Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

gessen gebiete: -- als sie Abends durch das blin¬
de Mädchen aus Blumenbühl, das sie in ihre
Dienste genommen, folgenden Brief erhielt:

"Du Meine! Sey es wieder! Ich will noch
sterben, aber für Dich, nicht für ein Volk auf
dem Schlachtfeld. Vergieb das Gestern und
beglücke das Heute. Ich habe meinen Vorsatz
einer Entgegenreise wieder aufgegeben, um Dir
heute noch an das Herz zu stürzen und Deinen
Himmel auszuschöpfen und meinen zu füllen.
Ich kann nicht warten bis Julienne wieder¬
kommt; mein Herz brennt nach Dir. Morgen
muß ich ohnehin im Prinzengarten seyn, wo
Roquairol seinen Trauerspieler endlich giebt.
Komme diesen Abend -- ich flehe Dich bei un¬
serer Liebe an -- um 8 Uhr entweder, wenn
es hell ist, in die Tartarus-Höhle, deren Tod¬
tengräber-Putz und Orkus-Ameublement
Dir gewiß nur lächerlich seyn wird, oder wenn
es wolkig ist, in das Ende des Flötenthals.

Dein blindes Mädchen nimmst Du nur mit.
Du kennst ja das Spionenwesen, das gerade
uns umstellt. Ich erwarte und begehre keine
Antwort von Dir, sondern Schlags acht Uhr

geſſen gebiete: — als ſie Abends durch das blin¬
de Mädchen aus Blumenbühl, das ſie in ihre
Dienſte genommen, folgenden Brief erhielt:

„Du Meine! Sey es wieder! Ich will noch
ſterben, aber für Dich, nicht für ein Volk auf
dem Schlachtfeld. Vergieb das Geſtern und
beglücke das Heute. Ich habe meinen Vorſatz
einer Entgegenreiſe wieder aufgegeben, um Dir
heute noch an das Herz zu ſtürzen und Deinen
Himmel auszuſchöpfen und meinen zu füllen.
Ich kann nicht warten bis Julienne wieder¬
kommt; mein Herz brennt nach Dir. Morgen
muß ich ohnehin im Prinzengarten ſeyn, wo
Roquairol ſeinen Trauerſpieler endlich giebt.
Komme dieſen Abend — ich flehe Dich bei un¬
ſerer Liebe an — um 8 Uhr entweder, wenn
es hell iſt, in die Tartarus-Höhle, deren Tod¬
tengräber-Putz und Orkus-Ameublement
Dir gewiß nur lächerlich ſeyn wird, oder wenn
es wolkig iſt, in das Ende des Flötenthals.

Dein blindes Mädchen nimmſt Du nur mit.
Du kennſt ja das Spionenweſen, das gerade
uns umſtellt. Ich erwarte und begehre keine
Antwort von Dir, ſondern Schlags acht Uhr

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0370" n="358"/>
ge&#x017F;&#x017F;en gebiete: &#x2014; als &#x017F;ie Abends durch das blin¬<lb/>
de Mädchen aus Blumenbühl, das &#x017F;ie in ihre<lb/>
Dien&#x017F;te genommen, folgenden Brief erhielt:</p><lb/>
          <p>&#x201E;Du Meine! Sey es wieder! Ich will noch<lb/>
&#x017F;terben, aber für Dich, nicht für ein Volk auf<lb/>
dem Schlachtfeld. Vergieb das Ge&#x017F;tern und<lb/>
beglücke das Heute. Ich habe meinen Vor&#x017F;atz<lb/>
einer Entgegenrei&#x017F;e wieder aufgegeben, um Dir<lb/>
heute noch an das Herz zu &#x017F;türzen und Deinen<lb/>
Himmel auszu&#x017F;chöpfen und meinen zu füllen.<lb/>
Ich kann nicht warten bis Julienne wieder¬<lb/>
kommt; mein Herz brennt nach Dir. Morgen<lb/>
muß ich ohnehin im Prinzengarten &#x017F;eyn, wo<lb/>
Roquairol &#x017F;einen Trauer&#x017F;pieler endlich giebt.<lb/>
Komme die&#x017F;en Abend &#x2014; ich flehe Dich bei un¬<lb/>
&#x017F;erer Liebe an &#x2014; um 8 Uhr entweder, wenn<lb/>
es hell i&#x017F;t, in die Tartarus-Höhle, deren Tod¬<lb/>
tengräber-Putz und Orkus-Ameublement<lb/>
Dir gewiß nur lächerlich &#x017F;eyn wird, oder wenn<lb/>
es wolkig i&#x017F;t, in das Ende des Flötenthals.</p><lb/>
          <p>Dein blindes Mädchen nimm&#x017F;t Du nur mit.<lb/>
Du kenn&#x017F;t ja das Spionenwe&#x017F;en, das gerade<lb/>
uns um&#x017F;tellt. Ich erwarte und begehre keine<lb/>
Antwort von Dir, &#x017F;ondern Schlags acht Uhr<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[358/0370] geſſen gebiete: — als ſie Abends durch das blin¬ de Mädchen aus Blumenbühl, das ſie in ihre Dienſte genommen, folgenden Brief erhielt: „Du Meine! Sey es wieder! Ich will noch ſterben, aber für Dich, nicht für ein Volk auf dem Schlachtfeld. Vergieb das Geſtern und beglücke das Heute. Ich habe meinen Vorſatz einer Entgegenreiſe wieder aufgegeben, um Dir heute noch an das Herz zu ſtürzen und Deinen Himmel auszuſchöpfen und meinen zu füllen. Ich kann nicht warten bis Julienne wieder¬ kommt; mein Herz brennt nach Dir. Morgen muß ich ohnehin im Prinzengarten ſeyn, wo Roquairol ſeinen Trauerſpieler endlich giebt. Komme dieſen Abend — ich flehe Dich bei un¬ ſerer Liebe an — um 8 Uhr entweder, wenn es hell iſt, in die Tartarus-Höhle, deren Tod¬ tengräber-Putz und Orkus-Ameublement Dir gewiß nur lächerlich ſeyn wird, oder wenn es wolkig iſt, in das Ende des Flötenthals. Dein blindes Mädchen nimmſt Du nur mit. Du kennſt ja das Spionenweſen, das gerade uns umſtellt. Ich erwarte und begehre keine Antwort von Dir, ſondern Schlags acht Uhr

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/370
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803, S. 358. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/370>, abgerufen am 30.04.2024.