Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Platen, August von: Gedichte. Stuttgart, 1828.

Bild:
<< vorherige Seite
LXIV.
Wer wüßte je das Leben recht zu fassen,
Wer hat die Hälfte nicht davon verloren
Im Traum, im Fieber, im Gespräch mit Thoren,
In Liebesqual, im leeren Zeitverprassen?
Ja, der sogar, der ruhig und gelassen,
Mit dem Bewußtseyn, was er soll, geboren,
Frühzeitig einen Lebensgang erkoren,
Muß vor des Lebens Widerspruch erblassen.
Denn Jeder hofft doch, daß das Glück ihm lache,
Allein das Glück, wenn's wirklich kommt, ertragen,
Ist keines Menschen, wäre Gottes Sache.
Auch kommt es nie, wir wünschen blos und wagen:
Dem Schläfer fällt es nimmermehr vom Dache,
Und auch der Läufer wird es nicht erjagen.

LXIV.
Wer wuͤßte je das Leben recht zu faſſen,
Wer hat die Haͤlfte nicht davon verloren
Im Traum, im Fieber, im Geſpraͤch mit Thoren,
In Liebesqual, im leeren Zeitverpraſſen?
Ja, der ſogar, der ruhig und gelaſſen,
Mit dem Bewußtſeyn, was er ſoll, geboren,
Fruͤhzeitig einen Lebensgang erkoren,
Muß vor des Lebens Widerſpruch erblaſſen.
Denn Jeder hofft doch, daß das Gluͤck ihm lache,
Allein das Gluͤck, wenn's wirklich kommt, ertragen,
Iſt keines Menſchen, waͤre Gottes Sache.
Auch kommt es nie, wir wuͤnſchen blos und wagen:
Dem Schlaͤfer faͤllt es nimmermehr vom Dache,
Und auch der Laͤufer wird es nicht erjagen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0242" n="232"/>
          </div>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq">LXIV.</hi><lb/>
            </head>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l><hi rendition="#in">W</hi>er wu&#x0364;ßte je das Leben recht zu fa&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
                <l>Wer hat die Ha&#x0364;lfte nicht davon verloren</l><lb/>
                <l>Im Traum, im Fieber, im Ge&#x017F;pra&#x0364;ch mit Thoren,</l><lb/>
                <l>In Liebesqual, im leeren Zeitverpra&#x017F;&#x017F;en?</l><lb/>
              </lg>
              <lg n="2">
                <l>Ja, der &#x017F;ogar, der ruhig und gela&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
                <l>Mit dem Bewußt&#x017F;eyn, was er &#x017F;oll, geboren,</l><lb/>
                <l>Fru&#x0364;hzeitig einen Lebensgang erkoren,</l><lb/>
                <l>Muß vor des Lebens Wider&#x017F;pruch erbla&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
              </lg>
              <lg n="3">
                <l>Denn Jeder hofft doch, daß das Glu&#x0364;ck ihm lache,</l><lb/>
                <l>Allein das Glu&#x0364;ck, wenn's wirklich kommt, ertragen,</l><lb/>
                <l>I&#x017F;t keines Men&#x017F;chen, wa&#x0364;re Gottes Sache.</l><lb/>
              </lg>
              <lg n="4">
                <l>Auch kommt es nie, wir wu&#x0364;n&#x017F;chen blos und wagen:</l><lb/>
                <l>Dem Schla&#x0364;fer fa&#x0364;llt es nimmermehr vom Dache,</l><lb/>
                <l>Und auch der La&#x0364;ufer wird es nicht erjagen.</l><lb/>
              </lg>
            </lg>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[232/0242] LXIV. Wer wuͤßte je das Leben recht zu faſſen, Wer hat die Haͤlfte nicht davon verloren Im Traum, im Fieber, im Geſpraͤch mit Thoren, In Liebesqual, im leeren Zeitverpraſſen? Ja, der ſogar, der ruhig und gelaſſen, Mit dem Bewußtſeyn, was er ſoll, geboren, Fruͤhzeitig einen Lebensgang erkoren, Muß vor des Lebens Widerſpruch erblaſſen. Denn Jeder hofft doch, daß das Gluͤck ihm lache, Allein das Gluͤck, wenn's wirklich kommt, ertragen, Iſt keines Menſchen, waͤre Gottes Sache. Auch kommt es nie, wir wuͤnſchen blos und wagen: Dem Schlaͤfer faͤllt es nimmermehr vom Dache, Und auch der Laͤufer wird es nicht erjagen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/platen_gedichte_1828
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/platen_gedichte_1828/242
Zitationshilfe: Platen, August von: Gedichte. Stuttgart, 1828, S. 232. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/platen_gedichte_1828/242>, abgerufen am 04.12.2024.