Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Zweites Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"chen Blumenkelch, den alles zerdrückt, verschüttet,
"aufsaugt und der noch vor der Mittagssonne ent¬
"flohen ist: solche für eine Welt voll Sturm zu bieg¬
"same Seelen, die zu viel Nerven und zu wenig
"Muskeln haben, verdienen ihrer Empfindsamkeit
"wegen das einfressende Salz der Satire nicht, das
"sie wie Schnecken zernagt -- die Erde und wir
"können ihnen wenig Freuden geben, warum wollen
"wir ihnen die andern nehmen?"

Aber die Trauerzüge, die jetzt das Mitleid durch
Joachimens Lächeln zog, drückten sich deutlich in
Viktors Herzen ab und das, was sie hier verbergen
wollte, machte sie reizender als alles was sie je zu
zeigen gesucht.

Nichts ist gefährlicher -- wie er vor einigen
Wochen gethan -- als sich verliebt zu stellen: man
wirds gleich darauf. So war der Weichling Ba¬
ron einige Tage, wenn er einen Helden von Cor¬
neille gespielet hatte, selber einer. So starb Mo¬
liere am eingebildeten Kranken und Karl V am Pro¬
be-Begräbniß. So machte die papierne Krone, die
Kromwel in einem Schuldrama aufbekommen hatte,
ihn auf eine härtere begierig. -- Die zweite Lehre,
die daraus zu lernen ist (diese setzt aber freilich vor¬
aus, Joachime war eine Kokette,) ist die: daß ein
Held die Koketterie wahrnehmen und doch hineintap¬
pen könne; ein Poet sitzt wie die Nachtigal, (der

»chen Blumenkelch, den alles zerdruͤckt, verſchuͤttet,
»aufſaugt und der noch vor der Mittagsſonne ent¬
»flohen iſt: ſolche fuͤr eine Welt voll Sturm zu bieg¬
»ſame Seelen, die zu viel Nerven und zu wenig
»Muſkeln haben, verdienen ihrer Empfindſamkeit
»wegen das einfreſſende Salz der Satire nicht, das
»ſie wie Schnecken zernagt — die Erde und wir
»koͤnnen ihnen wenig Freuden geben, warum wollen
»wir ihnen die andern nehmen?«

Aber die Trauerzuͤge, die jetzt das Mitleid durch
Joachimens Laͤcheln zog, druͤckten ſich deutlich in
Viktors Herzen ab und das, was ſie hier verbergen
wollte, machte ſie reizender als alles was ſie je zu
zeigen geſucht.

Nichts iſt gefaͤhrlicher — wie er vor einigen
Wochen gethan — als ſich verliebt zu ſtellen: man
wirds gleich darauf. So war der Weichling Ba¬
ron einige Tage, wenn er einen Helden von Cor¬
neille geſpielet hatte, ſelber einer. So ſtarb Mo¬
liere am eingebildeten Kranken und Karl V am Pro¬
be-Begraͤbniß. So machte die papierne Krone, die
Kromwel in einem Schuldrama aufbekommen hatte,
ihn auf eine haͤrtere begierig. — Die zweite Lehre,
die daraus zu lernen iſt (dieſe ſetzt aber freilich vor¬
aus, Joachime war eine Kokette,) iſt die: daß ein
Held die Koketterie wahrnehmen und doch hineintap¬
pen koͤnne; ein Poet ſitzt wie die Nachtigal, (der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0196" n="186"/>
»chen Blumenkelch, den alles zerdru&#x0364;ckt, ver&#x017F;chu&#x0364;ttet,<lb/>
»auf&#x017F;augt und der noch vor der Mittags&#x017F;onne ent¬<lb/>
»flohen i&#x017F;t: &#x017F;olche fu&#x0364;r eine Welt voll Sturm zu bieg¬<lb/>
»&#x017F;ame Seelen, die zu viel Nerven und zu wenig<lb/>
»Mu&#x017F;keln haben, verdienen ihrer Empfind&#x017F;amkeit<lb/>
»wegen das einfre&#x017F;&#x017F;ende Salz der Satire nicht, das<lb/>
»&#x017F;ie wie Schnecken zernagt &#x2014; die Erde und wir<lb/>
»ko&#x0364;nnen ihnen wenig Freuden geben, warum wollen<lb/>
»wir ihnen die andern nehmen?«</p><lb/>
            <p>Aber die Trauerzu&#x0364;ge, die jetzt das Mitleid durch<lb/>
Joachimens La&#x0364;cheln zog, dru&#x0364;ckten &#x017F;ich deutlich in<lb/>
Viktors Herzen ab und das, was &#x017F;ie hier verbergen<lb/>
wollte, machte &#x017F;ie reizender als alles was &#x017F;ie je zu<lb/>
zeigen ge&#x017F;ucht.</p><lb/>
            <p>Nichts i&#x017F;t gefa&#x0364;hrlicher &#x2014; wie er vor einigen<lb/>
Wochen gethan &#x2014; als &#x017F;ich verliebt zu &#x017F;tellen: man<lb/>
wirds gleich darauf. So war der Weichling <hi rendition="#g">Ba¬<lb/>
ron</hi> einige Tage, wenn er einen Helden von Cor¬<lb/>
neille ge&#x017F;pielet hatte, &#x017F;elber einer. So &#x017F;tarb Mo¬<lb/>
liere am eingebildeten Kranken und Karl <hi rendition="#aq">V</hi> am Pro¬<lb/>
be-Begra&#x0364;bniß. So machte die papierne Krone, die<lb/>
Kromwel in einem Schuldrama aufbekommen hatte,<lb/>
ihn auf eine ha&#x0364;rtere begierig. &#x2014; Die zweite Lehre,<lb/>
die daraus zu lernen i&#x017F;t (die&#x017F;e &#x017F;etzt aber freilich vor¬<lb/>
aus, Joachime war eine Kokette,) i&#x017F;t die: daß ein<lb/>
Held die Koketterie wahrnehmen und doch hineintap¬<lb/>
pen ko&#x0364;nne; ein Poet &#x017F;itzt wie die Nachtigal, (der<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[186/0196] »chen Blumenkelch, den alles zerdruͤckt, verſchuͤttet, »aufſaugt und der noch vor der Mittagsſonne ent¬ »flohen iſt: ſolche fuͤr eine Welt voll Sturm zu bieg¬ »ſame Seelen, die zu viel Nerven und zu wenig »Muſkeln haben, verdienen ihrer Empfindſamkeit »wegen das einfreſſende Salz der Satire nicht, das »ſie wie Schnecken zernagt — die Erde und wir »koͤnnen ihnen wenig Freuden geben, warum wollen »wir ihnen die andern nehmen?« Aber die Trauerzuͤge, die jetzt das Mitleid durch Joachimens Laͤcheln zog, druͤckten ſich deutlich in Viktors Herzen ab und das, was ſie hier verbergen wollte, machte ſie reizender als alles was ſie je zu zeigen geſucht. Nichts iſt gefaͤhrlicher — wie er vor einigen Wochen gethan — als ſich verliebt zu ſtellen: man wirds gleich darauf. So war der Weichling Ba¬ ron einige Tage, wenn er einen Helden von Cor¬ neille geſpielet hatte, ſelber einer. So ſtarb Mo¬ liere am eingebildeten Kranken und Karl V am Pro¬ be-Begraͤbniß. So machte die papierne Krone, die Kromwel in einem Schuldrama aufbekommen hatte, ihn auf eine haͤrtere begierig. — Die zweite Lehre, die daraus zu lernen iſt (dieſe ſetzt aber freilich vor¬ aus, Joachime war eine Kokette,) iſt die: daß ein Held die Koketterie wahrnehmen und doch hineintap¬ pen koͤnne; ein Poet ſitzt wie die Nachtigal, (der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus02_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus02_1795/196
Zitationshilfe: Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Zweites Heftlein. Berlin, 1795, S. 186. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus02_1795/196>, abgerufen am 26.04.2024.