Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

dann die Schulmeister mit ihren Pagerien --
dann die Gymnasium und Universität -- was
doch nur erst Gefechte mit Vorposten sind
denn das Thor ist mit Infanterie besetzt, der
ganze Markt mit der wehrhaften Bürgerschaft
-- die Hauptkirche wird von der Geistlichkeit,
das Rathaus vom Magistrat bewacht -- alle
bereit, wenn sie nicht umkehrt, ihr in gewisser
Entfernung als Schaarwachen und Observa¬
zionschöre nachzuziehen -- und halten sich nicht
am Schloßthore 7 Brautpaare als 7 Bitten
und Bußpsalme auf und tragen ihr auf einem
Lasterstein von Atlas ein fatales Pereat-Kar¬
men, *)von mir selber verfasset, ein Dekret vom
19. Juny entgegen, des Effekts ganz ungewiß? --

*) Für ihn wars innerster Genuß, ein solches Hoch¬
zeitgedicht ganz mit den Reimen, Flügen und
Ausrufungs- und Anrufungszeichen des ersten
besten Neujahrsreimers der Welt zu schenken;
und das Bewußtseyn seiner reinen obwohl sati¬
rischen Absicht beruhigte ihn ganz über jeden
Tadel einzelner schwülstiger oder zu sklavischer
Wendungen.

dann die Schulmeiſter mit ihren Pagerien —
dann die Gymnaſium und Univerſität — was
doch nur erſt Gefechte mit Vorpoſten ſind
denn das Thor iſt mit Infanterie beſetzt, der
ganze Markt mit der wehrhaften Bürgerſchaft
— die Hauptkirche wird von der Geiſtlichkeit,
das Rathaus vom Magiſtrat bewacht — alle
bereit, wenn ſie nicht umkehrt, ihr in gewiſſer
Entfernung als Schaarwachen und Obſerva¬
zionschöre nachzuziehen — und halten ſich nicht
am Schloßthore 7 Brautpaare als 7 Bitten
und Bußpſalme auf und tragen ihr auf einem
Laſterſtein von Atlas ein fatales Pereat-Kar¬
men, *)von mir ſelber verfaſſet, ein Dekret vom
19. Juny entgegen, des Effekts ganz ungewiß? —

*) Für ihn wars innerſter Genuß, ein ſolches Hoch¬
zeitgedicht ganz mit den Reimen, Flügen und
Ausrufungs- und Anrufungszeichen des erſten
beſten Neujahrsreimers der Welt zu ſchenken;
und das Bewußtſeyn ſeiner reinen obwohl ſati¬
riſchen Abſicht beruhigte ihn ganz über jeden
Tadel einzelner ſchwülſtiger oder zu ſklaviſcher
Wendungen.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0174" n="162"/>
dann die Schulmei&#x017F;ter mit ihren Pagerien &#x2014;<lb/>
dann die Gymna&#x017F;ium und Univer&#x017F;ität &#x2014; was<lb/>
doch nur er&#x017F;t Gefechte mit Vorpo&#x017F;ten &#x017F;ind<lb/>
denn das Thor i&#x017F;t mit Infanterie be&#x017F;etzt, der<lb/>
ganze Markt mit der wehrhaften Bürger&#x017F;chaft<lb/>
&#x2014; die Hauptkirche wird von der Gei&#x017F;tlichkeit,<lb/>
das Rathaus vom Magi&#x017F;trat bewacht &#x2014; alle<lb/>
bereit, wenn &#x017F;ie nicht umkehrt, ihr in gewi&#x017F;&#x017F;er<lb/>
Entfernung als Schaarwachen und Ob&#x017F;erva¬<lb/>
zionschöre nachzuziehen &#x2014; und halten &#x017F;ich nicht<lb/>
am Schloßthore 7 Brautpaare als 7 Bitten<lb/>
und Bußp&#x017F;alme auf und tragen ihr auf einem<lb/>
La&#x017F;ter&#x017F;tein von Atlas ein fatales Pereat-Kar¬<lb/>
men, <note place="foot" n="*)">Für ihn wars inner&#x017F;ter Genuß, ein &#x017F;olches Hoch¬<lb/>
zeitgedicht ganz mit den Reimen, Flügen und<lb/>
Ausrufungs- und Anrufungszeichen des er&#x017F;ten<lb/>
be&#x017F;ten Neujahrsreimers der Welt zu &#x017F;chenken;<lb/>
und das Bewußt&#x017F;eyn &#x017F;einer reinen obwohl &#x017F;ati¬<lb/>
ri&#x017F;chen Ab&#x017F;icht beruhigte ihn ganz über jeden<lb/>
Tadel einzelner &#x017F;chwül&#x017F;tiger oder zu &#x017F;klavi&#x017F;cher<lb/>
Wendungen.<lb/></note>von mir &#x017F;elber verfa&#x017F;&#x017F;et, ein Dekret vom<lb/>
19. Juny entgegen, des Effekts ganz ungewiß? &#x2014;</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[162/0174] dann die Schulmeiſter mit ihren Pagerien — dann die Gymnaſium und Univerſität — was doch nur erſt Gefechte mit Vorpoſten ſind denn das Thor iſt mit Infanterie beſetzt, der ganze Markt mit der wehrhaften Bürgerſchaft — die Hauptkirche wird von der Geiſtlichkeit, das Rathaus vom Magiſtrat bewacht — alle bereit, wenn ſie nicht umkehrt, ihr in gewiſſer Entfernung als Schaarwachen und Obſerva¬ zionschöre nachzuziehen — und halten ſich nicht am Schloßthore 7 Brautpaare als 7 Bitten und Bußpſalme auf und tragen ihr auf einem Laſterſtein von Atlas ein fatales Pereat-Kar¬ men, *)von mir ſelber verfaſſet, ein Dekret vom 19. Juny entgegen, des Effekts ganz ungewiß? — *) Für ihn wars innerſter Genuß, ein ſolches Hoch¬ zeitgedicht ganz mit den Reimen, Flügen und Ausrufungs- und Anrufungszeichen des erſten beſten Neujahrsreimers der Welt zu ſchenken; und das Bewußtſeyn ſeiner reinen obwohl ſati¬ riſchen Abſicht beruhigte ihn ganz über jeden Tadel einzelner ſchwülſtiger oder zu ſklaviſcher Wendungen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/174
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802, S. 162. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/174>, abgerufen am 01.05.2024.