ppo_408.001 umherriechend streckte der naschhafte Aal den Kopf aus ppo_408.002 dem Wasser, und wälzte sich spielend aufs Land, im ppo_408.003 jungen Hafer zu schwelgen, oder im weichen Erbsenkeime. ppo_408.004 Da saßen Amymone und Elon, beide schön, wie ppo_408.005 Latonens lockige Kinder, hinter duftenden Rosensträuchen ppo_408.006 am Bache, und beklagten thränend, und Wange an ppo_408.007 Wange geschmiegt, ihr widriges Geschick.
ppo_408.008
Schwerer Kummer preßte schon lang ihre liebenden ppo_408.009 Herzen. Denn ein strenger Spruch des delphischen Orakels ppo_408.010 hatte ihnen die Hoffnung geraubet, von Hymens ppo_408.011 sanften Banden sich jemals umschlungen zu sehen. Jhr ppo_408.012 väterliches Thal, einsam und abgesondert vom übrigen ppo_408.013 bewohnten Lande, ward in mehrern Jahren nur durch ppo_408.014 wenige Blüthen nachwachsender Jugend erfreuet. Denn ppo_408.015 die Mütter grüßten meistens nur schwächliche Kinder ins ppo_408.016 Leben, die bald hinwelkten, wie kränkelnde Pflanzen; ppo_408.017 und Niemand wußte dem Uebel zu steuern; Niemand ppo_408.018 dachte, daß die fortgesetzten Zeugungen naher Verwandten, ppo_408.019 von keinem fremden Blute erfrischt, endlich ausarten ppo_408.020 können, dem Weizen gleich, der immer eben denselben ppo_408.021 Acker besämt. Da sandte man Geschenke nach Delphi, ppo_408.022 zwei zierlich geformte Becher und eine köstliche ppo_408.023 Opferschale, den Willen der Götter zu hören. Und die ppo_408.024 begeisterte Priesterin sprach:
ppo_408.025
Heil euern Gefilden,ppo_408.026 Jhr fragenden Boten,ppo_408.027 Wenn künftig die Söhneppo_408.028 Einheimischer Mädchenppo_408.029 Umarmungen fliehen!
ppo_408.030
Seitdem gaben die folgsamen Väter ihre reifenden Töchter ppo_408.031 nur auswärtigen Freiern, und mannbare Jünglinge ppo_408.032 hohlten sich fremde Bräute.
ppo_408.033
"O warum, Geliebte, sprach Elon mit sanfter Wehmuth, ppo_408.034 warum trennt uns ein unerbittliches Schicksal?
ppo_408.001 umherriechend streckte der naschhafte Aal den Kopf aus ppo_408.002 dem Wasser, und wälzte sich spielend aufs Land, im ppo_408.003 jungen Hafer zu schwelgen, oder im weichen Erbsenkeime. ppo_408.004 Da saßen Amymone und Elon, beide schön, wie ppo_408.005 Latonens lockige Kinder, hinter duftenden Rosensträuchen ppo_408.006 am Bache, und beklagten thränend, und Wange an ppo_408.007 Wange geschmiegt, ihr widriges Geschick.
ppo_408.008
Schwerer Kummer preßte schon lang ihre liebenden ppo_408.009 Herzen. Denn ein strenger Spruch des delphischen Orakels ppo_408.010 hatte ihnen die Hoffnung geraubet, von Hymens ppo_408.011 sanften Banden sich jemals umschlungen zu sehen. Jhr ppo_408.012 väterliches Thal, einsam und abgesondert vom übrigen ppo_408.013 bewohnten Lande, ward in mehrern Jahren nur durch ppo_408.014 wenige Blüthen nachwachsender Jugend erfreuet. Denn ppo_408.015 die Mütter grüßten meistens nur schwächliche Kinder ins ppo_408.016 Leben, die bald hinwelkten, wie kränkelnde Pflanzen; ppo_408.017 und Niemand wußte dem Uebel zu steuern; Niemand ppo_408.018 dachte, daß die fortgesetzten Zeugungen naher Verwandten, ppo_408.019 von keinem fremden Blute erfrischt, endlich ausarten ppo_408.020 können, dem Weizen gleich, der immer eben denselben ppo_408.021 Acker besämt. Da sandte man Geschenke nach Delphi, ppo_408.022 zwei zierlich geformte Becher und eine köstliche ppo_408.023 Opferschale, den Willen der Götter zu hören. Und die ppo_408.024 begeisterte Priesterin sprach:
ppo_408.025
Heil euern Gefilden,ppo_408.026 Jhr fragenden Boten,ppo_408.027 Wenn künftig die Söhneppo_408.028 Einheimischer Mädchenppo_408.029 Umarmungen fliehen!
ppo_408.030
Seitdem gaben die folgsamen Väter ihre reifenden Töchter ppo_408.031 nur auswärtigen Freiern, und mannbare Jünglinge ppo_408.032 hohlten sich fremde Bräute.
ppo_408.033
„O warum, Geliebte, sprach Elon mit sanfter Wehmuth, ppo_408.034 warum trennt uns ein unerbittliches Schicksal?
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0420"n="408"/><lbn="ppo_408.001"/>umherriechend streckte der naschhafte Aal den Kopf aus <lbn="ppo_408.002"/>dem Wasser, und wälzte sich spielend aufs Land, im <lbn="ppo_408.003"/>jungen Hafer zu schwelgen, oder im weichen Erbsenkeime. <lbn="ppo_408.004"/>Da saßen Amymone und Elon, beide schön, wie <lbn="ppo_408.005"/>Latonens lockige Kinder, hinter duftenden Rosensträuchen <lbn="ppo_408.006"/>am Bache, und beklagten thränend, und Wange an <lbn="ppo_408.007"/>Wange geschmiegt, ihr widriges Geschick.</p><lbn="ppo_408.008"/><p> Schwerer Kummer preßte schon lang ihre liebenden <lbn="ppo_408.009"/>Herzen. Denn ein strenger Spruch des delphischen Orakels <lbn="ppo_408.010"/>hatte ihnen die Hoffnung geraubet, von Hymens <lbn="ppo_408.011"/>sanften Banden sich jemals umschlungen zu sehen. Jhr <lbn="ppo_408.012"/>väterliches Thal, einsam und abgesondert vom übrigen <lbn="ppo_408.013"/>bewohnten Lande, ward in mehrern Jahren nur durch <lbn="ppo_408.014"/>wenige Blüthen nachwachsender Jugend erfreuet. Denn <lbn="ppo_408.015"/>die Mütter grüßten meistens nur schwächliche Kinder ins <lbn="ppo_408.016"/>Leben, die bald hinwelkten, wie kränkelnde Pflanzen; <lbn="ppo_408.017"/>und Niemand wußte dem Uebel zu steuern; Niemand <lbn="ppo_408.018"/>dachte, daß die fortgesetzten Zeugungen naher Verwandten, <lbn="ppo_408.019"/>von keinem fremden Blute erfrischt, endlich ausarten <lbn="ppo_408.020"/>können, dem Weizen gleich, der immer eben denselben <lbn="ppo_408.021"/>Acker besämt. Da sandte man Geschenke nach Delphi, <lbn="ppo_408.022"/>zwei zierlich geformte Becher und eine köstliche <lbn="ppo_408.023"/>Opferschale, den Willen der Götter zu hören. Und die <lbn="ppo_408.024"/>begeisterte Priesterin sprach:</p><lbn="ppo_408.025"/><lg><l> Heil euern Gefilden,</l><lbn="ppo_408.026"/><l>Jhr fragenden Boten,</l><lbn="ppo_408.027"/><l>Wenn künftig die Söhne</l><lbn="ppo_408.028"/><l>Einheimischer Mädchen</l><lbn="ppo_408.029"/><l>Umarmungen fliehen!</l></lg><lbn="ppo_408.030"/><p>Seitdem gaben die folgsamen Väter ihre reifenden Töchter <lbn="ppo_408.031"/>nur auswärtigen Freiern, und mannbare Jünglinge <lbn="ppo_408.032"/>hohlten sich fremde Bräute.</p><lbn="ppo_408.033"/><p>„O warum, Geliebte, sprach Elon mit sanfter Wehmuth, <lbn="ppo_408.034"/>warum trennt uns ein unerbittliches Schicksal?
</p></div></div></body></text></TEI>
[408/0420]
ppo_408.001
umherriechend streckte der naschhafte Aal den Kopf aus ppo_408.002
dem Wasser, und wälzte sich spielend aufs Land, im ppo_408.003
jungen Hafer zu schwelgen, oder im weichen Erbsenkeime. ppo_408.004
Da saßen Amymone und Elon, beide schön, wie ppo_408.005
Latonens lockige Kinder, hinter duftenden Rosensträuchen ppo_408.006
am Bache, und beklagten thränend, und Wange an ppo_408.007
Wange geschmiegt, ihr widriges Geschick.
ppo_408.008
Schwerer Kummer preßte schon lang ihre liebenden ppo_408.009
Herzen. Denn ein strenger Spruch des delphischen Orakels ppo_408.010
hatte ihnen die Hoffnung geraubet, von Hymens ppo_408.011
sanften Banden sich jemals umschlungen zu sehen. Jhr ppo_408.012
väterliches Thal, einsam und abgesondert vom übrigen ppo_408.013
bewohnten Lande, ward in mehrern Jahren nur durch ppo_408.014
wenige Blüthen nachwachsender Jugend erfreuet. Denn ppo_408.015
die Mütter grüßten meistens nur schwächliche Kinder ins ppo_408.016
Leben, die bald hinwelkten, wie kränkelnde Pflanzen; ppo_408.017
und Niemand wußte dem Uebel zu steuern; Niemand ppo_408.018
dachte, daß die fortgesetzten Zeugungen naher Verwandten, ppo_408.019
von keinem fremden Blute erfrischt, endlich ausarten ppo_408.020
können, dem Weizen gleich, der immer eben denselben ppo_408.021
Acker besämt. Da sandte man Geschenke nach Delphi, ppo_408.022
zwei zierlich geformte Becher und eine köstliche ppo_408.023
Opferschale, den Willen der Götter zu hören. Und die ppo_408.024
begeisterte Priesterin sprach:
ppo_408.025
Heil euern Gefilden, ppo_408.026
Jhr fragenden Boten, ppo_408.027
Wenn künftig die Söhne ppo_408.028
Einheimischer Mädchen ppo_408.029
Umarmungen fliehen!
ppo_408.030
Seitdem gaben die folgsamen Väter ihre reifenden Töchter ppo_408.031
nur auswärtigen Freiern, und mannbare Jünglinge ppo_408.032
hohlten sich fremde Bräute.
ppo_408.033
„O warum, Geliebte, sprach Elon mit sanfter Wehmuth, ppo_408.034
warum trennt uns ein unerbittliches Schicksal?
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription.
(2015-09-30T09:54:39Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe
Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs
Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung
Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)
Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung
David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript
Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung
Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung
Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination
Sandra Richter: ePoetics-Projekt-Koordination
Weitere Informationen:
Bogensignaturen: keine Angabe;
Druckfehler: keine Angabe;
fremdsprachliches Material: gekennzeichnet;
Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;
Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage;
i/j in Fraktur: wie Vorlage;
I/J in Fraktur: wie Vorlage;
Kolumnentitel: nicht übernommen;
Kustoden: nicht übernommen;
langes s (ſ): wie Vorlage;
Normalisierungen: keine;
rundes r (ꝛ): wie Vorlage;
Seitenumbrüche markiert: ja;
Silbentrennung: nicht übernommen;
u/v bzw. U/V: wie Vorlage;
Vokale mit übergest. e: wie Vorlage;
Vollständigkeit: vollständig erfasst;
Zeichensetzung: wie Vorlage;
Zeilenumbrüche markiert: ja;
Pölitz, Karl Heinrich Ludwig: Das Gesamtgebiet der teutschen Sprache nach Prosa, Dichtkunst und Beredsamkeit theoretisch und praktisch dargestellt. Dritter Band: Sprache der Dichtkunst. Leipzig, 1825, S. 408. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/poelitz_poetik_1825/420>, abgerufen am 16.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
