Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Bette, der Schlaf und der Traum, um von ihm
gleichsam Abschied zu nehmen. Oder bleibt ihr län¬
ger und seid, ihr zwei Menschenfreunde es vielleicht,
die ihr den ermordeten Menschen aus den blutigen
Händen des Todes holet und auf eueren wiegenden
Armen durch die kalten unterirdischen Hölungen
mütterlich traget ins helle Land hin, wo ihn eine
neue Morgensonne und neue Morgenblumen in wa¬
ches Leben hauchen? --

Ich war allein in der Stube -- ich hörte nichts
als den Athemzug des Kranken und den Schlag mei¬
ner Uhr, die sein kurzes Leben weg maß -- der gel¬
be Vollmond hieng tief und groß in Süden und be¬
reifte mit seinem Todtenlichte die Maiblümgen des
Mannes und die stockende Wanduhr und die grüne
Haube des Kindes -- der leise Kirschbaum vor dem
Fenster malte auf dem Grund von Mondslicht aus
Schatten einen bebenden Baumschlag in die Stube
-- am stillen Himmel wurde zuweilen eine fackelnde
Sternschnuppe niedergeworfen und sie vergieng wie
ein Mensch -- es fiel mir bei, die nämliche Stube,
die jezt der schwarz ausgeschlagne Vorsaal des Gra¬
bes war, wurde morgen vor 43 Jahren am 13. Mai
vom Kranken bezogen -- und an diesem Tage gien¬

Bette, der Schlaf und der Traum, um von ihm
gleichſam Abſchied zu nehmen. Oder bleibt ihr laͤn¬
ger und ſeid, ihr zwei Menſchenfreunde es vielleicht,
die ihr den ermordeten Menſchen aus den blutigen
Haͤnden des Todes holet und auf eueren wiegenden
Armen durch die kalten unterirdiſchen Hoͤlungen
muͤtterlich traget ins helle Land hin, wo ihn eine
neue Morgenſonne und neue Morgenblumen in wa¬
ches Leben hauchen? —

Ich war allein in der Stube — ich hoͤrte nichts
als den Athemzug des Kranken und den Schlag mei¬
ner Uhr, die ſein kurzes Leben weg maß — der gel¬
be Vollmond hieng tief und groß in Suͤden und be¬
reifte mit ſeinem Todtenlichte die Maibluͤmgen des
Mannes und die ſtockende Wanduhr und die gruͤne
Haube des Kindes — der leiſe Kirſchbaum vor dem
Fenſter malte auf dem Grund von Mondslicht aus
Schatten einen bebenden Baumſchlag in die Stube
— am ſtillen Himmel wurde zuweilen eine fackelnde
Sternſchnuppe niedergeworfen und ſie vergieng wie
ein Menſch — es fiel mir bei, die naͤmliche Stube,
die jezt der ſchwarz ausgeſchlagne Vorſaal des Gra¬
bes war, wurde morgen vor 43 Jahren am 13. Mai
vom Kranken bezogen — und an dieſem Tage gien¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0451" n="441"/>
Bette, der Schlaf und der Traum, um von ihm<lb/>
gleich&#x017F;am Ab&#x017F;chied zu nehmen. Oder bleibt ihr la&#x0364;n¬<lb/>
ger und &#x017F;eid, ihr zwei Men&#x017F;chenfreunde es vielleicht,<lb/>
die ihr den ermordeten Men&#x017F;chen aus den blutigen<lb/>
Ha&#x0364;nden des Todes holet und auf eueren wiegenden<lb/>
Armen durch die kalten unterirdi&#x017F;chen Ho&#x0364;lungen<lb/>
mu&#x0364;tterlich traget ins helle Land hin, wo ihn eine<lb/>
neue Morgen&#x017F;onne und neue Morgenblumen in wa¬<lb/>
ches Leben hauchen? &#x2014;</p><lb/>
          <p>Ich war allein in der Stube &#x2014; ich ho&#x0364;rte nichts<lb/>
als den Athemzug des Kranken und den Schlag mei¬<lb/>
ner Uhr, die &#x017F;ein kurzes Leben weg maß &#x2014; der gel¬<lb/>
be Vollmond hieng tief und groß in Su&#x0364;den und be¬<lb/>
reifte mit &#x017F;einem Todtenlichte die Maiblu&#x0364;mgen des<lb/>
Mannes und die &#x017F;tockende Wanduhr und die gru&#x0364;ne<lb/>
Haube des Kindes &#x2014; der lei&#x017F;e Kir&#x017F;chbaum vor dem<lb/>
Fen&#x017F;ter malte auf dem Grund von Mondslicht aus<lb/>
Schatten einen bebenden Baum&#x017F;chlag in die Stube<lb/>
&#x2014; am &#x017F;tillen Himmel wurde zuweilen eine fackelnde<lb/>
Stern&#x017F;chnuppe niedergeworfen und &#x017F;ie vergieng wie<lb/>
ein Men&#x017F;ch &#x2014; es fiel mir bei, die na&#x0364;mliche Stube,<lb/>
die jezt der &#x017F;chwarz ausge&#x017F;chlagne Vor&#x017F;aal des Gra¬<lb/>
bes war, wurde morgen vor 43 Jahren am 13. Mai<lb/>
vom Kranken bezogen &#x2014; und an die&#x017F;em Tage gien¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[441/0451] Bette, der Schlaf und der Traum, um von ihm gleichſam Abſchied zu nehmen. Oder bleibt ihr laͤn¬ ger und ſeid, ihr zwei Menſchenfreunde es vielleicht, die ihr den ermordeten Menſchen aus den blutigen Haͤnden des Todes holet und auf eueren wiegenden Armen durch die kalten unterirdiſchen Hoͤlungen muͤtterlich traget ins helle Land hin, wo ihn eine neue Morgenſonne und neue Morgenblumen in wa¬ ches Leben hauchen? — Ich war allein in der Stube — ich hoͤrte nichts als den Athemzug des Kranken und den Schlag mei¬ ner Uhr, die ſein kurzes Leben weg maß — der gel¬ be Vollmond hieng tief und groß in Suͤden und be¬ reifte mit ſeinem Todtenlichte die Maibluͤmgen des Mannes und die ſtockende Wanduhr und die gruͤne Haube des Kindes — der leiſe Kirſchbaum vor dem Fenſter malte auf dem Grund von Mondslicht aus Schatten einen bebenden Baumſchlag in die Stube — am ſtillen Himmel wurde zuweilen eine fackelnde Sternſchnuppe niedergeworfen und ſie vergieng wie ein Menſch — es fiel mir bei, die naͤmliche Stube, die jezt der ſchwarz ausgeſchlagne Vorſaal des Gra¬ bes war, wurde morgen vor 43 Jahren am 13. Mai vom Kranken bezogen — und an dieſem Tage gien¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/451
Zitationshilfe: Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793, S. 441. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/451>, abgerufen am 04.05.2024.