Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Poppe, Johann Friedrich]: Characteristik der merkwürdigsten Asiatischen Nationen. Bd. 2. Breslau, 1777.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Reise dieß verursacht, oder weil sie ihren wahren
Zustand nicht entdecken wollen *).

Sonderbar bleibt es bey allen dem, daß
vornehme Leute eine dergleichen Pilgerschaft sehr
selten in eigner Person unternehmen, sondern
gemeiniglich einen an ihre Stelle schicken. Der
gemeine Mann aber hält dieß für Unrecht, und
er würde es für eine Sünde halten, wenn er
nicht alle Jahre seine Pilgerschaft anträte. --
Einige reisen zu Pferde, andere laßen sich in
Sänften tragen, und die, welche beydes zu
thun nicht vermögen -- gehen zu Fuße. Auf
dem Rücken befestigen sie eine Matte von
Stroh, die ihnen statt des Bettes dient. In der
Hand tragen sie einen Stock, und an den Gür-
tel binden sie eine Büchse, worinn sie Allmosen
annehmen. Auf dem Kopfe haben sie, wenig-
stens die meisten, einen von Rohr geflochtenen
Huth, an welchem ihr Name, Geburtsort, Ge-
gend von der sie kommen, zu lesen ist, damit
man sie, dafern sie unter Wegens das Zeitliche
seegnen sollten, erkennen, und der Obrigkeit des
Orts, besonders aber den Personen, die für ih-
re Zurückkunft cavirt haben, Nachricht davon
geben könne.

Wenn nun ein Pilger nach dem heiligen
Orte abreißt; so hängt er ein Strick mit gehack-

tem
*) Denn ein solches Geständniß, würde sie für un-
rein erklären, und dem Spott und der Verach-
tung der Pilger aussetzen.
B 4

Reiſe dieß verurſacht, oder weil ſie ihren wahren
Zuſtand nicht entdecken wollen *).

Sonderbar bleibt es bey allen dem, daß
vornehme Leute eine dergleichen Pilgerſchaft ſehr
ſelten in eigner Perſon unternehmen, ſondern
gemeiniglich einen an ihre Stelle ſchicken. Der
gemeine Mann aber haͤlt dieß fuͤr Unrecht, und
er wuͤrde es fuͤr eine Suͤnde halten, wenn er
nicht alle Jahre ſeine Pilgerſchaft antraͤte. —
Einige reiſen zu Pferde, andere laßen ſich in
Saͤnften tragen, und die, welche beydes zu
thun nicht vermoͤgen — gehen zu Fuße. Auf
dem Ruͤcken befeſtigen ſie eine Matte von
Stroh, die ihnen ſtatt des Bettes dient. In der
Hand tragen ſie einen Stock, und an den Guͤr-
tel binden ſie eine Buͤchſe, worinn ſie Allmoſen
annehmen. Auf dem Kopfe haben ſie, wenig-
ſtens die meiſten, einen von Rohr geflochtenen
Huth, an welchem ihr Name, Geburtsort, Ge-
gend von der ſie kommen, zu leſen iſt, damit
man ſie, dafern ſie unter Wegens das Zeitliche
ſeegnen ſollten, erkennen, und der Obrigkeit des
Orts, beſonders aber den Perſonen, die fuͤr ih-
re Zuruͤckkunft cavirt haben, Nachricht davon
geben koͤnne.

Wenn nun ein Pilger nach dem heiligen
Orte abreißt; ſo haͤngt er ein Strick mit gehack-

tem
*) Denn ein ſolches Geſtaͤndniß, wuͤrde ſie fuͤr un-
rein erklaͤren, und dem Spott und der Verach-
tung der Pilger ausſetzen.
B 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0049" n="23"/>
Rei&#x017F;e dieß verur&#x017F;acht, oder weil &#x017F;ie ihren wahren<lb/>
Zu&#x017F;tand nicht entdecken wollen <note place="foot" n="*)">Denn ein &#x017F;olches Ge&#x017F;ta&#x0364;ndniß, wu&#x0364;rde &#x017F;ie fu&#x0364;r un-<lb/>
rein erkla&#x0364;ren, und dem Spott und der Verach-<lb/>
tung der Pilger aus&#x017F;etzen.</note>.</p><lb/>
          <p>Sonderbar bleibt es bey allen dem, daß<lb/>
vornehme Leute eine dergleichen Pilger&#x017F;chaft &#x017F;ehr<lb/>
&#x017F;elten in eigner Per&#x017F;on unternehmen, &#x017F;ondern<lb/>
gemeiniglich einen an ihre Stelle &#x017F;chicken. Der<lb/>
gemeine Mann aber ha&#x0364;lt dieß fu&#x0364;r Unrecht, und<lb/>
er wu&#x0364;rde es fu&#x0364;r eine Su&#x0364;nde halten, wenn er<lb/>
nicht alle Jahre &#x017F;eine Pilger&#x017F;chaft antra&#x0364;te. &#x2014;<lb/>
Einige rei&#x017F;en zu Pferde, andere laßen &#x017F;ich in<lb/>
Sa&#x0364;nften tragen, und die, welche beydes zu<lb/>
thun nicht vermo&#x0364;gen &#x2014; gehen zu Fuße. Auf<lb/>
dem Ru&#x0364;cken befe&#x017F;tigen &#x017F;ie eine Matte von<lb/>
Stroh, die ihnen &#x017F;tatt des Bettes dient. In der<lb/>
Hand tragen &#x017F;ie einen Stock, und an den Gu&#x0364;r-<lb/>
tel binden &#x017F;ie eine Bu&#x0364;ch&#x017F;e, worinn &#x017F;ie Allmo&#x017F;en<lb/>
annehmen. Auf dem Kopfe haben &#x017F;ie, wenig-<lb/>
&#x017F;tens die mei&#x017F;ten, einen von Rohr geflochtenen<lb/>
Huth, an welchem ihr Name, Geburtsort, Ge-<lb/>
gend von der &#x017F;ie kommen, zu le&#x017F;en i&#x017F;t, damit<lb/>
man &#x017F;ie, dafern &#x017F;ie unter Wegens das Zeitliche<lb/>
&#x017F;eegnen &#x017F;ollten, erkennen, und der Obrigkeit des<lb/>
Orts, be&#x017F;onders aber den Per&#x017F;onen, die fu&#x0364;r ih-<lb/>
re Zuru&#x0364;ckkunft cavirt haben, Nachricht davon<lb/>
geben ko&#x0364;nne.</p><lb/>
          <p>Wenn nun ein Pilger nach dem heiligen<lb/>
Orte abreißt; &#x017F;o ha&#x0364;ngt er ein Strick mit gehack-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B 4</fw><fw place="bottom" type="catch">tem</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[23/0049] Reiſe dieß verurſacht, oder weil ſie ihren wahren Zuſtand nicht entdecken wollen *). Sonderbar bleibt es bey allen dem, daß vornehme Leute eine dergleichen Pilgerſchaft ſehr ſelten in eigner Perſon unternehmen, ſondern gemeiniglich einen an ihre Stelle ſchicken. Der gemeine Mann aber haͤlt dieß fuͤr Unrecht, und er wuͤrde es fuͤr eine Suͤnde halten, wenn er nicht alle Jahre ſeine Pilgerſchaft antraͤte. — Einige reiſen zu Pferde, andere laßen ſich in Saͤnften tragen, und die, welche beydes zu thun nicht vermoͤgen — gehen zu Fuße. Auf dem Ruͤcken befeſtigen ſie eine Matte von Stroh, die ihnen ſtatt des Bettes dient. In der Hand tragen ſie einen Stock, und an den Guͤr- tel binden ſie eine Buͤchſe, worinn ſie Allmoſen annehmen. Auf dem Kopfe haben ſie, wenig- ſtens die meiſten, einen von Rohr geflochtenen Huth, an welchem ihr Name, Geburtsort, Ge- gend von der ſie kommen, zu leſen iſt, damit man ſie, dafern ſie unter Wegens das Zeitliche ſeegnen ſollten, erkennen, und der Obrigkeit des Orts, beſonders aber den Perſonen, die fuͤr ih- re Zuruͤckkunft cavirt haben, Nachricht davon geben koͤnne. Wenn nun ein Pilger nach dem heiligen Orte abreißt; ſo haͤngt er ein Strick mit gehack- tem *) Denn ein ſolches Geſtaͤndniß, wuͤrde ſie fuͤr un- rein erklaͤren, und dem Spott und der Verach- tung der Pilger ausſetzen. B 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/poppe_charakteristik02_1777
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/poppe_charakteristik02_1777/49
Zitationshilfe: [Poppe, Johann Friedrich]: Characteristik der merkwürdigsten Asiatischen Nationen. Bd. 2. Breslau, 1777, S. 23. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/poppe_charakteristik02_1777/49>, abgerufen am 30.04.2024.