Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Göttliche -- was übrigens rührend war in
Lianens Bezug, ließ er an seinen Ort gestellt,
da er jetzt zu mahlen hatte. Häßlich leckten sei¬
ne vielfarbigen Panther-Augen gleich rothen, schar¬
fen Tyger-Zungen über das süße, weiche Antlitz! --
"Liebe Justa, hör' auf, das Lesen wird Dir sau¬
"er, Du athmest so kurz!" sagte sie endlich, weil
sie den Portraitmahler athmen hörte. Es war
für ihn kein Opfer, sondern ein Vor-Genuß,
ein süßer Imbis, den Kuß dieser zarten, kleinen
Hand und Lippe und die ganze Schaustellung
seines brennenden Herzens hinauszusetzen bis
er ihren Abriß mit den Gift-Tinten auf das
weisse Elfenbein durch die schnelle Dupfma¬
schine seiner Hand abpunktiret sah.

Endlich hatt' er sie Bunt auf Weiß. "Gut,
"liebe Justa, (sagte sie,) die Gebetglocke läutet,
"Du kannst Nichts mehr sehen. -- Führe mich
"lieber zum Instrument." -- nehmlich zur Har¬
monika. Sie thats. Bouverot gab Justen einen
Scheide-Wink -- sie thats wieder. Der gelbe
Gartenkanker lief nun auf die zarte, weisse Blu¬
me zu. -- Der Kanker hörte ihren Abend¬

Q 2

Göttliche — was übrigens rührend war in
Lianens Bezug, ließ er an ſeinen Ort geſtellt,
da er jetzt zu mahlen hatte. Häßlich leckten ſei¬
ne vielfarbigen Panther-Augen gleich rothen, ſchar¬
fen Tyger-Zungen über das ſüße, weiche Antlitz! —
„Liebe Juſta, hör' auf, das Leſen wird Dir ſau¬
„er, Du athmeſt ſo kurz!“ ſagte ſie endlich, weil
ſie den Portraitmahler athmen hörte. Es war
für ihn kein Opfer, ſondern ein Vor-Genuß,
ein ſüßer Imbis, den Kuß dieſer zarten, kleinen
Hand und Lippe und die ganze Schauſtellung
ſeines brennenden Herzens hinauszuſetzen bis
er ihren Abriß mit den Gift-Tinten auf das
weiſſe Elfenbein durch die ſchnelle Dupfma¬
ſchine ſeiner Hand abpunktiret ſah.

Endlich hatt' er ſie Bunt auf Weiß. „Gut,
„liebe Juſta, (ſagte ſie,) die Gebetglocke läutet,
„Du kannſt Nichts mehr ſehen. — Führe mich
„lieber zum Inſtrument.“ — nehmlich zur Har¬
monika. Sie thats. Bouverot gab Juſten einen
Scheide-Wink — ſie thats wieder. Der gelbe
Gartenkanker lief nun auf die zarte, weiſſe Blu¬
me zu. — Der Kanker hörte ihren Abend¬

Q 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0255" n="243"/>
Göttliche &#x2014; was übrigens rührend war in<lb/>
Lianens Bezug, ließ er an &#x017F;einen Ort ge&#x017F;tellt,<lb/>
da er jetzt zu mahlen hatte. Häßlich leckten &#x017F;ei¬<lb/>
ne vielfarbigen Panther-Augen gleich rothen, &#x017F;char¬<lb/>
fen Tyger-Zungen über das &#x017F;üße, weiche Antlitz! &#x2014;<lb/>
&#x201E;Liebe Ju&#x017F;ta, hör' auf, das Le&#x017F;en wird Dir &#x017F;au¬<lb/>
&#x201E;er, Du athme&#x017F;t &#x017F;o kurz!&#x201C; &#x017F;agte &#x017F;ie endlich, weil<lb/>
&#x017F;ie den Portraitmahler athmen hörte. Es war<lb/>
für ihn kein Opfer, &#x017F;ondern ein Vor-Genuß,<lb/>
ein &#x017F;üßer Imbis, den Kuß die&#x017F;er zarten, kleinen<lb/>
Hand und Lippe und die ganze Schau&#x017F;tellung<lb/>
&#x017F;eines brennenden Herzens hinauszu&#x017F;etzen bis<lb/>
er ihren Abriß mit den Gift-Tinten auf das<lb/>
wei&#x017F;&#x017F;e Elfenbein durch die &#x017F;chnelle Dupfma¬<lb/>
&#x017F;chine &#x017F;einer Hand abpunktiret &#x017F;ah.</p><lb/>
          <p>Endlich hatt' er &#x017F;ie Bunt auf Weiß. &#x201E;Gut,<lb/>
&#x201E;liebe Ju&#x017F;ta, (&#x017F;agte &#x017F;ie,) die Gebetglocke läutet,<lb/>
&#x201E;Du kann&#x017F;t Nichts mehr &#x017F;ehen. &#x2014; Führe mich<lb/>
&#x201E;lieber zum In&#x017F;trument.&#x201C; &#x2014; nehmlich zur Har¬<lb/>
monika. Sie thats. Bouverot gab Ju&#x017F;ten einen<lb/>
Scheide-Wink &#x2014; &#x017F;ie thats wieder. Der gelbe<lb/>
Gartenkanker lief nun auf die zarte, wei&#x017F;&#x017F;e Blu¬<lb/>
me zu. &#x2014; Der Kanker hörte ihren Abend¬<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Q 2<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[243/0255] Göttliche — was übrigens rührend war in Lianens Bezug, ließ er an ſeinen Ort geſtellt, da er jetzt zu mahlen hatte. Häßlich leckten ſei¬ ne vielfarbigen Panther-Augen gleich rothen, ſchar¬ fen Tyger-Zungen über das ſüße, weiche Antlitz! — „Liebe Juſta, hör' auf, das Leſen wird Dir ſau¬ „er, Du athmeſt ſo kurz!“ ſagte ſie endlich, weil ſie den Portraitmahler athmen hörte. Es war für ihn kein Opfer, ſondern ein Vor-Genuß, ein ſüßer Imbis, den Kuß dieſer zarten, kleinen Hand und Lippe und die ganze Schauſtellung ſeines brennenden Herzens hinauszuſetzen bis er ihren Abriß mit den Gift-Tinten auf das weiſſe Elfenbein durch die ſchnelle Dupfma¬ ſchine ſeiner Hand abpunktiret ſah. Endlich hatt' er ſie Bunt auf Weiß. „Gut, „liebe Juſta, (ſagte ſie,) die Gebetglocke läutet, „Du kannſt Nichts mehr ſehen. — Führe mich „lieber zum Inſtrument.“ — nehmlich zur Har¬ monika. Sie thats. Bouverot gab Juſten einen Scheide-Wink — ſie thats wieder. Der gelbe Gartenkanker lief nun auf die zarte, weiſſe Blu¬ me zu. — Der Kanker hörte ihren Abend¬ Q 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/255
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802, S. 243. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/255>, abgerufen am 16.05.2024.