Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Nahme herausgeschnitten und ich liege darin
schon unter dem Grabe. -- ""Ich bin ich""
das waren zwar des alten hübschen Swifts
Endworte, der sonst wenig sagte in seiner so
langen Tollheit -- Ich möcht' es aber nicht
wagen, so bei mir zu seyn -- Nu, getrost,
die unendliche Weisheit hat alles geschaffen,
auch Tollheit in Menge. -- Aber Gott gebe
nur, daß Gott selber niemals zu sich sagt: Ich!
Das Universum zitterte auseinander, glaub' ich,
denn Gott findet keine dritte Hand."

Albano schauderte über den Sinn des Un¬
sinns -- Schoppe schien Eis -- dann warf er
sich plötzlich an die Bruder-Brust -- beide
sprachen nichts über die Sache -- und Albano
fieng heitere Schilderungen vom glücklichen He¬
sperien an.

So bracht' er pflegend, schonend, liebko¬
send, geduldig und einsam die Tage, die er

Gesichte ähnlichen Freund Leibgeber abgegeben,
von dem er den seinigen angenommen -- und
daß der Freund sich zum Schein ein Grabmahl
als Siebenkäs errichten lassen.

Nahme herausgeſchnitten und ich liege darin
ſchon unter dem Grabe. — „„Ich bin ich““
das waren zwar des alten hübſchen Swifts
Endworte, der ſonſt wenig ſagte in ſeiner ſo
langen Tollheit — Ich möcht' es aber nicht
wagen, ſo bei mir zu ſeyn — Nu, getroſt,
die unendliche Weisheit hat alles geſchaffen,
auch Tollheit in Menge. — Aber Gott gebe
nur, daß Gott ſelber niemals zu ſich ſagt: Ich!
Das Univerſum zitterte auseinander, glaub' ich,
denn Gott findet keine dritte Hand.“

Albano ſchauderte über den Sinn des Un¬
ſinns — Schoppe ſchien Eis — dann warf er
ſich plötzlich an die Bruder-Bruſt — beide
ſprachen nichts über die Sache — und Albano
fieng heitere Schilderungen vom glücklichen He¬
ſperien an.

So bracht' er pflegend, ſchonend, liebko¬
ſend, geduldig und einſam die Tage, die er

Geſichte ähnlichen Freund Leibgeber abgegeben,
von dem er den ſeinigen angenommen — und
daß der Freund ſich zum Schein ein Grabmahl
als Siebenkäs errichten laſſen.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0486" n="474"/>
Nahme herausge&#x017F;chnitten und ich liege darin<lb/>
&#x017F;chon unter dem Grabe. &#x2014; &#x201E;&#x201E;<hi rendition="#g">Ich bin ich</hi>&#x201C;&#x201C;<lb/>
das waren zwar des alten hüb&#x017F;chen Swifts<lb/>
Endworte, der &#x017F;on&#x017F;t wenig &#x017F;agte in &#x017F;einer &#x017F;o<lb/>
langen Tollheit &#x2014; Ich möcht' es aber nicht<lb/>
wagen, &#x017F;o bei mir zu &#x017F;eyn &#x2014; Nu, getro&#x017F;t,<lb/>
die unendliche Weisheit hat alles ge&#x017F;chaffen,<lb/>
auch Tollheit in Menge. &#x2014; Aber Gott gebe<lb/>
nur, daß Gott &#x017F;elber niemals zu &#x017F;ich &#x017F;agt: Ich!<lb/>
Das Univer&#x017F;um zitterte auseinander, glaub' ich,<lb/>
denn Gott findet keine dritte Hand.&#x201C;</p><lb/>
          <p>Albano &#x017F;chauderte über den Sinn des Un¬<lb/>
&#x017F;inns &#x2014; Schoppe &#x017F;chien Eis &#x2014; dann warf er<lb/>
&#x017F;ich plötzlich an die Bruder-Bru&#x017F;t &#x2014; beide<lb/>
&#x017F;prachen nichts über die Sache &#x2014; und Albano<lb/>
fieng heitere Schilderungen vom glücklichen He¬<lb/>
&#x017F;perien an.</p><lb/>
          <p>So bracht' er pflegend, &#x017F;chonend, liebko¬<lb/>
&#x017F;end, geduldig und ein&#x017F;am die Tage, die er<lb/><note xml:id="note-0486" prev="#note-0485" place="foot" n="*)">Ge&#x017F;ichte ähnlichen Freund Leibgeber abgegeben,<lb/>
von dem er den &#x017F;einigen angenommen &#x2014; und<lb/>
daß der Freund &#x017F;ich zum Schein ein Grabmahl<lb/>
als Siebenkäs errichten la&#x017F;&#x017F;en.<lb/></note>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[474/0486] Nahme herausgeſchnitten und ich liege darin ſchon unter dem Grabe. — „„Ich bin ich““ das waren zwar des alten hübſchen Swifts Endworte, der ſonſt wenig ſagte in ſeiner ſo langen Tollheit — Ich möcht' es aber nicht wagen, ſo bei mir zu ſeyn — Nu, getroſt, die unendliche Weisheit hat alles geſchaffen, auch Tollheit in Menge. — Aber Gott gebe nur, daß Gott ſelber niemals zu ſich ſagt: Ich! Das Univerſum zitterte auseinander, glaub' ich, denn Gott findet keine dritte Hand.“ Albano ſchauderte über den Sinn des Un¬ ſinns — Schoppe ſchien Eis — dann warf er ſich plötzlich an die Bruder-Bruſt — beide ſprachen nichts über die Sache — und Albano fieng heitere Schilderungen vom glücklichen He¬ ſperien an. So bracht' er pflegend, ſchonend, liebko¬ ſend, geduldig und einſam die Tage, die er *) *) Geſichte ähnlichen Freund Leibgeber abgegeben, von dem er den ſeinigen angenommen — und daß der Freund ſich zum Schein ein Grabmahl als Siebenkäs errichten laſſen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/486
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803, S. 474. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/486>, abgerufen am 16.05.2024.