Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 5. München, 1875.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Wirth (zitternd.)
Holt's 'n Pfarrer, der kann mit die Geister
umgeh'n. Hiesl Hiesl! (Hiesl kömmt.)
Hiesl.
J trau mir net!
Wirth.
Zum Herr Pfarrer lauf, Hiesl! Er möcht mit
'n Weihbrunnen kommen, aber gleich! wo ist denn
der Hans? Hans!
(Hiesl läuft fort, Hans kömmt aus dem Hause.)
Hans.
Was gibt's denn, Vater? --
Wirth.
Da schau hin.
Hans (schaudernd.)
Der Casperl!
Casperl (mit geisterhafter Stimme.)
Ja, der Casperl! der arme Casperl! Als Geist
erscheint er euch. Gelt's: der Lump, der Faulenzer!
der in das Brunnenloch gefallen ist, tief in die
Erden hinunter, der so elend zu Grund gegangen
ist? Wehe! Wehe! Wehe!
Wirth (zitternd.)
Holt’s ’n Pfarrer, der kann mit die Geiſter
umgeh’n. Hiesl Hiesl! (Hiesl kömmt.)
Hiesl.
J trau mir net!
Wirth.
Zum Herr Pfarrer lauf, Hiesl! Er möcht mit
’n Weihbrunnen kommen, aber gleich! wo iſt denn
der Hans? Hans!
(Hiesl läuft fort, Hans kömmt aus dem Hauſe.)
Hans.
Was gibt’s denn, Vater? —
Wirth.
Da ſchau hin.
Hans (ſchaudernd.)
Der Casperl!
Casperl (mit geiſterhafter Stimme.)
Ja, der Casperl! der arme Casperl! Als Geiſt
erſcheint er euch. Gelt’s: der Lump, der Faulenzer!
der in das Brunnenloch gefallen iſt, tief in die
Erden hinunter, der ſo elend zu Grund gegangen
iſt? Wehe! Wehe! Wehe!
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0114" n="110"/>
            <sp who="#STO">
              <speaker> <hi rendition="#b">Wirth</hi> </speaker>
              <stage>(zitternd.)</stage><lb/>
              <p>Holt&#x2019;s &#x2019;n Pfarrer, der kann mit die Gei&#x017F;ter<lb/>
umgeh&#x2019;n. Hiesl Hiesl!</p>
              <stage> <hi rendition="#et">(Hiesl kömmt.)</hi> </stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#HIE">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Hiesl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>J trau mir net!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#STO">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Wirth.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Zum Herr Pfarrer lauf, Hiesl! Er möcht mit<lb/>
&#x2019;n Weihbrunnen kommen, aber gleich! wo i&#x017F;t denn<lb/>
der Hans? Hans!</p><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c">(Hiesl läuft fort, Hans kömmt aus dem Hau&#x017F;e.)</hi> </stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#HAN">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Hans.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Was gibt&#x2019;s denn, Vater? &#x2014;</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#STO">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Wirth.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Da &#x017F;chau hin.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#HAN">
              <speaker> <hi rendition="#b">Hans</hi> </speaker>
              <stage>(&#x017F;chaudernd.)</stage><lb/>
              <p>Der Casperl!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#CASPE">
              <speaker> <hi rendition="#b">Casperl</hi> </speaker>
              <stage>(mit gei&#x017F;terhafter Stimme.)</stage><lb/>
              <p>Ja, der Casperl! der arme Casperl! Als Gei&#x017F;t<lb/>
er&#x017F;cheint er euch. Gelt&#x2019;s: der Lump, der Faulenzer!<lb/>
der in das Brunnenloch gefallen i&#x017F;t, tief in die<lb/>
Erden hinunter, der &#x017F;o elend zu Grund gegangen<lb/>
i&#x017F;t? Wehe! Wehe! Wehe!</p><lb/>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[110/0114] Wirth (zitternd.) Holt’s ’n Pfarrer, der kann mit die Geiſter umgeh’n. Hiesl Hiesl! (Hiesl kömmt.) Hiesl. J trau mir net! Wirth. Zum Herr Pfarrer lauf, Hiesl! Er möcht mit ’n Weihbrunnen kommen, aber gleich! wo iſt denn der Hans? Hans! (Hiesl läuft fort, Hans kömmt aus dem Hauſe.) Hans. Was gibt’s denn, Vater? — Wirth. Da ſchau hin. Hans (ſchaudernd.) Der Casperl! Casperl (mit geiſterhafter Stimme.) Ja, der Casperl! der arme Casperl! Als Geiſt erſcheint er euch. Gelt’s: der Lump, der Faulenzer! der in das Brunnenloch gefallen iſt, tief in die Erden hinunter, der ſo elend zu Grund gegangen iſt? Wehe! Wehe! Wehe!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875/114
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 5. München, 1875, S. 110. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875/114>, abgerufen am 27.04.2024.