Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

gen des Thales in die Fluren hinübergehen kann.
Gegen Westen rückte ein Gewitter mit seinem Don¬
ner-Tritt über den Himmel und hieng sein Bahrtuch
von schwarzem Gewölk über die Sonne. Die Gegend
sah wie das Leben eines großen, aber nicht glückli¬
chen Menschen aus, der eine Berg glühte vom
Flammenblick der Sonne, der andre verdunkelte sich
unter der niederfallenden Nacht einer Wolke -- --
drüben in der Abendgegend brauste im Himmel statt
des Vogelgesangs das himmlische Pedal, der
Donner, und in Kolonnaden von weißen Wassersäu¬
len riß sich der wärmende Regen vom Himmel loß
und füllte seine Blumenkelche und Gipfel wieder, aus
denen er gestiegen war -- es war einem so feierlich
als würde ein Thron für Gott errichtet und alles
wartete, daß er darauf nieder stiege.

Gustav und Beata giengen, in den Himmel ver¬
sunken, auf der Terrasse voraus, der Doktor, meine
Schwester und ich in einer kleinen Ferne hinter ih¬
nen. Endlich platzten auf dem Laube der Allee ein¬
zelne Regentropfen, die aus dem Saume der breiten
Wetterwolke über uns flogen und fielen; -- so bestreift
ein donnerndes niederblitzendes Unglück der Nachbar¬
schaft die entlegnen Länder nur mit einigen Thrä¬

gen des Thales in die Fluren hinuͤbergehen kann.
Gegen Weſten ruͤckte ein Gewitter mit ſeinem Don¬
ner-Tritt uͤber den Himmel und hieng ſein Bahrtuch
von ſchwarzem Gewoͤlk uͤber die Sonne. Die Gegend
ſah wie das Leben eines großen, aber nicht gluͤckli¬
chen Menſchen aus, der eine Berg gluͤhte vom
Flammenblick der Sonne, der andre verdunkelte ſich
unter der niederfallenden Nacht einer Wolke — —
druͤben in der Abendgegend brauſte im Himmel ſtatt
des Vogelgeſangs das himmliſche Pedal, der
Donner, und in Kolonnaden von weißen Waſſerſaͤu¬
len riß ſich der waͤrmende Regen vom Himmel loß
und fuͤllte ſeine Blumenkelche und Gipfel wieder, aus
denen er geſtiegen war — es war einem ſo feierlich
als wuͤrde ein Thron fuͤr Gott errichtet und alles
wartete, daß er darauf nieder ſtiege.

Guſtav und Beata giengen, in den Himmel ver¬
ſunken, auf der Terraſſe voraus, der Doktor, meine
Schweſter und ich in einer kleinen Ferne hinter ih¬
nen. Endlich platzten auf dem Laube der Allee ein¬
zelne Regentropfen, die aus dem Saume der breiten
Wetterwolke uͤber uns flogen und fielen; — ſo beſtreift
ein donnerndes niederblitzendes Ungluͤck der Nachbar¬
ſchaft die entlegnen Laͤnder nur mit einigen Thraͤ¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0322" n="312"/>
gen des Thales in die Fluren hinu&#x0364;bergehen kann.<lb/>
Gegen We&#x017F;ten ru&#x0364;ckte ein Gewitter mit &#x017F;einem Don¬<lb/>
ner-Tritt u&#x0364;ber den Himmel und hieng &#x017F;ein Bahrtuch<lb/>
von &#x017F;chwarzem Gewo&#x0364;lk u&#x0364;ber die Sonne. Die Gegend<lb/>
&#x017F;ah wie das Leben eines großen, aber nicht glu&#x0364;ckli¬<lb/>
chen Men&#x017F;chen aus, der eine Berg glu&#x0364;hte vom<lb/>
Flammenblick der Sonne, der andre verdunkelte &#x017F;ich<lb/>
unter der niederfallenden Nacht einer Wolke &#x2014; &#x2014;<lb/>
dru&#x0364;ben in der Abendgegend brau&#x017F;te im Himmel &#x017F;tatt<lb/>
des <hi rendition="#g">Vogelge&#x017F;angs</hi> das himmli&#x017F;che Pedal, der<lb/>
Donner, und in Kolonnaden von weißen Wa&#x017F;&#x017F;er&#x017F;a&#x0364;u¬<lb/>
len riß &#x017F;ich der wa&#x0364;rmende Regen vom Himmel loß<lb/>
und fu&#x0364;llte &#x017F;eine Blumenkelche und Gipfel wieder, aus<lb/>
denen er ge&#x017F;tiegen war &#x2014; es war einem &#x017F;o feierlich<lb/>
als wu&#x0364;rde ein Thron fu&#x0364;r Gott errichtet und alles<lb/>
wartete, daß er darauf nieder &#x017F;tiege.</p><lb/>
            <p>Gu&#x017F;tav und Beata giengen, in den Himmel ver¬<lb/>
&#x017F;unken, auf der Terra&#x017F;&#x017F;e voraus, der Doktor, meine<lb/>
Schwe&#x017F;ter und ich in einer kleinen Ferne hinter ih¬<lb/>
nen. Endlich platzten auf dem Laube der Allee ein¬<lb/>
zelne Regentropfen, die aus dem Saume der breiten<lb/>
Wetterwolke u&#x0364;ber uns flogen und fielen; &#x2014; &#x017F;o be&#x017F;treift<lb/>
ein donnerndes niederblitzendes Unglu&#x0364;ck der Nachbar¬<lb/>
&#x017F;chaft die entlegnen La&#x0364;nder nur mit einigen Thra&#x0364;¬<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[312/0322] gen des Thales in die Fluren hinuͤbergehen kann. Gegen Weſten ruͤckte ein Gewitter mit ſeinem Don¬ ner-Tritt uͤber den Himmel und hieng ſein Bahrtuch von ſchwarzem Gewoͤlk uͤber die Sonne. Die Gegend ſah wie das Leben eines großen, aber nicht gluͤckli¬ chen Menſchen aus, der eine Berg gluͤhte vom Flammenblick der Sonne, der andre verdunkelte ſich unter der niederfallenden Nacht einer Wolke — — druͤben in der Abendgegend brauſte im Himmel ſtatt des Vogelgeſangs das himmliſche Pedal, der Donner, und in Kolonnaden von weißen Waſſerſaͤu¬ len riß ſich der waͤrmende Regen vom Himmel loß und fuͤllte ſeine Blumenkelche und Gipfel wieder, aus denen er geſtiegen war — es war einem ſo feierlich als wuͤrde ein Thron fuͤr Gott errichtet und alles wartete, daß er darauf nieder ſtiege. Guſtav und Beata giengen, in den Himmel ver¬ ſunken, auf der Terraſſe voraus, der Doktor, meine Schweſter und ich in einer kleinen Ferne hinter ih¬ nen. Endlich platzten auf dem Laube der Allee ein¬ zelne Regentropfen, die aus dem Saume der breiten Wetterwolke uͤber uns flogen und fielen; — ſo beſtreift ein donnerndes niederblitzendes Ungluͤck der Nachbar¬ ſchaft die entlegnen Laͤnder nur mit einigen Thraͤ¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/322
Zitationshilfe: Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793, S. 312. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/322>, abgerufen am 13.05.2024.