Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 5. München, 1875.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
ich weder mit'm Teufel selber, noch mit seinem
Compagnon Was zu thun haben. Jch hab nur
so einen kleinen Monolog gehalten, damit die Com-
mödie ein' Anfang hat.
Gespenst.
Nichts Commödi. Halt's Maul und vernimm,
was ich dir sagen werde.
Casperl.
Mir ist's recht, wenn mir nur nichts gschieht.
Gespenst.
Es geschieht dir Nichts, aber eigentlich geschieht
dir doch Etwas. Höre, höre, höre! Jch bin ein
Geist.
Casperl.
Du bist ein Geist und tragst dein' Kopf unterm
Arm!
Gespenst.
Ja, weil ich vor hundert Jahren geköpft wor-
den bin.
Casperl.
Pfui Teufel, das ist ja abscheulich!
Gespenst.
Ja, es ist abscheulich und gräulich! aber ich
ich weder mit’m Teufel ſelber, noch mit ſeinem
Compagnon Was zu thun haben. Jch hab nur
ſo einen kleinen Monolog gehalten, damit die Com-
mödie ein’ Anfang hat.
Geſpenſt.
Nichts Commödi. Halt’s Maul und vernimm,
was ich dir ſagen werde.
Casperl.
Mir iſt’s recht, wenn mir nur nichts gſchieht.
Geſpenſt.
Es geſchieht dir Nichts, aber eigentlich geſchieht
dir doch Etwas. Höre, höre, höre! Jch bin ein
Geiſt.
Casperl.
Du biſt ein Geiſt und tragſt dein’ Kopf unterm
Arm!
Geſpenſt.
Ja, weil ich vor hundert Jahren geköpft wor-
den bin.
Casperl.
Pfui Teufel, das iſt ja abſcheulich!
Geſpenſt.
Ja, es iſt abſcheulich und gräulich! aber ich
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#CASPERL">
            <p><pb facs="#f0143" n="139"/>
ich weder mit&#x2019;m Teufel &#x017F;elber, noch mit &#x017F;einem<lb/>
Compagnon Was zu thun haben. Jch hab nur<lb/>
&#x017F;o einen kleinen Monolog gehalten, damit die Com-<lb/>
mödie ein&#x2019; Anfang hat.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GESP">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Ge&#x017F;pen&#x017F;t.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Nichts Commödi. Halt&#x2019;s Maul und vernimm,<lb/>
was ich dir &#x017F;agen werde.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CASPERL">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Mir i&#x017F;t&#x2019;s recht, wenn mir nur nichts g&#x017F;chieht.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GESP">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Ge&#x017F;pen&#x017F;t.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Es ge&#x017F;chieht dir Nichts, aber eigentlich ge&#x017F;chieht<lb/>
dir doch Etwas. Höre, höre, höre! Jch bin ein<lb/>
Gei&#x017F;t.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CASPERL">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Du bi&#x017F;t ein Gei&#x017F;t und trag&#x017F;t dein&#x2019; Kopf unterm<lb/>
Arm!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GESP">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Ge&#x017F;pen&#x017F;t.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Ja, weil ich vor hundert Jahren geköpft wor-<lb/>
den bin.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CASPERL">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Pfui Teufel, das i&#x017F;t ja ab&#x017F;cheulich!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GESP">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Ge&#x017F;pen&#x017F;t.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Ja, es i&#x017F;t ab&#x017F;cheulich und gräulich! aber ich<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[139/0143] ich weder mit’m Teufel ſelber, noch mit ſeinem Compagnon Was zu thun haben. Jch hab nur ſo einen kleinen Monolog gehalten, damit die Com- mödie ein’ Anfang hat. Geſpenſt. Nichts Commödi. Halt’s Maul und vernimm, was ich dir ſagen werde. Casperl. Mir iſt’s recht, wenn mir nur nichts gſchieht. Geſpenſt. Es geſchieht dir Nichts, aber eigentlich geſchieht dir doch Etwas. Höre, höre, höre! Jch bin ein Geiſt. Casperl. Du biſt ein Geiſt und tragſt dein’ Kopf unterm Arm! Geſpenſt. Ja, weil ich vor hundert Jahren geköpft wor- den bin. Casperl. Pfui Teufel, das iſt ja abſcheulich! Geſpenſt. Ja, es iſt abſcheulich und gräulich! aber ich

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875/143
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 5. München, 1875, S. 139. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875/143>, abgerufen am 28.04.2024.