Philippi, Johann Ernst: Regeln und Maximen der edlen Reimschmiede-Kunst, auch kriechender Poesie. Altenburg, 1743.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Poetische Meisterstücke.

Wenn Winde wehn und regnet viel,
Wenns Wasser wächst, steigt übers Ziel,
Wenn Sonn und Monden etwan roth,
Legen sie's aus von Krieg und Tod;
Wenn Wolken wunderlich gethürmt,
Alsdenn viel Ungelück herstürmt;
Wenn etwan auftrit ein Comet,
Mit seinem Schweif gar prächtig geht:
So schreyen sie gleich aus Mirakel,
Guck'n in Gottes Tabernakel,
Halten alles für Wunder-Zeich'n,
Denk'n die Deutung zu erreich'n.
Da solche Thoren besser thäten,
Läsen Mosen und die Propheten,
Auch der Evangelisten Schaar,
Die können besser sagen wahr,
Die sprechen: Wenn herrscht Sünd und Schand:
So strafe Gott ein solches Land.
Wo man ab'r leb in Ehrbarkeit:
So schon uns Gott mit Plag und Leid.
Das ist die rechte Prophezey;
Das andre ist nur Phantasey,
Das alte Weib'r, Kinder und Gecken
Jn ihrem Kalbs-Gehirne hecken,
Und plagen damit ehrlich Leut,
Wie mir geschehn zu dieser Zeit:
Denn ich mußt solches mehr anhören,
Bis wir thäten zu Lande kehren,
Da mußt sie schweigen wider Will.
Wie es denn giebt der Weiber viel,
Die immer in das Gelag nein waschen,
Und brauch'n also ihre Maul-Taschen,
Daß man davon wird als wie taub,
Jn die Händ mir kommen ist der Glaub.
Darum spricht jener weise Mann:
Daß der stark sey, so schweigen kann.
Auch Syrach und Fürst Salomon
Schreiben mit Fug und Recht davon:

Daß

L 5

Poetiſche Meiſterſtuͤcke.

Wenn Winde wehn und regnet viel,
Wenns Waſſer waͤchſt, ſteigt uͤbers Ziel,
Wenn Sonn und Monden etwan roth,
Legen ſie’s aus von Krieg und Tod;
Wenn Wolken wunderlich gethuͤrmt,
Alsdenn viel Ungeluͤck herſtuͤrmt;
Wenn etwan auftrit ein Comet,
Mit ſeinem Schweif gar praͤchtig geht:
So ſchreyen ſie gleich aus Mirakel,
Guck’n in Gottes Tabernakel,
Halten alles fuͤr Wunder-Zeich’n,
Denk’n die Deutung zu erreich’n.
Da ſolche Thoren beſſer thaͤten,
Laͤſen Moſen und die Propheten,
Auch der Evangeliſten Schaar,
Die koͤnnen beſſer ſagen wahr,
Die ſprechen: Wenn herrſcht Suͤnd und Schand:
So ſtrafe Gott ein ſolches Land.
Wo man ab’r leb in Ehrbarkeit:
So ſchon uns Gott mit Plag und Leid.
Das iſt die rechte Prophezey;
Das andre iſt nur Phantaſey,
Das alte Weib’r, Kinder und Gecken
Jn ihrem Kalbs-Gehirne hecken,
Und plagen damit ehrlich Leut,
Wie mir geſchehn zu dieſer Zeit:
Denn ich mußt ſolches mehr anhoͤren,
Bis wir thaͤten zu Lande kehren,
Da mußt ſie ſchweigen wider Will.
Wie es denn giebt der Weiber viel,
Die immer in das Gelag nein waſchen,
Und brauch’n alſo ihre Maul-Taſchen,
Daß man davon wird als wie taub,
Jn die Haͤnd mir kommen iſt der Glaub.
Darum ſpricht jener weiſe Mann:
Daß der ſtark ſey, ſo ſchweigen kann.
Auch Syrach und Fuͤrſt Salomon
Schreiben mit Fug und Recht davon:

Daß

L 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0177" n="169"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Poeti&#x017F;che Mei&#x017F;ter&#x017F;tu&#x0364;cke.</hi> </fw><lb/>
            <l>Wenn Winde wehn und regnet viel,</l><lb/>
            <l>Wenns Wa&#x017F;&#x017F;er wa&#x0364;ch&#x017F;t, &#x017F;teigt u&#x0364;bers Ziel,</l><lb/>
            <l>Wenn Sonn und Monden etwan roth,</l><lb/>
            <l>Legen &#x017F;ie&#x2019;s aus von Krieg und Tod;</l><lb/>
            <l>Wenn Wolken wunderlich gethu&#x0364;rmt,</l><lb/>
            <l>Alsdenn viel Ungelu&#x0364;ck her&#x017F;tu&#x0364;rmt;</l><lb/>
            <l>Wenn etwan auftrit ein Comet,</l><lb/>
            <l>Mit &#x017F;einem Schweif gar pra&#x0364;chtig geht:</l><lb/>
            <l>So &#x017F;chreyen &#x017F;ie gleich aus Mirakel,</l><lb/>
            <l>Guck&#x2019;n in Gottes Tabernakel,</l><lb/>
            <l>Halten alles fu&#x0364;r Wunder-Zeich&#x2019;n,</l><lb/>
            <l>Denk&#x2019;n die Deutung zu erreich&#x2019;n.</l><lb/>
            <l>Da &#x017F;olche Thoren be&#x017F;&#x017F;er tha&#x0364;ten,</l><lb/>
            <l>La&#x0364;&#x017F;en Mo&#x017F;en und die Propheten,</l><lb/>
            <l>Auch der Evangeli&#x017F;ten Schaar,</l><lb/>
            <l>Die ko&#x0364;nnen be&#x017F;&#x017F;er &#x017F;agen wahr,</l><lb/>
            <l>Die &#x017F;prechen: Wenn herr&#x017F;cht Su&#x0364;nd und Schand:</l><lb/>
            <l>So &#x017F;trafe Gott ein &#x017F;olches Land.</l><lb/>
            <l>Wo man ab&#x2019;r leb in Ehrbarkeit:</l><lb/>
            <l>So &#x017F;chon uns Gott mit Plag und Leid.</l><lb/>
            <l>Das i&#x017F;t die rechte Prophezey;</l><lb/>
            <l>Das andre i&#x017F;t nur Phanta&#x017F;ey,</l><lb/>
            <l>Das alte Weib&#x2019;r, Kinder und Gecken</l><lb/>
            <l>Jn ihrem Kalbs-Gehirne hecken,</l><lb/>
            <l>Und plagen damit ehrlich Leut,</l><lb/>
            <l>Wie mir ge&#x017F;chehn zu die&#x017F;er Zeit:</l><lb/>
            <l>Denn ich mußt &#x017F;olches mehr anho&#x0364;ren,</l><lb/>
            <l>Bis wir tha&#x0364;ten zu Lande kehren,</l><lb/>
            <l>Da mußt &#x017F;ie &#x017F;chweigen wider Will.</l><lb/>
            <l>Wie es denn giebt der Weiber viel,</l><lb/>
            <l>Die immer in das Gelag nein wa&#x017F;chen,</l><lb/>
            <l>Und brauch&#x2019;n al&#x017F;o ihre Maul-Ta&#x017F;chen,</l><lb/>
            <l>Daß man davon wird als wie taub,</l><lb/>
            <l>Jn die Ha&#x0364;nd mir kommen i&#x017F;t der Glaub.</l><lb/>
            <l>Darum &#x017F;pricht jener wei&#x017F;e Mann:</l><lb/>
            <l>Daß der &#x017F;tark &#x017F;ey, &#x017F;o &#x017F;chweigen kann.</l><lb/>
            <l>Auch Syrach und Fu&#x0364;r&#x017F;t Salomon</l><lb/>
            <l>Schreiben mit Fug und Recht davon:</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">L 5</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Daß</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[169/0177] Poetiſche Meiſterſtuͤcke. Wenn Winde wehn und regnet viel, Wenns Waſſer waͤchſt, ſteigt uͤbers Ziel, Wenn Sonn und Monden etwan roth, Legen ſie’s aus von Krieg und Tod; Wenn Wolken wunderlich gethuͤrmt, Alsdenn viel Ungeluͤck herſtuͤrmt; Wenn etwan auftrit ein Comet, Mit ſeinem Schweif gar praͤchtig geht: So ſchreyen ſie gleich aus Mirakel, Guck’n in Gottes Tabernakel, Halten alles fuͤr Wunder-Zeich’n, Denk’n die Deutung zu erreich’n. Da ſolche Thoren beſſer thaͤten, Laͤſen Moſen und die Propheten, Auch der Evangeliſten Schaar, Die koͤnnen beſſer ſagen wahr, Die ſprechen: Wenn herrſcht Suͤnd und Schand: So ſtrafe Gott ein ſolches Land. Wo man ab’r leb in Ehrbarkeit: So ſchon uns Gott mit Plag und Leid. Das iſt die rechte Prophezey; Das andre iſt nur Phantaſey, Das alte Weib’r, Kinder und Gecken Jn ihrem Kalbs-Gehirne hecken, Und plagen damit ehrlich Leut, Wie mir geſchehn zu dieſer Zeit: Denn ich mußt ſolches mehr anhoͤren, Bis wir thaͤten zu Lande kehren, Da mußt ſie ſchweigen wider Will. Wie es denn giebt der Weiber viel, Die immer in das Gelag nein waſchen, Und brauch’n alſo ihre Maul-Taſchen, Daß man davon wird als wie taub, Jn die Haͤnd mir kommen iſt der Glaub. Darum ſpricht jener weiſe Mann: Daß der ſtark ſey, ſo ſchweigen kann. Auch Syrach und Fuͤrſt Salomon Schreiben mit Fug und Recht davon: Daß L 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/philippi_reimschmiedekunst_1743
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/philippi_reimschmiedekunst_1743/177
Zitationshilfe:	Philippi, Johann Ernst: Regeln und Maximen der edlen Reimschmiede-Kunst, auch kriechender Poesie. Altenburg, 1743, S. 169. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/philippi_reimschmiedekunst_1743/177>, abgerufen am 14.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.