Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 4. München, 1871.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Wolfram.
Wahrlich, an Euch ist eine Anwalt verloren.
Jhr sprechet trefflich für eine schlechte Sache. Jmmer
wär' es noch an Euch, der Mutter gewesen, den
Sohn durch mütterlichen Rath zu recht zu weisen;
Euch hätt's geziemt, Alles aufzubieten, daß Albert
das Versprechen erfülle, welches Jhr für ihn ge-
geben hattet.
Kunigunde.
Des Mannes Herz ist frei; frei die Wahl der
Gemahlin.
Wolfram.
Frei, sagt Jhr? Dießmal nicht, mein' ich;
denn er ward behext: das nennt Jhr eine freie
Wahl, wenn Liebeszauber des Mannes Sinne
fesselt?
Kunigunde.
Verläumdung! schmachvolle Lüge! Aus Euch,
Graf Wolfram, sprechen nur Unmuth und Haß.
Wolfram.
Nun denn! mög' das Ehebündniß Euch zu Nutz
und Frommen sein. Jch lache dazu, wie's noch
kommen mag.
Wolfram.
Wahrlich, an Euch iſt eine Anwalt verloren.
Jhr ſprechet trefflich für eine ſchlechte Sache. Jmmer
wär’ es noch an Euch, der Mutter geweſen, den
Sohn durch mütterlichen Rath zu recht zu weiſen;
Euch hätt’s geziemt, Alles aufzubieten, daß Albert
das Verſprechen erfülle, welches Jhr für ihn ge-
geben hattet.
Kunigunde.
Des Mannes Herz iſt frei; frei die Wahl der
Gemahlin.
Wolfram.
Frei, ſagt Jhr? Dießmal nicht, mein’ ich;
denn er ward behext: das nennt Jhr eine freie
Wahl, wenn Liebeszauber des Mannes Sinne
feſſelt?
Kunigunde.
Verläumdung! ſchmachvolle Lüge! Aus Euch,
Graf Wolfram, ſprechen nur Unmuth und Haß.
Wolfram.
Nun denn! mög’ das Ehebündniß Euch zu Nutz
und Frommen ſein. Jch lache dazu, wie’s noch
kommen mag.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0123" n="117"/>
          <sp who="#WOLF">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Wolfram.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Wahrlich, an Euch i&#x017F;t eine Anwalt verloren.<lb/>
Jhr &#x017F;prechet trefflich für eine &#x017F;chlechte Sache. Jmmer<lb/>
wär&#x2019; es noch an Euch, der Mutter gewe&#x017F;en, den<lb/>
Sohn durch mütterlichen Rath zu recht zu wei&#x017F;en;<lb/><hi rendition="#g">Euch</hi> hätt&#x2019;s geziemt, Alles aufzubieten, daß Albert<lb/>
das Ver&#x017F;prechen erfülle, welches Jhr für ihn ge-<lb/>
geben hattet.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KUNI">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Kunigunde.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Des Mannes Herz i&#x017F;t frei; frei die Wahl der<lb/>
Gemahlin.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WOLF">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Wolfram.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Frei, &#x017F;agt Jhr? Dießmal <hi rendition="#g">nicht,</hi> mein&#x2019; ich;<lb/>
denn er ward <hi rendition="#g">behext: das</hi> nennt Jhr eine <hi rendition="#g">freie</hi><lb/>
Wahl, wenn <hi rendition="#g">Liebeszauber</hi> des Mannes Sinne<lb/>
fe&#x017F;&#x017F;elt?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KUNI">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Kunigunde.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Verläumdung! &#x017F;chmachvolle Lüge! Aus Euch,<lb/>
Graf Wolfram, &#x017F;prechen nur Unmuth und Haß.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WOLF">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Wolfram.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Nun denn! mög&#x2019; das Ehebündniß Euch zu Nutz<lb/>
und Frommen &#x017F;ein. Jch lache dazu, wie&#x2019;s noch<lb/>
kommen mag.</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[117/0123] Wolfram. Wahrlich, an Euch iſt eine Anwalt verloren. Jhr ſprechet trefflich für eine ſchlechte Sache. Jmmer wär’ es noch an Euch, der Mutter geweſen, den Sohn durch mütterlichen Rath zu recht zu weiſen; Euch hätt’s geziemt, Alles aufzubieten, daß Albert das Verſprechen erfülle, welches Jhr für ihn ge- geben hattet. Kunigunde. Des Mannes Herz iſt frei; frei die Wahl der Gemahlin. Wolfram. Frei, ſagt Jhr? Dießmal nicht, mein’ ich; denn er ward behext: das nennt Jhr eine freie Wahl, wenn Liebeszauber des Mannes Sinne feſſelt? Kunigunde. Verläumdung! ſchmachvolle Lüge! Aus Euch, Graf Wolfram, ſprechen nur Unmuth und Haß. Wolfram. Nun denn! mög’ das Ehebündniß Euch zu Nutz und Frommen ſein. Jch lache dazu, wie’s noch kommen mag.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein04_1871
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein04_1871/123
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 4. München, 1871, S. 117. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein04_1871/123>, abgerufen am 14.05.2024.