Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

thre Augen aufopfern wollen, sondern nur ihr
Herz. Im Brenn und Vergrößerungsspiegel
des Erfolges zeigt uns das Schicksal das leich¬
te, spielende Gewürme unseres Innern als er¬
wachsene und bewaffnete Erynnen und Schlan¬
gen. Wie viele Sünden gehen wie nächtliche
Räuber ungesehen und mit sanften Minen durch
uns, weil sie, wie ihre Schwestern in Träumen,
sich nicht aus dem Kreise der Brust verlaufen
und nichts Fremdes anzufallen und zu würgen
bekommen. -- Die schöne Seele entdeckt leicht
im Zufall eine Schuld; nur jene harten Him¬
mels- und Erd-Stürmer, vor deren Siegeswa¬
gen vorher eine Wagenburg voll Wunden und
Leichen auffährt, nämlich die Väter des Krie¬
ges -- welches in der ganzen Geschichte öfter
die Minister waren als die Fürsten -- nur die¬
se können ruhig alle Vulkane der Erde anzün¬
den und alle ihre Lavaströme kommen lassen,
blos um -- Aussichten zu haben. Sie düngen
elysische Felder zum Schlachtfeld, um darin ei¬
nen Rosenstock für eine Geliebte röther zu ziehen.

Das Erste was Albano that, als er in des
Doktors Hause ankam, war daß er darauszog

thre Augen aufopfern wollen, ſondern nur ihr
Herz. Im Brenn und Vergrößerungsſpiegel
des Erfolges zeigt uns das Schickſal das leich¬
te, ſpielende Gewürme unſeres Innern als er¬
wachſene und bewaffnete Erynnen und Schlan¬
gen. Wie viele Sünden gehen wie nächtliche
Räuber ungeſehen und mit ſanften Minen durch
uns, weil ſie, wie ihre Schweſtern in Träumen,
ſich nicht aus dem Kreiſe der Bruſt verlaufen
und nichts Fremdes anzufallen und zu würgen
bekommen. — Die ſchöne Seele entdeckt leicht
im Zufall eine Schuld; nur jene harten Him¬
mels- und Erd-Stürmer, vor deren Siegeswa¬
gen vorher eine Wagenburg voll Wunden und
Leichen auffährt, nämlich die Väter des Krie¬
ges — welches in der ganzen Geſchichte öfter
die Miniſter waren als die Fürſten — nur die¬
ſe können ruhig alle Vulkane der Erde anzün¬
den und alle ihre Lavaſtröme kommen laſſen,
blos um — Ausſichten zu haben. Sie düngen
elyſiſche Felder zum Schlachtfeld, um darin ei¬
nen Roſenſtock für eine Geliebte röther zu ziehen.

Das Erſte was Albano that, als er in des
Doktors Hauſe ankam, war daß er darauszog

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0230" n="218"/>
thre Augen aufopfern wollen, &#x017F;ondern nur ihr<lb/>
Herz. Im Brenn und Vergrößerungs&#x017F;piegel<lb/>
des Erfolges zeigt uns das Schick&#x017F;al das leich¬<lb/>
te, &#x017F;pielende Gewürme un&#x017F;eres Innern als er¬<lb/>
wach&#x017F;ene und bewaffnete Erynnen und Schlan¬<lb/>
gen. Wie viele Sünden gehen wie nächtliche<lb/>
Räuber unge&#x017F;ehen und mit &#x017F;anften Minen durch<lb/>
uns, weil &#x017F;ie, wie ihre Schwe&#x017F;tern in Träumen,<lb/>
&#x017F;ich nicht aus dem Krei&#x017F;e der Bru&#x017F;t verlaufen<lb/>
und nichts Fremdes anzufallen und zu würgen<lb/>
bekommen. &#x2014; Die &#x017F;chöne Seele entdeckt leicht<lb/>
im Zufall eine Schuld; nur jene harten Him¬<lb/>
mels- und Erd-Stürmer, vor deren Siegeswa¬<lb/>
gen vorher eine Wagenburg voll Wunden und<lb/>
Leichen auffährt, nämlich die Väter des Krie¬<lb/>
ges &#x2014; welches in der ganzen Ge&#x017F;chichte öfter<lb/>
die Mini&#x017F;ter waren als die Für&#x017F;ten &#x2014; nur die¬<lb/>
&#x017F;e können ruhig alle Vulkane der Erde anzün¬<lb/>
den und alle ihre Lava&#x017F;tröme kommen la&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
blos um &#x2014; Aus&#x017F;ichten zu haben. Sie düngen<lb/>
ely&#x017F;i&#x017F;che Felder zum Schlachtfeld, um darin ei¬<lb/>
nen Ro&#x017F;en&#x017F;tock für eine Geliebte röther zu ziehen.</p><lb/>
          <p>Das Er&#x017F;te was Albano that, als er in des<lb/>
Doktors Hau&#x017F;e ankam, war daß er darauszog<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[218/0230] thre Augen aufopfern wollen, ſondern nur ihr Herz. Im Brenn und Vergrößerungsſpiegel des Erfolges zeigt uns das Schickſal das leich¬ te, ſpielende Gewürme unſeres Innern als er¬ wachſene und bewaffnete Erynnen und Schlan¬ gen. Wie viele Sünden gehen wie nächtliche Räuber ungeſehen und mit ſanften Minen durch uns, weil ſie, wie ihre Schweſtern in Träumen, ſich nicht aus dem Kreiſe der Bruſt verlaufen und nichts Fremdes anzufallen und zu würgen bekommen. — Die ſchöne Seele entdeckt leicht im Zufall eine Schuld; nur jene harten Him¬ mels- und Erd-Stürmer, vor deren Siegeswa¬ gen vorher eine Wagenburg voll Wunden und Leichen auffährt, nämlich die Väter des Krie¬ ges — welches in der ganzen Geſchichte öfter die Miniſter waren als die Fürſten — nur die¬ ſe können ruhig alle Vulkane der Erde anzün¬ den und alle ihre Lavaſtröme kommen laſſen, blos um — Ausſichten zu haben. Sie düngen elyſiſche Felder zum Schlachtfeld, um darin ei¬ nen Roſenſtock für eine Geliebte röther zu ziehen. Das Erſte was Albano that, als er in des Doktors Hauſe ankam, war daß er darauszog

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/230
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802, S. 218. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/230>, abgerufen am 03.05.2024.