Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite

nernen angestrichnen Statuen gieng, so ver¬
schämt-beschämend, wie eine Zitternadel glän¬
zend und bebend, so oft wälzten sich Flammen-
Klumpen in ihm los. Die Leidenschaft wirft
uns, wie die Epilepsie oft ihre Elenden, gerade
an gefährliche Stellen des Lebens, an Ufer und
Klüfte hin. Er lehnte den Kopf an einen
Baum ein wenig gebückt; da kam Karl aus
seinen Freuden-Walzern daher und fragte ihn
erschrocken, was ihn so erzürne; denn das Nie¬
derbücken hatte auf sein straffes, markiges Ge¬
sicht düstere, wilde Schatten geworfen; "nichts"
sagt' er und das Gesicht leuchtete mild, da ers
emporhob. Jetzt kam auch die unbedachtsame
Rabette, und wollte ihn in die Freude ziehen
und sagte: "Dir fehlt was!" -- "Du," versetzt'
er und sah sie sehr zornig an.

"Geh in den finstern Eichenhain an Gas¬
pards Felsen! (rief sein Herz,) Dein Vater
beugte sich nie; sey sein Sohn!" Er schritt durch
die Glanz-Welt darauf hin; aber als er in¬
nen in der Finsterniß mit dem Kopfe am Fel¬
sen lehnte und die Töne neckend hereinspielten
und er sich dachte, wie er eine so edle Seele

Titan III. M

nernen angeſtrichnen Statuen gieng, ſo ver¬
ſchämt-beſchämend, wie eine Zitternadel glän¬
zend und bebend, ſo oft wälzten ſich Flammen-
Klumpen in ihm los. Die Leidenſchaft wirft
uns, wie die Epilepſie oft ihre Elenden, gerade
an gefährliche Stellen des Lebens, an Ufer und
Klüfte hin. Er lehnte den Kopf an einen
Baum ein wenig gebückt; da kam Karl aus
ſeinen Freuden-Walzern daher und fragte ihn
erſchrocken, was ihn ſo erzürne; denn das Nie¬
derbücken hatte auf ſein ſtraffes, markiges Ge¬
ſicht düſtere, wilde Schatten geworfen; „nichts“
ſagt' er und das Geſicht leuchtete mild, da ers
emporhob. Jetzt kam auch die unbedachtſame
Rabette, und wollte ihn in die Freude ziehen
und ſagte: „Dir fehlt was!“ — „Du,“ verſetzt'
er und ſah ſie ſehr zornig an.

„Geh in den finſtern Eichenhain an Gas¬
pards Felſen! (rief ſein Herz,) Dein Vater
beugte ſich nie; ſey ſein Sohn!“ Er ſchritt durch
die Glanz-Welt darauf hin; aber als er in¬
nen in der Finſterniß mit dem Kopfe am Fel¬
ſen lehnte und die Töne neckend hereinſpielten
und er ſich dachte, wie er eine ſo edle Seele

Titan III. M
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0189" n="177"/>
nernen ange&#x017F;trichnen Statuen gieng, &#x017F;o ver¬<lb/>
&#x017F;chämt-be&#x017F;chämend, wie eine Zitternadel glän¬<lb/>
zend und bebend, &#x017F;o oft wälzten &#x017F;ich Flammen-<lb/>
Klumpen in ihm los. Die Leiden&#x017F;chaft wirft<lb/>
uns, wie die Epilep&#x017F;ie oft ihre Elenden, gerade<lb/>
an gefährliche Stellen des Lebens, an Ufer und<lb/>
Klüfte hin. Er lehnte den Kopf an einen<lb/>
Baum ein wenig gebückt; da kam Karl aus<lb/>
&#x017F;einen Freuden-Walzern daher und fragte ihn<lb/>
er&#x017F;chrocken, was ihn &#x017F;o erzürne; denn das Nie¬<lb/>
derbücken hatte auf &#x017F;ein &#x017F;traffes, markiges Ge¬<lb/>
&#x017F;icht dü&#x017F;tere, wilde Schatten geworfen; &#x201E;nichts&#x201C;<lb/>
&#x017F;agt' er und das Ge&#x017F;icht leuchtete mild, da ers<lb/>
emporhob. Jetzt kam auch die unbedacht&#x017F;ame<lb/>
Rabette, und wollte ihn in die Freude ziehen<lb/>
und &#x017F;agte: &#x201E;Dir fehlt was!&#x201C; &#x2014; &#x201E;Du,&#x201C; ver&#x017F;etzt'<lb/>
er und &#x017F;ah &#x017F;ie &#x017F;ehr zornig an.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Geh in den fin&#x017F;tern Eichenhain an Gas¬<lb/>
pards Fel&#x017F;en! (rief &#x017F;ein Herz,) Dein Vater<lb/>
beugte &#x017F;ich nie; &#x017F;ey &#x017F;ein Sohn!&#x201C; Er &#x017F;chritt durch<lb/>
die Glanz-Welt darauf hin; aber als er in¬<lb/>
nen in der Fin&#x017F;terniß mit dem Kopfe am Fel¬<lb/>
&#x017F;en lehnte und die Töne neckend herein&#x017F;pielten<lb/>
und er &#x017F;ich dachte, wie er eine &#x017F;o edle Seele<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Titan <hi rendition="#aq">III</hi>. M<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[177/0189] nernen angeſtrichnen Statuen gieng, ſo ver¬ ſchämt-beſchämend, wie eine Zitternadel glän¬ zend und bebend, ſo oft wälzten ſich Flammen- Klumpen in ihm los. Die Leidenſchaft wirft uns, wie die Epilepſie oft ihre Elenden, gerade an gefährliche Stellen des Lebens, an Ufer und Klüfte hin. Er lehnte den Kopf an einen Baum ein wenig gebückt; da kam Karl aus ſeinen Freuden-Walzern daher und fragte ihn erſchrocken, was ihn ſo erzürne; denn das Nie¬ derbücken hatte auf ſein ſtraffes, markiges Ge¬ ſicht düſtere, wilde Schatten geworfen; „nichts“ ſagt' er und das Geſicht leuchtete mild, da ers emporhob. Jetzt kam auch die unbedachtſame Rabette, und wollte ihn in die Freude ziehen und ſagte: „Dir fehlt was!“ — „Du,“ verſetzt' er und ſah ſie ſehr zornig an. „Geh in den finſtern Eichenhain an Gas¬ pards Felſen! (rief ſein Herz,) Dein Vater beugte ſich nie; ſey ſein Sohn!“ Er ſchritt durch die Glanz-Welt darauf hin; aber als er in¬ nen in der Finſterniß mit dem Kopfe am Fel¬ ſen lehnte und die Töne neckend hereinſpielten und er ſich dachte, wie er eine ſo edle Seele Titan III. M

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/189
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802, S. 177. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/189>, abgerufen am 01.05.2024.