Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

solche Tugend- und Heiligen-Stürmer zu beschä¬
nem, geschweige zu bekehren; wen unter diesen
Herodes-Beschimpfungen seiner Heilandin
nicht einmal der Stolz aufrichtete, der zwar gern
mit uns auf unserm besondern Zimmer isset, aber
an der table d'hote aus unserem Innern eilt -- --
bloß also wer in solchen Lagen keuchte, kann sich
Gustavs Alpdrücken in der seinen denken.

Selbst Beatens Angesicht, das die Parthei
der Tugend und der Liebe nahm, konnt' ihn nicht
gegen jene persiflierenden Frostgesichter decken, aus
denen wie aus Gletscher Spalten bei wechselnder
Witterung, schneidende Winde bliesen und die das
Herz zerphilosophierten und das Gefühl des
eignen Werths zerrissen: in Gustavs Alter machen
die Gustave zwei grundfalsche Syllogismen -- sie
suchen erstlich unter jeder tugendhaften Zunge ein
tugendhaftes Herz, zweitens aber auch unter je¬
der schlimmen ein schlimmes.

Gustav würde wenig darnach gefragt haben,
daß er nicht viel antworten, geschweige fragen
konnte, wären ihm nicht zwei Ohren gegenüber
gesessen, die etwas bessers werth waren als was

ſolche Tugend- und Heiligen-Stuͤrmer zu beſchaͤ¬
nem, geſchweige zu bekehren; wen unter dieſen
Herodes-Beſchimpfungen ſeiner Heilandin
nicht einmal der Stolz aufrichtete, der zwar gern
mit uns auf unſerm beſondern Zimmer iſſet, aber
an der table d'hôte aus unſerem Innern eilt — —
bloß alſo wer in ſolchen Lagen keuchte, kann ſich
Guſtavs Alpdruͤcken in der ſeinen denken.

Selbſt Beatens Angeſicht, das die Parthei
der Tugend und der Liebe nahm, konnt' ihn nicht
gegen jene perſiflierenden Froſtgeſichter decken, aus
denen wie aus Gletſcher Spalten bei wechſelnder
Witterung, ſchneidende Winde blieſen und die das
Herz zerphiloſophierten und das Gefuͤhl des
eignen Werths zerriſſen: in Guſtavs Alter machen
die Guſtave zwei grundfalſche Syllogiſmen — ſie
ſuchen erſtlich unter jeder tugendhaften Zunge ein
tugendhaftes Herz, zweitens aber auch unter je¬
der ſchlimmen ein ſchlimmes.

Guſtav wuͤrde wenig darnach gefragt haben,
daß er nicht viel antworten, geſchweige fragen
konnte, waͤren ihm nicht zwei Ohren gegenuͤber
geſeſſen, die etwas beſſers werth waren als was

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0086" n="76"/>
&#x017F;olche Tugend- und Heiligen-Stu&#x0364;rmer zu be&#x017F;cha&#x0364;¬<lb/>
nem, ge&#x017F;chweige zu bekehren; wen unter die&#x017F;en<lb/><hi rendition="#g">Herodes</hi>-Be&#x017F;chimpfungen &#x017F;einer <hi rendition="#g">Heilandin</hi><lb/>
nicht einmal der Stolz aufrichtete, der zwar gern<lb/>
mit uns auf un&#x017F;erm be&#x017F;ondern Zimmer i&#x017F;&#x017F;et, aber<lb/>
an der <hi rendition="#aq">table d'hôte</hi> aus un&#x017F;erem Innern eilt &#x2014; &#x2014;<lb/>
bloß al&#x017F;o wer in &#x017F;olchen Lagen keuchte, kann &#x017F;ich<lb/>
Gu&#x017F;tavs Alpdru&#x0364;cken in der &#x017F;einen denken.</p><lb/>
          <p>Selb&#x017F;t Beatens Ange&#x017F;icht, <choice><sic>daß</sic><corr>das</corr></choice> die Parthei<lb/>
der Tugend und der Liebe nahm, konnt' ihn nicht<lb/>
gegen jene per&#x017F;iflierenden Fro&#x017F;tge&#x017F;ichter decken, aus<lb/>
denen wie aus Glet&#x017F;cher Spalten bei wech&#x017F;elnder<lb/>
Witterung, &#x017F;chneidende Winde blie&#x017F;en und die das<lb/>
Herz <hi rendition="#g">zerphilo&#x017F;ophierten</hi> und das Gefu&#x0364;hl des<lb/>
eignen Werths zerri&#x017F;&#x017F;en: in Gu&#x017F;tavs Alter machen<lb/>
die Gu&#x017F;tave zwei grundfal&#x017F;che Syllogi&#x017F;men &#x2014; &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;uchen er&#x017F;tlich unter jeder tugendhaften Zunge ein<lb/>
tugendhaftes Herz, zweitens aber auch unter je¬<lb/>
der &#x017F;chlimmen ein &#x017F;chlimmes.</p><lb/>
          <p>Gu&#x017F;tav wu&#x0364;rde wenig darnach gefragt haben,<lb/>
daß er nicht viel antworten, ge&#x017F;chweige fragen<lb/>
konnte, wa&#x0364;ren ihm nicht zwei Ohren gegenu&#x0364;ber<lb/>
ge&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en, die etwas be&#x017F;&#x017F;ers werth waren als was<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[76/0086] ſolche Tugend- und Heiligen-Stuͤrmer zu beſchaͤ¬ nem, geſchweige zu bekehren; wen unter dieſen Herodes-Beſchimpfungen ſeiner Heilandin nicht einmal der Stolz aufrichtete, der zwar gern mit uns auf unſerm beſondern Zimmer iſſet, aber an der table d'hôte aus unſerem Innern eilt — — bloß alſo wer in ſolchen Lagen keuchte, kann ſich Guſtavs Alpdruͤcken in der ſeinen denken. Selbſt Beatens Angeſicht, das die Parthei der Tugend und der Liebe nahm, konnt' ihn nicht gegen jene perſiflierenden Froſtgeſichter decken, aus denen wie aus Gletſcher Spalten bei wechſelnder Witterung, ſchneidende Winde blieſen und die das Herz zerphiloſophierten und das Gefuͤhl des eignen Werths zerriſſen: in Guſtavs Alter machen die Guſtave zwei grundfalſche Syllogiſmen — ſie ſuchen erſtlich unter jeder tugendhaften Zunge ein tugendhaftes Herz, zweitens aber auch unter je¬ der ſchlimmen ein ſchlimmes. Guſtav wuͤrde wenig darnach gefragt haben, daß er nicht viel antworten, geſchweige fragen konnte, waͤren ihm nicht zwei Ohren gegenuͤber geſeſſen, die etwas beſſers werth waren als was

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/86
Zitationshilfe:	Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793, S. 76. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/86>, abgerufen am 05.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.