Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 2. München, 1861.

Bild:
<< vorherige Seite
Gummielastico.
Ah -- wenn es so ist, freut es mich ungemein,
Jhre Bekanntschaft zu machen. Sie sind der Mann
des Tages oder vielmehr Jhr Gebieter ist es.
Warten Sie gefälligst einen Augenblick, ich werde
gleich wieder da sein.
(Ab mit dem Kaninchen.)
Muzl (allein.)
So ist die Welt! meine ehrliche Katzenphisio-
nomie hat dem Kerl nicht genügt; als ich ihm aber
das Kaninchen, den am Hofe beliebten Braten, unter
die Nase hielt, zog er andere Seiten auf. Nun
muß ichs aber gescheit anfangen, daß ich den Her-
zog ganz auf unsere Seite bringe und die Prin-
zessin für meinen Casperl bekomme.
Gummielastico (kömmt wieder.)
Sr. Durchlaucht geruhen, Sie zu empfangen,
Herr von Katzenbuckel. Treten Sie ein.

(Muzl tritt durch die Nebenthüre ab.)
Gummielastico (allein.)
Geh nur hinein, verflixter Katzenbuckel. Wäh-
rend der Herzog nur an Kaninchenbraten und Reb-
hühnerragout denkt, spinne ich meine Jntrigue mit
Prinzessin Rosalinde an und habe ich meinen Zweck
erreicht, so hole ich mir den versprochenen Lohn
Gummielaſtico.
Ah — wenn es ſo iſt, freut es mich ungemein,
Jhre Bekanntſchaft zu machen. Sie ſind der Mann
des Tages oder vielmehr Jhr Gebieter iſt es.
Warten Sie gefälligſt einen Augenblick, ich werde
gleich wieder da ſein.
(Ab mit dem Kaninchen.)
Muzl (allein.)
So iſt die Welt! meine ehrliche Katzenphiſio-
nomie hat dem Kerl nicht genügt; als ich ihm aber
das Kaninchen, den am Hofe beliebten Braten, unter
die Naſe hielt, zog er andere Seiten auf. Nun
muß ichs aber geſcheit anfangen, daß ich den Her-
zog ganz auf unſere Seite bringe und die Prin-
zeſſin für meinen Casperl bekomme.
Gummielaſtico (kömmt wieder.)
Sr. Durchlaucht geruhen, Sie zu empfangen,
Herr von Katzenbuckel. Treten Sie ein.

(Muzl tritt durch die Nebenthüre ab.)
Gummielaſtico (allein.)
Geh nur hinein, verflixter Katzenbuckel. Wäh-
rend der Herzog nur an Kaninchenbraten und Reb-
hühnerragout denkt, ſpinne ich meine Jntrigue mit
Prinzeſſin Roſalinde an und habe ich meinen Zweck
erreicht, ſo hole ich mir den verſprochenen Lohn
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0219" n="199"/>
            <sp who="#GUMMI">
              <speaker> <hi rendition="#c">Gummiela&#x017F;tico.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Ah &#x2014; wenn es &#x017F;o i&#x017F;t, freut es mich ungemein,<lb/>
Jhre Bekannt&#x017F;chaft zu machen. Sie &#x017F;ind der Mann<lb/>
des Tages oder vielmehr Jhr Gebieter i&#x017F;t es.<lb/>
Warten Sie gefällig&#x017F;t einen Augenblick, ich werde<lb/>
gleich wieder da &#x017F;ein.</p>
              <stage>(Ab mit dem Kaninchen.)</stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#KATZENGOLD">
              <speaker>Muzl</speaker>
              <stage>(allein.)</stage><lb/>
              <p>So i&#x017F;t die Welt! meine ehrliche Katzenphi&#x017F;io-<lb/>
nomie hat dem Kerl nicht genügt; als ich ihm aber<lb/>
das Kaninchen, den am Hofe beliebten Braten, unter<lb/>
die Na&#x017F;e hielt, zog er andere Seiten auf. Nun<lb/>
muß ichs aber ge&#x017F;cheit anfangen, daß ich den Her-<lb/>
zog ganz auf un&#x017F;ere Seite bringe und die Prin-<lb/>
ze&#x017F;&#x017F;in für meinen Casperl bekomme.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#GUMMI">
              <speaker>Gummiela&#x017F;tico</speaker>
              <stage>(kömmt wieder.)</stage><lb/>
              <p>Sr. Durchlaucht geruhen, Sie zu empfangen,<lb/>
Herr von Katzenbuckel. Treten Sie ein.</p><lb/>
              <stage> <hi rendition="#et">(<hi rendition="#g">Muzl</hi> tritt durch die Nebenthüre ab.)</hi> </stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#GUMMI">
              <speaker>Gummiela&#x017F;tico</speaker>
              <stage>(allein.)</stage><lb/>
              <p>Geh nur hinein, verflixter Katzenbuckel. Wäh-<lb/>
rend der Herzog nur an Kaninchenbraten und Reb-<lb/>
hühnerragout denkt, &#x017F;pinne ich meine Jntrigue mit<lb/>
Prinze&#x017F;&#x017F;in Ro&#x017F;alinde an und habe ich meinen Zweck<lb/>
erreicht, &#x017F;o hole ich mir den ver&#x017F;prochenen Lohn<lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[199/0219] Gummielaſtico. Ah — wenn es ſo iſt, freut es mich ungemein, Jhre Bekanntſchaft zu machen. Sie ſind der Mann des Tages oder vielmehr Jhr Gebieter iſt es. Warten Sie gefälligſt einen Augenblick, ich werde gleich wieder da ſein. (Ab mit dem Kaninchen.) Muzl (allein.) So iſt die Welt! meine ehrliche Katzenphiſio- nomie hat dem Kerl nicht genügt; als ich ihm aber das Kaninchen, den am Hofe beliebten Braten, unter die Naſe hielt, zog er andere Seiten auf. Nun muß ichs aber geſcheit anfangen, daß ich den Her- zog ganz auf unſere Seite bringe und die Prin- zeſſin für meinen Casperl bekomme. Gummielaſtico (kömmt wieder.) Sr. Durchlaucht geruhen, Sie zu empfangen, Herr von Katzenbuckel. Treten Sie ein. (Muzl tritt durch die Nebenthüre ab.) Gummielaſtico (allein.) Geh nur hinein, verflixter Katzenbuckel. Wäh- rend der Herzog nur an Kaninchenbraten und Reb- hühnerragout denkt, ſpinne ich meine Jntrigue mit Prinzeſſin Roſalinde an und habe ich meinen Zweck erreicht, ſo hole ich mir den verſprochenen Lohn

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein02_1861
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein02_1861/219
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 2. München, 1861, S. 199. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein02_1861/219>, abgerufen am 02.05.2024.