Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite

nen Locken-Überhang. -- -- Schoppen war,
da sie ihn ansah, als liege sein Leben im vol¬
len Sonnenschein, und er fühlte ängstlich, daß
er sehr nahe an der Königin der Seelen stehe.
"H. v. Augusti (fieng sie ernst an,) hat mir
"gesagt, daß Sie eine Bitte für Ihren kranken
"Freund in meine Hände geben wollen. Sagen
"Sie mir solche klar und frei, ich werde Ihnen
"gern und bestimmt und offen antworten."

Alle Rollen-Erinnerungen waren in ihm
zu Boden gesunken und aufgelößt; aber der
große Schutzgeist, der unsichtbar neben seinem
Leben flog, stürzte sich mit feurigen Flügeln
in sein Herz und begeistert antwortete er: "Auch
"ich! -- Mein Albano ist tödtlich krank -- er
"ist im Fieber seit gestern Abends -- er liebte
"das verstorbene Fräulein Liane -- er ist auf
"die Greifgeier-Schwinge des Fiebers gebun¬
"den und wird hin und her gerissen -- er stürzt
"bei jedem Glocken-Ausklang auf die Kniee
"und betet, dicht an der Gluthseite der Phan¬
"tasie liegend, immer heißer: erscheine mir und
"gieb mir Frieden -- er steht aufrecht und an¬
"gekleidet auf dem hohen Scheiterhaufen der

nen Locken-Überhang. — — Schoppen war,
da ſie ihn anſah, als liege ſein Leben im vol¬
len Sonnenſchein, und er fühlte ängſtlich, daß
er ſehr nahe an der Königin der Seelen ſtehe.
„H. v. Auguſti (fieng ſie ernſt an,) hat mir
„geſagt, daß Sie eine Bitte für Ihren kranken
„Freund in meine Hände geben wollen. Sagen
„Sie mir ſolche klar und frei, ich werde Ihnen
„gern und beſtimmt und offen antworten.“

Alle Rollen-Erinnerungen waren in ihm
zu Boden geſunken und aufgelößt; aber der
große Schutzgeiſt, der unſichtbar neben ſeinem
Leben flog, ſtürzte ſich mit feurigen Flügeln
in ſein Herz und begeiſtert antwortete er: „Auch
„ich! — Mein Albano iſt tödtlich krank — er
„iſt im Fieber ſeit geſtern Abends — er liebte
„das verſtorbene Fräulein Liane — er iſt auf
„die Greifgeier-Schwinge des Fiebers gebun¬
„den und wird hin und her geriſſen — er ſtürzt
„bei jedem Glocken-Ausklang auf die Kniee
„und betet, dicht an der Gluthſeite der Phan¬
„taſie liegend, immer heißer: erſcheine mir und
„gieb mir Frieden — er ſteht aufrecht und an¬
„gekleidet auf dem hohen Scheiterhaufen der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0420" n="408"/>
nen Locken-Überhang. &#x2014; &#x2014; Schoppen war,<lb/>
da &#x017F;ie ihn an&#x017F;ah, als liege &#x017F;ein Leben im vol¬<lb/>
len Sonnen&#x017F;chein, und er fühlte äng&#x017F;tlich, daß<lb/>
er &#x017F;ehr nahe an der Königin der Seelen &#x017F;tehe.<lb/>
&#x201E;H. v. Augu&#x017F;ti (fieng &#x017F;ie ern&#x017F;t an,) hat mir<lb/>
&#x201E;ge&#x017F;agt, daß Sie eine Bitte für Ihren kranken<lb/>
&#x201E;Freund in meine Hände geben wollen. Sagen<lb/>
&#x201E;Sie mir &#x017F;olche klar und frei, ich werde Ihnen<lb/>
&#x201E;gern und be&#x017F;timmt und offen antworten.&#x201C;</p><lb/>
          <p>Alle Rollen-Erinnerungen waren in ihm<lb/>
zu Boden ge&#x017F;unken und aufgelößt; aber der<lb/>
große Schutzgei&#x017F;t, der un&#x017F;ichtbar neben &#x017F;einem<lb/>
Leben flog, &#x017F;türzte &#x017F;ich mit feurigen Flügeln<lb/>
in &#x017F;ein Herz und begei&#x017F;tert antwortete er: &#x201E;Auch<lb/>
&#x201E;ich! &#x2014; Mein Albano i&#x017F;t tödtlich krank &#x2014; er<lb/>
&#x201E;i&#x017F;t im Fieber &#x017F;eit ge&#x017F;tern Abends &#x2014; er liebte<lb/>
&#x201E;das ver&#x017F;torbene Fräulein Liane &#x2014; er i&#x017F;t auf<lb/>
&#x201E;die Greifgeier-Schwinge des Fiebers gebun¬<lb/>
&#x201E;den und wird hin und her geri&#x017F;&#x017F;en &#x2014; er &#x017F;türzt<lb/>
&#x201E;bei jedem Glocken-Ausklang auf die Kniee<lb/>
&#x201E;und betet, dicht an der Gluth&#x017F;eite der Phan¬<lb/>
&#x201E;ta&#x017F;ie liegend, immer heißer: er&#x017F;cheine mir und<lb/>
&#x201E;gieb mir Frieden &#x2014; er &#x017F;teht aufrecht und an¬<lb/>
&#x201E;gekleidet auf dem hohen Scheiterhaufen der<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[408/0420] nen Locken-Überhang. — — Schoppen war, da ſie ihn anſah, als liege ſein Leben im vol¬ len Sonnenſchein, und er fühlte ängſtlich, daß er ſehr nahe an der Königin der Seelen ſtehe. „H. v. Auguſti (fieng ſie ernſt an,) hat mir „geſagt, daß Sie eine Bitte für Ihren kranken „Freund in meine Hände geben wollen. Sagen „Sie mir ſolche klar und frei, ich werde Ihnen „gern und beſtimmt und offen antworten.“ Alle Rollen-Erinnerungen waren in ihm zu Boden geſunken und aufgelößt; aber der große Schutzgeiſt, der unſichtbar neben ſeinem Leben flog, ſtürzte ſich mit feurigen Flügeln in ſein Herz und begeiſtert antwortete er: „Auch „ich! — Mein Albano iſt tödtlich krank — er „iſt im Fieber ſeit geſtern Abends — er liebte „das verſtorbene Fräulein Liane — er iſt auf „die Greifgeier-Schwinge des Fiebers gebun¬ „den und wird hin und her geriſſen — er ſtürzt „bei jedem Glocken-Ausklang auf die Kniee „und betet, dicht an der Gluthſeite der Phan¬ „taſie liegend, immer heißer: erſcheine mir und „gieb mir Frieden — er ſteht aufrecht und an¬ „gekleidet auf dem hohen Scheiterhaufen der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/420
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802, S. 408. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/420>, abgerufen am 03.05.2024.