, wenn der Juͤngling auf einmal in die Grot¬ te traͤte und ſagte: „Gottwalt, warum ſteheſt du ſo allein? Komme zu mir, denn ich bin dein Freund.“ Er half ſich durch einige Strekverſe an Jo¬ nathan (ſo wollt' er im Haslauer Wochenblatte den Grafen verziffern) die ihm aber ſchlecht ge¬ langen, weil ſein innerer Menſch viel zu rege und zitternd war, um den poetiſchen Pinſel zu hal¬ ten. Zwei andere Strekgedichte, unter welche er jene abſichtlich im Wochenblatte zum Scheine

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre02_1804
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre02_1804/36
Zitationshilfe: Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 2. Tübingen, 1804, S. 28. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre02_1804/36>, abgerufen am 03.05.2024.