Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 6. München, 1877.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Nichts! Jetzt geh'n wir wieder in's Bett. Jch
will noch ein paar Stündeln schlafen. Morgen
heißt's: früh auf! Denn ich will gleich in aller
Früh allerhand einkaufen und anschaffen, wie sich's
für uns jetzt schickt.
Casperl.
Gut; aber zuvor laßt uns nach unserm Geld
schau'n -- und morgen: ein Fruhstuck -- ein
Fruhstuck! Grethl, du verstehst mich! Einfach --
aber nobel: Caffee, Chocoladi, Bratwürst und was
sich dazu gehört und so weiter et caetera -- et
caetera -- Bier, versteht sich!
Duett.
Casperl und Grethl.
Casperl.
O, welch ein Glück!
Grethl.
O, welch ein Glück!
Beide.
Nun sind wir wohl geborgen,
Und haben keine Sorgen!
Grethl.
Nun gibt es Rindfleisch, auch noch Braten.
Casperl.
Und, wenn wir mögen, Carbonadeln.
Nichts! Jetzt geh’n wir wieder in’s Bett. Jch
will noch ein paar Stündeln ſchlafen. Morgen
heißt’s: früh auf! Denn ich will gleich in aller
Früh allerhand einkaufen und anſchaffen, wie ſich’s
für uns jetzt ſchickt.
Casperl.
Gut; aber zuvor laßt uns nach unſerm Geld
ſchau’n — und morgen: ein Fruhſtuck — ein
Fruhſtuck! Grethl, du verſtehſt mich! Einfach —
aber nobel: Caffee, Chocoladi, Bratwürſt und was
ſich dazu gehört und ſo weiter et caetera — et
caetera — Bier, verſteht ſich!
Duett.
Casperl und Grethl.
Casperl.
O, welch ein Glück!
Grethl.
O, welch ein Glück!
Beide.
Nun ſind wir wohl geborgen,
Und haben keine Sorgen!
Grethl.
Nun gibt es Rindfleiſch, auch noch Braten.
Casperl.
Und, wenn wir mögen, Carbonadeln.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#GRETH">
            <p><pb facs="#f0177" n="141"/>
Nichts! Jetzt geh&#x2019;n wir wieder in&#x2019;s Bett. Jch<lb/>
will noch ein paar Stündeln &#x017F;chlafen. Morgen<lb/>
heißt&#x2019;s: früh auf! Denn ich will gleich in aller<lb/>
Früh allerhand einkaufen und an&#x017F;chaffen, wie &#x017F;ich&#x2019;s<lb/>
für uns jetzt &#x017F;chickt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CASPER">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Gut; aber zuvor laßt uns nach un&#x017F;erm Geld<lb/>
&#x017F;chau&#x2019;n &#x2014; und morgen: ein Fruh&#x017F;tuck &#x2014; ein<lb/>
Fruh&#x017F;tuck! Grethl, du ver&#x017F;teh&#x017F;t mich! Einfach &#x2014;<lb/>
aber nobel: Caffee, Chocoladi, Bratwür&#x017F;t und was<lb/>
&#x017F;ich dazu gehört und &#x017F;o weiter <hi rendition="#aq">et caetera &#x2014; et<lb/>
caetera</hi> &#x2014; Bier, ver&#x017F;teht &#x017F;ich!</p>
          </sp><lb/>
          <spGrp xml:id="CASPER_GRETH">
            <stage> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#aq">Duett.</hi> </hi> </hi> </stage><lb/>
            <stage> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Casperl</hi> und <hi rendition="#g">Grethl.</hi></hi> </stage><lb/>
            <sp who="#CASPER">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>O, welch ein Glück!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#GRETH">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Grethl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>O, welch ein Glück!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#BEI">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Beide.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Nun &#x017F;ind wir wohl geborgen,<lb/>
Und haben keine Sorgen!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#GRETH">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Grethl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Nun gibt es Rindflei&#x017F;ch, auch noch Braten.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#CASPER">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Und, wenn wir mögen, Carbonadeln.</p>
            </sp><lb/>
          </spGrp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[141/0177] Nichts! Jetzt geh’n wir wieder in’s Bett. Jch will noch ein paar Stündeln ſchlafen. Morgen heißt’s: früh auf! Denn ich will gleich in aller Früh allerhand einkaufen und anſchaffen, wie ſich’s für uns jetzt ſchickt. Casperl. Gut; aber zuvor laßt uns nach unſerm Geld ſchau’n — und morgen: ein Fruhſtuck — ein Fruhſtuck! Grethl, du verſtehſt mich! Einfach — aber nobel: Caffee, Chocoladi, Bratwürſt und was ſich dazu gehört und ſo weiter et caetera — et caetera — Bier, verſteht ſich! Duett. Casperl und Grethl. Casperl. O, welch ein Glück! Grethl. O, welch ein Glück! Beide. Nun ſind wir wohl geborgen, Und haben keine Sorgen! Grethl. Nun gibt es Rindfleiſch, auch noch Braten. Casperl. Und, wenn wir mögen, Carbonadeln.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein06_1877
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein06_1877/177
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 6. München, 1877, S. 141. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein06_1877/177>, abgerufen am 15.05.2024.