Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

nach Lilars Walde hinüber lag überall noch
der junge schimmernde Thau der Kindheit un¬
vertrocknet von der Sonne Hesperiens; auch
manche Thränentropfen standen darunter auf
Blumen; aber sein frischer genesender Geist
wehrte sich jetzt gegen weiches Verschwimmen
in die laue Verflossenheit, diese Lethe der Ge¬
genwart. Im Dorfe wurd' er über ein Pferd,
das man beschlug, betroffen, weil ers an Zeu¬
ge und allem als Roquairol's Freudenpferd er¬
kannte. Ein Fest trug er in das Fest hinein,
als er in die laute Vaters-Stube voll Geburts¬
tagswähler trat, blühend, entwickelt, gerade,
ein befestigter Mann mit entschiednem Blick
und Zug. Rabette schrie auf -- Roquairol
rief: "Aha!" -- und der alte Lehrer Weh¬
meier: "Gott und mein Herr!" -- und seine
Kindheits-Engel, die Eltern, umfaßten ihn
unverändert und aus Albinens blauen Augen
rannen die hellen Tropfen.

Aber verändert stand die fremde Jugend
neben seiner. Rabettens Angesicht, die vorigen
vollen Wangen und blühenden Lippen waren
niedergefallen und mit dem aufliegenden weis¬

nach Lilars Walde hinüber lag überall noch
der junge ſchimmernde Thau der Kindheit un¬
vertrocknet von der Sonne Heſperiens; auch
manche Thränentropfen ſtanden darunter auf
Blumen; aber ſein friſcher geneſender Geiſt
wehrte ſich jetzt gegen weiches Verſchwimmen
in die laue Verfloſſenheit, dieſe Lethe der Ge¬
genwart. Im Dorfe wurd' er über ein Pferd,
das man beſchlug, betroffen, weil ers an Zeu¬
ge und allem als Roquairol's Freudenpferd er¬
kannte. Ein Feſt trug er in das Feſt hinein,
als er in die laute Vaters-Stube voll Geburts¬
tagswähler trat, blühend, entwickelt, gerade,
ein befeſtigter Mann mit entſchiednem Blick
und Zug. Rabette ſchrie auf — Roquairol
rief: „Aha!“ — und der alte Lehrer Weh¬
meier: „Gott und mein Herr!“ — und ſeine
Kindheits-Engel, die Eltern, umfaßten ihn
unverändert und aus Albinens blauen Augen
rannen die hellen Tropfen.

Aber verändert ſtand die fremde Jugend
neben ſeiner. Rabettens Angeſicht, die vorigen
vollen Wangen und blühenden Lippen waren
niedergefallen und mit dem aufliegenden weis¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0277" n="265"/>
nach Lilars Walde hinüber lag überall noch<lb/>
der junge &#x017F;chimmernde Thau der Kindheit un¬<lb/>
vertrocknet von der Sonne He&#x017F;periens; auch<lb/>
manche Thränentropfen &#x017F;tanden darunter auf<lb/>
Blumen; aber &#x017F;ein fri&#x017F;cher gene&#x017F;ender Gei&#x017F;t<lb/>
wehrte &#x017F;ich jetzt gegen weiches Ver&#x017F;chwimmen<lb/>
in die laue Verflo&#x017F;&#x017F;enheit, die&#x017F;e Lethe der Ge¬<lb/>
genwart. Im Dorfe wurd' er über ein Pferd,<lb/>
das man be&#x017F;chlug, betroffen, weil ers an Zeu¬<lb/>
ge und allem als Roquairol's Freudenpferd er¬<lb/>
kannte. Ein Fe&#x017F;t trug er in das Fe&#x017F;t hinein,<lb/>
als er in die laute Vaters-Stube voll Geburts¬<lb/>
tagswähler trat, blühend, entwickelt, gerade,<lb/>
ein befe&#x017F;tigter Mann mit ent&#x017F;chiednem Blick<lb/>
und Zug. Rabette &#x017F;chrie auf &#x2014; Roquairol<lb/>
rief: &#x201E;Aha!&#x201C; &#x2014; und der alte Lehrer Weh¬<lb/>
meier: &#x201E;Gott und mein Herr!&#x201C; &#x2014; und &#x017F;eine<lb/>
Kindheits-Engel, die Eltern, umfaßten ihn<lb/>
unverändert und aus Albinens blauen Augen<lb/>
rannen die hellen Tropfen.</p><lb/>
          <p>Aber verändert &#x017F;tand die fremde Jugend<lb/>
neben &#x017F;einer. Rabettens Ange&#x017F;icht, die vorigen<lb/>
vollen Wangen und blühenden Lippen waren<lb/>
niedergefallen und mit dem aufliegenden weis¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[265/0277] nach Lilars Walde hinüber lag überall noch der junge ſchimmernde Thau der Kindheit un¬ vertrocknet von der Sonne Heſperiens; auch manche Thränentropfen ſtanden darunter auf Blumen; aber ſein friſcher geneſender Geiſt wehrte ſich jetzt gegen weiches Verſchwimmen in die laue Verfloſſenheit, dieſe Lethe der Ge¬ genwart. Im Dorfe wurd' er über ein Pferd, das man beſchlug, betroffen, weil ers an Zeu¬ ge und allem als Roquairol's Freudenpferd er¬ kannte. Ein Feſt trug er in das Feſt hinein, als er in die laute Vaters-Stube voll Geburts¬ tagswähler trat, blühend, entwickelt, gerade, ein befeſtigter Mann mit entſchiednem Blick und Zug. Rabette ſchrie auf — Roquairol rief: „Aha!“ — und der alte Lehrer Weh¬ meier: „Gott und mein Herr!“ — und ſeine Kindheits-Engel, die Eltern, umfaßten ihn unverändert und aus Albinens blauen Augen rannen die hellen Tropfen. Aber verändert ſtand die fremde Jugend neben ſeiner. Rabettens Angeſicht, die vorigen vollen Wangen und blühenden Lippen waren niedergefallen und mit dem aufliegenden weis¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/277
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803, S. 265. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/277>, abgerufen am 02.05.2024.