Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Erstes Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

hauptete: wußt' er nicht schon, daß der Bienenvater
drei Pfarrer und fünf Amtmänner in Kusseviz zu
Grabe begleitet -- daß er die erste Hochzeit mit sei¬
ner Mutter (so hieß er die Frau) im Alter gemacht,
in das sonst die Silberhochzeit fällt -- daß sein
Kopf noch das Gedächtniß und die Haare habe --
daß er unter den Sargdeckel schwarze Augenbraunen
zu bringen gedenke -- daß er, Lind, ganz und gar
nicht, wie etwa der alte Gobel und selber der
Vogt Stenz in der Kirche der Augen wegen die
Position neben dem Kirchenfenster zu nehmen brau¬
che, sondern seinen Vers überall lesen könne und
daß er jährlich nach Maienthal in die Kirche ein¬
mal gehe und ein Kopfstück in den kanonischen Bil¬
lardsack stoße, weil der Kirchhof da alle seine Ver¬
wandten väterlicher Seits bedecke?

Ach diese Zufriedenheit mit den Abendwolken
des Lebens erquickt den hypochondrischen Zuhörer
und Zuschauer, dessen melancholischer Saitenbezug
so leicht in eines alten Menschen Gegenwart gleich
einem Todesanzeigen zu zittern anfängt; und ein
feuriger Greis scheint uns ein unsterbliches, gegen
die Todessense verhärtetes Wesen und ein in die
zweite Welt wegweisender Arm! -- Viktor besonders
sah, mit schweren Gedanken, in einem alten Men¬
schen eine organisirte Vergangenheit, gebückte verkör¬
perte Jahre, den Gipsabdruck seiner eignen Mumie

hauptete: wußt' er nicht ſchon, daß der Bienenvater
drei Pfarrer und fuͤnf Amtmaͤnner in Kuſſeviz zu
Grabe begleitet — daß er die erſte Hochzeit mit ſei¬
ner Mutter (ſo hieß er die Frau) im Alter gemacht,
in das ſonſt die Silberhochzeit faͤllt — daß ſein
Kopf noch das Gedaͤchtniß und die Haare habe —
daß er unter den Sargdeckel ſchwarze Augenbraunen
zu bringen gedenke — daß er, Lind, ganz und gar
nicht, wie etwa der alte Gobel und ſelber der
Vogt Stenz in der Kirche der Augen wegen die
Poſition neben dem Kirchenfenſter zu nehmen brau¬
che, ſondern ſeinen Vers uͤberall leſen koͤnne und
daß er jaͤhrlich nach Maienthal in die Kirche ein¬
mal gehe und ein Kopfſtuͤck in den kanoniſchen Bil¬
lardſack ſtoße, weil der Kirchhof da alle ſeine Ver¬
wandten vaͤterlicher Seits bedecke?

Ach dieſe Zufriedenheit mit den Abendwolken
des Lebens erquickt den hypochondriſchen Zuhoͤrer
und Zuſchauer, deſſen melancholiſcher Saitenbezug
ſo leicht in eines alten Menſchen Gegenwart gleich
einem Todesanzeigen zu zittern anfaͤngt; und ein
feuriger Greis ſcheint uns ein unſterbliches, gegen
die Todesſenſe verhaͤrtetes Weſen und ein in die
zweite Welt wegweiſender Arm! — Viktor beſonders
ſah, mit ſchweren Gedanken, in einem alten Men¬
ſchen eine organiſirte Vergangenheit, gebuͤckte verkoͤr¬
perte Jahre, den Gipsabdruck ſeiner eignen Mumie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0246" n="235"/>
hauptete: wußt' er nicht &#x017F;chon, daß der Bienenvater<lb/>
drei Pfarrer und fu&#x0364;nf Amtma&#x0364;nner in Ku&#x017F;&#x017F;eviz zu<lb/>
Grabe begleitet &#x2014; daß er die er&#x017F;te Hochzeit mit &#x017F;ei¬<lb/>
ner Mutter (&#x017F;o hieß er die Frau) im Alter gemacht,<lb/>
in das &#x017F;on&#x017F;t die Silberhochzeit fa&#x0364;llt &#x2014; daß &#x017F;ein<lb/>
Kopf noch das Geda&#x0364;chtniß und die Haare habe &#x2014;<lb/>
daß er unter den Sargdeckel &#x017F;chwarze Augenbraunen<lb/>
zu bringen gedenke &#x2014; daß er, Lind, ganz und gar<lb/>
nicht, wie etwa der alte <hi rendition="#g">Gobel</hi> und &#x017F;elber der<lb/>
Vogt <hi rendition="#g">Stenz</hi> in der Kirche der Augen wegen die<lb/>
Po&#x017F;ition neben dem Kirchenfen&#x017F;ter zu nehmen brau¬<lb/>
che, &#x017F;ondern &#x017F;einen Vers u&#x0364;berall le&#x017F;en ko&#x0364;nne und<lb/>
daß er ja&#x0364;hrlich nach Maienthal in die Kirche ein¬<lb/>
mal gehe und ein Kopf&#x017F;tu&#x0364;ck in den kanoni&#x017F;chen Bil¬<lb/>
lard&#x017F;ack &#x017F;toße, weil der Kirchhof da alle &#x017F;eine Ver¬<lb/>
wandten va&#x0364;terlicher Seits bedecke?</p><lb/>
          <p>Ach die&#x017F;e Zufriedenheit mit den Abendwolken<lb/>
des Lebens erquickt den hypochondri&#x017F;chen Zuho&#x0364;rer<lb/>
und Zu&#x017F;chauer, de&#x017F;&#x017F;en melancholi&#x017F;cher Saitenbezug<lb/>
&#x017F;o leicht in eines alten Men&#x017F;chen Gegenwart gleich<lb/>
einem Todesanzeigen zu zittern anfa&#x0364;ngt; und ein<lb/>
feuriger Greis &#x017F;cheint uns ein un&#x017F;terbliches, gegen<lb/>
die Todes&#x017F;en&#x017F;e <choice><sic>vrrha&#x0364;rtetes</sic><corr>verha&#x0364;rtetes</corr></choice> We&#x017F;en und ein in die<lb/>
zweite Welt wegwei&#x017F;ender Arm! &#x2014; Viktor be&#x017F;onders<lb/>
&#x017F;ah, mit &#x017F;chweren Gedanken, in einem alten Men¬<lb/>
&#x017F;chen eine organi&#x017F;irte Vergangenheit, gebu&#x0364;ckte verko&#x0364;r¬<lb/>
perte Jahre, den Gipsabdruck &#x017F;einer eignen Mumie<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[235/0246] hauptete: wußt' er nicht ſchon, daß der Bienenvater drei Pfarrer und fuͤnf Amtmaͤnner in Kuſſeviz zu Grabe begleitet — daß er die erſte Hochzeit mit ſei¬ ner Mutter (ſo hieß er die Frau) im Alter gemacht, in das ſonſt die Silberhochzeit faͤllt — daß ſein Kopf noch das Gedaͤchtniß und die Haare habe — daß er unter den Sargdeckel ſchwarze Augenbraunen zu bringen gedenke — daß er, Lind, ganz und gar nicht, wie etwa der alte Gobel und ſelber der Vogt Stenz in der Kirche der Augen wegen die Poſition neben dem Kirchenfenſter zu nehmen brau¬ che, ſondern ſeinen Vers uͤberall leſen koͤnne und daß er jaͤhrlich nach Maienthal in die Kirche ein¬ mal gehe und ein Kopfſtuͤck in den kanoniſchen Bil¬ lardſack ſtoße, weil der Kirchhof da alle ſeine Ver¬ wandten vaͤterlicher Seits bedecke? Ach dieſe Zufriedenheit mit den Abendwolken des Lebens erquickt den hypochondriſchen Zuhoͤrer und Zuſchauer, deſſen melancholiſcher Saitenbezug ſo leicht in eines alten Menſchen Gegenwart gleich einem Todesanzeigen zu zittern anfaͤngt; und ein feuriger Greis ſcheint uns ein unſterbliches, gegen die Todesſenſe verhaͤrtetes Weſen und ein in die zweite Welt wegweiſender Arm! — Viktor beſonders ſah, mit ſchweren Gedanken, in einem alten Men¬ ſchen eine organiſirte Vergangenheit, gebuͤckte verkoͤr¬ perte Jahre, den Gipsabdruck ſeiner eignen Mumie

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795/246
Zitationshilfe:	Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Erstes Heftlein. Berlin, 1795, S. 235. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795/246>, abgerufen am 13.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.