Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ge, wo man nach Auenthal hinein schauet, mich
noch einmal nach dem Leidenstheater umsah und da
ich unter den rauchenden Häusern bloß das Trau¬
erhaus unbewölket da stehen und den Todtengrä¬
ber oben auf dem Gottesacker das Grab aushauen
sah, und da ich das Leichenläuten seinetwegen hör¬
te und daran dachte, wie die Wittwe im stum¬
men Kirchthurm mit rinnenden Augen das Seil
unten reiße: so fühlt' ich unser aller Nichts und
schwur, ein so unbedeutendes Leben zu verachten,
zu verdienen und zu genießen. --

Wohl dir, lieber Wuz, daß ich -- wenn ich
nach Auenthal gehe und dein verrasetes Grab aus¬
suche und mich darüber kümmere, daß die in dein
Grab beerdigte Puppe des Nachtschmetterlings mit
Flügeln daraus kriecht, daß dein Grab ein Lustla¬
ger bohrender Regenwürmer, rückender Schnecken,
wirbelnder Ameisen und nagender Räupgen ist, in¬
deß du tief unter allen diesen mit unverrücktem
Haupte auf deinen Hobelspähnen liegst und indeß
keine liebkosende Sonne durch deine Bretter und
deine mit Leinwand zugeleimten Augen bricht --
wohl dir, daß ich dann sagen kann: "da er noch

ge, wo man nach Auenthal hinein ſchauet, mich
noch einmal nach dem Leidenstheater umſah und da
ich unter den rauchenden Haͤuſern bloß das Trau¬
erhaus unbewoͤlket da ſtehen und den Todtengraͤ¬
ber oben auf dem Gottesacker das Grab aushauen
ſah, und da ich das Leichenlaͤuten ſeinetwegen hoͤr¬
te und daran dachte, wie die Wittwe im ſtum¬
men Kirchthurm mit rinnenden Augen das Seil
unten reiße: ſo fuͤhlt' ich unſer aller Nichts und
ſchwur, ein ſo unbedeutendes Leben zu verachten,
zu verdienen und zu genießen. —

Wohl dir, lieber Wuz, daß ich — wenn ich
nach Auenthal gehe und dein verraſetes Grab aus¬
ſuche und mich daruͤber kuͤmmere, daß die in dein
Grab beerdigte Puppe des Nachtſchmetterlings mit
Fluͤgeln daraus kriecht, daß dein Grab ein Luſtla¬
ger bohrender Regenwuͤrmer, ruͤckender Schnecken,
wirbelnder Ameiſen und nagender Raͤupgen iſt, in¬
deß du tief unter allen dieſen mit unverruͤcktem
Haupte auf deinen Hobelſpaͤhnen liegſt und indeß
keine liebkoſende Sonne durch deine Bretter und
deine mit Leinwand zugeleimten Augen bricht —
wohl dir, daß ich dann ſagen kann: „da er noch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0455" n="445"/>
ge, wo man nach Auenthal hinein &#x017F;chauet, mich<lb/>
noch einmal nach dem Leidenstheater um&#x017F;ah und da<lb/>
ich unter den rauchenden Ha&#x0364;u&#x017F;ern bloß das Trau¬<lb/>
erhaus unbewo&#x0364;lket da &#x017F;tehen und den Todtengra&#x0364;¬<lb/>
ber oben auf dem Gottesacker das Grab aushauen<lb/>
&#x017F;ah, und da ich das Leichenla&#x0364;uten &#x017F;einetwegen ho&#x0364;r¬<lb/>
te und daran dachte, wie die Wittwe im &#x017F;tum¬<lb/>
men Kirchthurm mit rinnenden Augen das Seil<lb/>
unten reiße: &#x017F;o fu&#x0364;hlt' ich un&#x017F;er aller Nichts und<lb/>
&#x017F;chwur, ein &#x017F;o unbedeutendes Leben zu verachten,<lb/>
zu verdienen und zu genießen. &#x2014;</p><lb/>
          <p>Wohl dir, lieber Wuz, daß ich &#x2014; wenn ich<lb/>
nach Auenthal gehe und dein verra&#x017F;etes Grab aus¬<lb/>
&#x017F;uche und mich daru&#x0364;ber ku&#x0364;mmere, daß die in dein<lb/>
Grab beerdigte Puppe des Nacht&#x017F;chmetterlings mit<lb/>
Flu&#x0364;geln daraus kriecht, daß dein Grab ein Lu&#x017F;tla¬<lb/>
ger bohrender Regenwu&#x0364;rmer, ru&#x0364;ckender Schnecken,<lb/>
wirbelnder Amei&#x017F;en und nagender Ra&#x0364;upgen i&#x017F;t, in¬<lb/>
deß du tief unter allen die&#x017F;en mit unverru&#x0364;cktem<lb/>
Haupte auf deinen Hobel&#x017F;pa&#x0364;hnen lieg&#x017F;t und indeß<lb/>
keine liebko&#x017F;ende Sonne durch deine Bretter und<lb/>
deine mit Leinwand zugeleimten Augen bricht &#x2014;<lb/>
wohl dir, daß ich dann &#x017F;agen kann: &#x201E;da er noch<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[445/0455] ge, wo man nach Auenthal hinein ſchauet, mich noch einmal nach dem Leidenstheater umſah und da ich unter den rauchenden Haͤuſern bloß das Trau¬ erhaus unbewoͤlket da ſtehen und den Todtengraͤ¬ ber oben auf dem Gottesacker das Grab aushauen ſah, und da ich das Leichenlaͤuten ſeinetwegen hoͤr¬ te und daran dachte, wie die Wittwe im ſtum¬ men Kirchthurm mit rinnenden Augen das Seil unten reiße: ſo fuͤhlt' ich unſer aller Nichts und ſchwur, ein ſo unbedeutendes Leben zu verachten, zu verdienen und zu genießen. — Wohl dir, lieber Wuz, daß ich — wenn ich nach Auenthal gehe und dein verraſetes Grab aus¬ ſuche und mich daruͤber kuͤmmere, daß die in dein Grab beerdigte Puppe des Nachtſchmetterlings mit Fluͤgeln daraus kriecht, daß dein Grab ein Luſtla¬ ger bohrender Regenwuͤrmer, ruͤckender Schnecken, wirbelnder Ameiſen und nagender Raͤupgen iſt, in¬ deß du tief unter allen dieſen mit unverruͤcktem Haupte auf deinen Hobelſpaͤhnen liegſt und indeß keine liebkoſende Sonne durch deine Bretter und deine mit Leinwand zugeleimten Augen bricht — wohl dir, daß ich dann ſagen kann: „da er noch

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/455
Zitationshilfe: Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793, S. 445. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/455>, abgerufen am 29.04.2024.