Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 5. München, 1875.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Grethl (schreit furchtbar.)
Auchweh! auweh! Der Aff! Helft's mir! Jch
bin verloren!
Casperl.
Du, du, du -- abscheulichs Weib!
Grethl.
Laßen's aus, Herr Aff, ich bitt gar schön!
Casperl.
Wo ist der Casperl?
Grethl.
Jch weiß net, wo mein lieber Mann ist. Wolln'n
Sie vielleicht was Gut's? oder einen Kaffee? Was
Sie wollen, kriegen 'S. Laßen 'S nur aus! Sie
droßeln mich ja. (Casperl brüllt und brummt.)
Jm Hintergrund erscheinen Spritzler und der Gerichtsdiener.
Spritzler.
Da ist der Kerl!
Gerichtsdiener.
Jetzt aufgepaßt! Kourasch! So krieg'n wir'n
gleich. (Beide stürzen von rückwärts auf Casperl und halten ihn fest.
Spritzler.
Haben wir dich Bestie?
Grethl (ſchreit furchtbar.)
Auchweh! auweh! Der Aff! Helft’s mir! Jch
bin verloren!
Casperl.
Du, du, du — abſcheulichs Weib!
Grethl.
Laßen’s aus, Herr Aff, ich bitt gar ſchön!
Casperl.
Wo iſt der Casperl?
Grethl.
Jch weiß net, wo mein lieber Mann iſt. Wolln’n
Sie vielleicht was Gut’s? oder einen Kaffee? Was
Sie wollen, kriegen ’S. Laßen ’S nur aus! Sie
droßeln mich ja. (Casperl brüllt und brummt.)
Jm Hintergrund erſcheinen Spritzler und der Gerichtsdiener.
Spritzler.
Da iſt der Kerl!
Gerichtsdiener.
Jetzt aufgepaßt! Kouraſch! So krieg’n wir’n
gleich. (Beide ſtürzen von rückwärts auf Casperl und halten ihn feſt.
Spritzler.
Haben wir dich Beſtie?
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0254" n="250"/>
            <sp who="#GRE">
              <speaker> <hi rendition="#b">Grethl</hi> </speaker>
              <stage>(&#x017F;chreit furchtbar.)</stage><lb/>
              <p>Auchweh! auweh! Der Aff! Helft&#x2019;s mir! Jch<lb/>
bin verloren!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#CAS">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Du, du, du &#x2014; ab&#x017F;cheulichs Weib!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#GRE">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Grethl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Laßen&#x2019;s aus, Herr Aff, ich bitt gar &#x017F;chön!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#CAS">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Wo i&#x017F;t der Casperl?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#GRE">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Grethl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Jch weiß net, wo mein lieber Mann i&#x017F;t. Wolln&#x2019;n<lb/>
Sie vielleicht was Gut&#x2019;s? oder einen Kaffee? Was<lb/>
Sie wollen, kriegen &#x2019;S. Laßen &#x2019;S nur aus! Sie<lb/>
droßeln mich ja.</p>
              <stage>(Casperl brüllt und brummt.)</stage><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c">Jm Hintergrund er&#x017F;cheinen <hi rendition="#g">Spritzler</hi> und der <hi rendition="#g">Gerichtsdiener.</hi></hi> </stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#SPR">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Spritzler.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Da i&#x017F;t der Kerl!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#GER">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Gerichtsdiener.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Jetzt aufgepaßt! Koura&#x017F;ch! <hi rendition="#g">So</hi> krieg&#x2019;n wir&#x2019;n<lb/>
gleich.</p>
              <stage>(Beide &#x017F;türzen von rückwärts auf Casperl und halten ihn fe&#x017F;t.</stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#SPR">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Spritzler.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Haben wir dich Be&#x017F;tie?</p>
            </sp><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[250/0254] Grethl (ſchreit furchtbar.) Auchweh! auweh! Der Aff! Helft’s mir! Jch bin verloren! Casperl. Du, du, du — abſcheulichs Weib! Grethl. Laßen’s aus, Herr Aff, ich bitt gar ſchön! Casperl. Wo iſt der Casperl? Grethl. Jch weiß net, wo mein lieber Mann iſt. Wolln’n Sie vielleicht was Gut’s? oder einen Kaffee? Was Sie wollen, kriegen ’S. Laßen ’S nur aus! Sie droßeln mich ja. (Casperl brüllt und brummt.) Jm Hintergrund erſcheinen Spritzler und der Gerichtsdiener. Spritzler. Da iſt der Kerl! Gerichtsdiener. Jetzt aufgepaßt! Kouraſch! So krieg’n wir’n gleich. (Beide ſtürzen von rückwärts auf Casperl und halten ihn feſt. Spritzler. Haben wir dich Beſtie?

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875/254
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 5. München, 1875, S. 250. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875/254>, abgerufen am 29.04.2024.