Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

auch Aetius -- und Glaser ins eiförmige Zen¬
trum. Die Sach' ist nur eine lebhafte Redensart;
weil du mich aber damit irre machst: so will ich dich
anders angreifen. Sag mir -- oder sagen sie mir,
liebe Philippine, wie konnten sie zulassen, daß
der Patient bisher so viel erhabne, rührende und
poetische Empfindungen hatte und niederschrieb für
andre Menschen? Hätten sie ihm nicht das Din¬
tenfaß oder den Kaffeetopf umwerfen können oder
den ganzen Schreibtisch? die Anstrengung der em¬
pfindenden Phantasie ist unter allen geistigen die
entnervendste; ein Algebraist überlebt allemal einen
Tragödiensteller."

"Und auch, sagt' ich, einen Physiologen:
Hallers verdammte und doch vortrefliche Physiolo¬
gie hätte mich beinahe niedergearbeitet, die acht
Bände hier." -- --

"Eben darum -- fuhr er fort -- diese anato¬
mische Oktapla spannt die Phantasie, die sonst
nur über fließende poetische Auen zu schweben pfleg¬
te, auf scharf abgeschnittene und noch dazu
kleine Gegenstände an; daher." . . .

"Zum Glück -- unterbrach ich ihn -- richtete
ich mich und meine Phantasie ziemlich durch brau¬

auch Aetius — und Glaſer ins eifoͤrmige Zen¬
trum. Die Sach' iſt nur eine lebhafte Redensart;
weil du mich aber damit irre machſt: ſo will ich dich
anders angreifen. Sag mir — oder ſagen ſie mir,
liebe Philippine, wie konnten ſie zulaſſen, daß
der Patient bisher ſo viel erhabne, ruͤhrende und
poetiſche Empfindungen hatte und niederſchrieb fuͤr
andre Menſchen? Haͤtten ſie ihm nicht das Din¬
tenfaß oder den Kaffeetopf umwerfen koͤnnen oder
den ganzen Schreibtiſch? die Anſtrengung der em¬
pfindenden Phantaſie iſt unter allen geiſtigen die
entnervendſte; ein Algebraiſt uͤberlebt allemal einen
Tragoͤdienſteller.“

„Und auch, ſagt' ich, einen Phyſiologen:
Hallers verdammte und doch vortrefliche Phyſiolo¬
gie haͤtte mich beinahe niedergearbeitet, die acht
Baͤnde hier.“ — —

„Eben darum — fuhr er fort — dieſe anato¬
miſche Oktapla ſpannt die Phantaſie, die ſonſt
nur uͤber fließende poetiſche Auen zu ſchweben pfleg¬
te, auf ſcharf abgeſchnittene und noch dazu
kleine Gegenſtaͤnde an; daher.“ . . .

„Zum Gluͤck — unterbrach ich ihn — richtete
ich mich und meine Phantaſie ziemlich durch brau¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0277" n="267"/>
auch <hi rendition="#g">Aetius</hi> &#x2014; und <hi rendition="#g">Gla&#x017F;er</hi> ins eifo&#x0364;rmige Zen¬<lb/>
trum. Die Sach' i&#x017F;t nur eine lebhafte Redensart;<lb/>
weil du mich aber damit irre mach&#x017F;t: &#x017F;o will <choice><sic/><corr>ich</corr></choice> dich<lb/>
anders angreifen. Sag mir &#x2014; oder &#x017F;agen &#x017F;ie mir,<lb/>
liebe Philippine, wie konnten &#x017F;ie zula&#x017F;&#x017F;en, daß<lb/>
der Patient bisher &#x017F;o viel erhabne, ru&#x0364;hrende und<lb/>
poeti&#x017F;che Empfindungen hatte und nieder&#x017F;chrieb fu&#x0364;r<lb/>
andre Men&#x017F;chen? Ha&#x0364;tten &#x017F;ie ihm nicht das Din¬<lb/>
tenfaß oder den Kaffeetopf umwerfen ko&#x0364;nnen oder<lb/>
den ganzen Schreibti&#x017F;ch? die An&#x017F;trengung der em¬<lb/>
pfindenden Phanta&#x017F;ie i&#x017F;t unter allen gei&#x017F;tigen die<lb/>
entnervend&#x017F;te; ein Algebrai&#x017F;t u&#x0364;berlebt allemal einen<lb/>
Trago&#x0364;dien&#x017F;teller.&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Und auch, &#x017F;agt' ich, einen Phy&#x017F;iologen:<lb/>
Hallers verdammte und doch vortrefliche Phy&#x017F;iolo¬<lb/>
gie ha&#x0364;tte mich beinahe niedergearbeitet, die acht<lb/>
Ba&#x0364;nde hier.&#x201C; &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Eben darum &#x2014; fuhr er fort &#x2014; die&#x017F;e anato¬<lb/>
mi&#x017F;che Oktapla &#x017F;pannt die Phanta&#x017F;ie, die &#x017F;on&#x017F;t<lb/>
nur u&#x0364;ber fließende poeti&#x017F;che Auen zu &#x017F;chweben pfleg¬<lb/>
te, auf &#x017F;charf <hi rendition="#g">abge&#x017F;chnittene</hi> und noch dazu<lb/><hi rendition="#g">kleine</hi> Gegen&#x017F;ta&#x0364;nde an; daher.&#x201C; . . .</p><lb/>
          <p>&#x201E;Zum Glu&#x0364;ck &#x2014; unterbrach ich ihn &#x2014; richtete<lb/>
ich mich und meine Phanta&#x017F;ie ziemlich durch brau¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[267/0277] auch Aetius — und Glaſer ins eifoͤrmige Zen¬ trum. Die Sach' iſt nur eine lebhafte Redensart; weil du mich aber damit irre machſt: ſo will ich dich anders angreifen. Sag mir — oder ſagen ſie mir, liebe Philippine, wie konnten ſie zulaſſen, daß der Patient bisher ſo viel erhabne, ruͤhrende und poetiſche Empfindungen hatte und niederſchrieb fuͤr andre Menſchen? Haͤtten ſie ihm nicht das Din¬ tenfaß oder den Kaffeetopf umwerfen koͤnnen oder den ganzen Schreibtiſch? die Anſtrengung der em¬ pfindenden Phantaſie iſt unter allen geiſtigen die entnervendſte; ein Algebraiſt uͤberlebt allemal einen Tragoͤdienſteller.“ „Und auch, ſagt' ich, einen Phyſiologen: Hallers verdammte und doch vortrefliche Phyſiolo¬ gie haͤtte mich beinahe niedergearbeitet, die acht Baͤnde hier.“ — — „Eben darum — fuhr er fort — dieſe anato¬ miſche Oktapla ſpannt die Phantaſie, die ſonſt nur uͤber fließende poetiſche Auen zu ſchweben pfleg¬ te, auf ſcharf abgeſchnittene und noch dazu kleine Gegenſtaͤnde an; daher.“ . . . „Zum Gluͤck — unterbrach ich ihn — richtete ich mich und meine Phantaſie ziemlich durch brau¬

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/277
Zitationshilfe:	Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793, S. 267. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/277>, abgerufen am 10.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.