Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Erstes Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

im unendlichen Meere ihre kleinen Inseln; aber der
wühlende Mensch wendet sich nicht um und sieht
nicht, daß ihm alles ähnlich ist.

Sebastian verließ sein hölzernes Hotel, sein Ge¬
rippe von einem Frankfurthischen rothen Hause,
trunkner und glücklicher als er aus einem ausgemau¬
erten hätte gehen können. In gewissen Menschen
breitet sich eine dunkle Wehmuth, ein desto größerer
Seelen-Schatten aus, wenn die Schatten außer ih¬
nen am kleinsten sind, ich meine um 1 Uhr Nach¬
mittags im Sommer. Wenn Nachmittags unter
der brütenden Sonne Wiesen stärker duftend und
welkend Wälder sanfter brausend und ruhend daste¬
hen und die Vögel darin als stumme Figuranten
sitzen; dann umfaßte im Eden, woüber schwül das
Blütengewölke auflag, eine sehnsüchtige Beklommen¬
heit sein Herz -- dann wurd' er von seinen
Phantasien unter den ewigblauen Himmel des Mor¬
genlandes und unter die Weinpalmen Hindostans
hin verweht -- dann ruhte er in jenen stillen Län¬
dern aus, wo er ohne stechende Bedürfnisse und ohne
sengende Leidenschaften auseinanderfloß in die träu¬
mende Ruhe des Braminen und wo die Seele sich
in ihrer Erhebung festhält und nicht mehr zittert
mit der zitternden Erde, gleich den Fixsternen, deren
Schimmer nicht zittert auf Bergen angeschauet --
dann war er zu glücklich für einen deutschen Koloni¬

Hesperus. I. Th. P

im unendlichen Meere ihre kleinen Inſeln; aber der
wuͤhlende Menſch wendet ſich nicht um und ſieht
nicht, daß ihm alles aͤhnlich iſt.

Sebaſtian verließ ſein hoͤlzernes Hotel, ſein Ge¬
rippe von einem Frankfurthiſchen rothen Hauſe,
trunkner und gluͤcklicher als er aus einem ausgemau¬
erten haͤtte gehen koͤnnen. In gewiſſen Menſchen
breitet ſich eine dunkle Wehmuth, ein deſto groͤßerer
Seelen-Schatten aus, wenn die Schatten außer ih¬
nen am kleinſten ſind, ich meine um 1 Uhr Nach¬
mittags im Sommer. Wenn Nachmittags unter
der bruͤtenden Sonne Wieſen ſtaͤrker duftend und
welkend Waͤlder ſanfter brauſend und ruhend daſte¬
hen und die Voͤgel darin als ſtumme Figuranten
ſitzen; dann umfaßte im Eden, wouͤber ſchwuͤl das
Bluͤtengewoͤlke auflag, eine ſehnſuͤchtige Beklommen¬
heit ſein Herz — dann wurd' er von ſeinen
Phantaſien unter den ewigblauen Himmel des Mor¬
genlandes und unter die Weinpalmen Hindoſtans
hin verweht — dann ruhte er in jenen ſtillen Laͤn¬
dern aus, wo er ohne ſtechende Beduͤrfniſſe und ohne
ſengende Leidenſchaften auseinanderfloß in die traͤu¬
mende Ruhe des Braminen und wo die Seele ſich
in ihrer Erhebung feſthaͤlt und nicht mehr zittert
mit der zitternden Erde, gleich den Fixſternen, deren
Schimmer nicht zittert auf Bergen angeſchauet —
dann war er zu gluͤcklich fuͤr einen deutſchen Koloni¬

Heſperus. I. Th. P
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0236" n="225"/>
im unendlichen Meere ihre kleinen In&#x017F;eln; aber der<lb/>
wu&#x0364;hlende Men&#x017F;ch wendet &#x017F;ich nicht um und &#x017F;ieht<lb/>
nicht, daß ihm alles a&#x0364;hnlich i&#x017F;t.</p><lb/>
        <p>Seba&#x017F;tian verließ &#x017F;ein ho&#x0364;lzernes Hotel, &#x017F;ein Ge¬<lb/>
rippe von einem Frankfurthi&#x017F;chen rothen Hau&#x017F;e,<lb/>
trunkner und glu&#x0364;cklicher als er aus einem ausgemau¬<lb/>
erten ha&#x0364;tte gehen ko&#x0364;nnen. In gewi&#x017F;&#x017F;en Men&#x017F;chen<lb/>
breitet &#x017F;ich eine dunkle Wehmuth, ein de&#x017F;to gro&#x0364;ßerer<lb/>
Seelen-Schatten aus, wenn die Schatten außer ih¬<lb/>
nen am klein&#x017F;ten &#x017F;ind, ich meine um 1 Uhr Nach¬<lb/>
mittags im Sommer. Wenn Nachmittags unter<lb/>
der bru&#x0364;tenden Sonne Wie&#x017F;en &#x017F;ta&#x0364;rker duftend und<lb/>
welkend Wa&#x0364;lder &#x017F;anfter brau&#x017F;end und ruhend da&#x017F;te¬<lb/>
hen und die Vo&#x0364;gel darin als &#x017F;tumme Figuranten<lb/>
&#x017F;itzen; dann umfaßte im Eden, wou&#x0364;ber &#x017F;chwu&#x0364;l das<lb/>
Blu&#x0364;tengewo&#x0364;lke auflag, eine &#x017F;ehn&#x017F;u&#x0364;chtige <choice><sic>Beklommen¬<lb/>
menheit</sic><corr>Beklommen¬<lb/>
heit</corr></choice> &#x017F;ein Herz &#x2014; dann wurd' er von &#x017F;einen<lb/>
Phanta&#x017F;ien unter den ewigblauen Himmel des Mor¬<lb/>
genlandes und unter die Weinpalmen Hindo&#x017F;tans<lb/>
hin verweht &#x2014; dann ruhte er in jenen &#x017F;tillen La&#x0364;n¬<lb/>
dern aus, wo er ohne &#x017F;techende Bedu&#x0364;rfni&#x017F;&#x017F;e und ohne<lb/>
&#x017F;engende Leiden&#x017F;chaften auseinanderfloß in die tra&#x0364;u¬<lb/>
mende Ruhe des Braminen und wo die Seele &#x017F;ich<lb/>
in ihrer Erhebung fe&#x017F;tha&#x0364;lt und nicht mehr zittert<lb/>
mit der zitternden Erde, gleich den Fix&#x017F;ternen, deren<lb/>
Schimmer nicht zittert auf Bergen ange&#x017F;chauet &#x2014;<lb/>
dann war er zu glu&#x0364;cklich fu&#x0364;r einen deut&#x017F;chen Koloni¬<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">He&#x017F;perus. <hi rendition="#aq">I</hi>. Th. P<lb/></fw>
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[225/0236] im unendlichen Meere ihre kleinen Inſeln; aber der wuͤhlende Menſch wendet ſich nicht um und ſieht nicht, daß ihm alles aͤhnlich iſt. Sebaſtian verließ ſein hoͤlzernes Hotel, ſein Ge¬ rippe von einem Frankfurthiſchen rothen Hauſe, trunkner und gluͤcklicher als er aus einem ausgemau¬ erten haͤtte gehen koͤnnen. In gewiſſen Menſchen breitet ſich eine dunkle Wehmuth, ein deſto groͤßerer Seelen-Schatten aus, wenn die Schatten außer ih¬ nen am kleinſten ſind, ich meine um 1 Uhr Nach¬ mittags im Sommer. Wenn Nachmittags unter der bruͤtenden Sonne Wieſen ſtaͤrker duftend und welkend Waͤlder ſanfter brauſend und ruhend daſte¬ hen und die Voͤgel darin als ſtumme Figuranten ſitzen; dann umfaßte im Eden, wouͤber ſchwuͤl das Bluͤtengewoͤlke auflag, eine ſehnſuͤchtige Beklommen¬ heit ſein Herz — dann wurd' er von ſeinen Phantaſien unter den ewigblauen Himmel des Mor¬ genlandes und unter die Weinpalmen Hindoſtans hin verweht — dann ruhte er in jenen ſtillen Laͤn¬ dern aus, wo er ohne ſtechende Beduͤrfniſſe und ohne ſengende Leidenſchaften auseinanderfloß in die traͤu¬ mende Ruhe des Braminen und wo die Seele ſich in ihrer Erhebung feſthaͤlt und nicht mehr zittert mit der zitternden Erde, gleich den Fixſternen, deren Schimmer nicht zittert auf Bergen angeſchauet — dann war er zu gluͤcklich fuͤr einen deutſchen Koloni¬ Heſperus. I. Th. P

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795/236
Zitationshilfe: Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Erstes Heftlein. Berlin, 1795, S. 225. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795/236>, abgerufen am 13.05.2024.