Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Juan de Posos [i. e. Smeeks, Hendrik]: Beschreibung des Mächtigen Königreichs Krinke Kesmes. Übers. v. [N. N.]. Leipzig, 1721.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Curieuse Reise-Beschreibung. II. Cap.

Man hat Mangel an Wasser bey seiner
Gesundheit.

1. Wenn man zu wenig Wasser zu sich
nimmt.
2. Wenn man verdorben oder faul Was-
ser braucht.
3. Wenn man allzu trockne Kost isset.
4. Wenn man viel schwitzt, oder lahm
und schwach wird.
5. Oder durch zu viel und starcke Arbeit.
6. Durch allzu warme Lufft.

Jch halte davor, daß diese Betrachtung, die so"
vielen Theilgen unsers Lebens Saffts weniger"
berühren wird, als es itzo die Mode ist. Jch"
weiß, daß unser Blut aus einer dünnen käsich-"
ten Milch oder fliessenden Feuchtigkeit mit run-"
den rothen Fäsergen und langen dünnen
Dräthgen zusammen gesetzt ist."

Daß in dieser Vermischung Spiritus, Was-"
ser, Schwefel, Saltz und Erde sey, läugne ich"
nicht. Denn Galle wird aus dem Blut so"
wol, als viele andre Feuchtigkeiten abgesondert."

Allein besehet den Chylum oder das Blut,"
wie wenig oder keine Galle darunter zu sehen ist,"
auch nicht zu spüren oder zu riechen, so lang als"
das Blut wohl gemengt ist."

Eben wie die Butter unter der Milch. So"
lange als sie in der Brust oder Eyter ist, so siehet"
man sie nicht. Wenn sie aber ausgemolcken so"
verursachet ihr Stillstehen mit Beykommung"

der
B 3
Curieuſe Reiſe-Beſchreibung. II. Cap.

Man hat Mangel an Waſſer bey ſeiner
Geſundheit.

1. Wenn man zu wenig Waſſer zu ſich
nimmt.
2. Wenn man verdorben oder faul Waſ-
ſer braucht.
3. Wenn man allzu trockne Koſt iſſet.
4. Wenn man viel ſchwitzt, oder lahm
und ſchwach wird.
5. Oder durch zu viel und ſtarcke Arbeit.
6. Durch allzu warme Lufft.

Jch halte davor, daß dieſe Betrachtung, die ſo„
vielen Theilgen unſers Lebens Saffts weniger„
beruͤhren wird, als es itzo die Mode iſt. Jch„
weiß, daß unſer Blut aus einer duͤnnen kaͤſich-„
ten Milch oder flieſſenden Feuchtigkeit mit run-„
den rothen Faͤſergen und langen duͤnnen
Draͤthgen zuſammen geſetzt iſt.„

Daß in dieſer Vermiſchung Spiritus, Waſ-„
ſer, Schwefel, Saltz und Erde ſey, laͤugne ich„
nicht. Denn Galle wird aus dem Blut ſo„
wol, als viele andre Feuchtigkeiten abgeſondert.„

Allein beſehet den Chylum oder das Blut,„
wie wenig oder keine Galle darunter zu ſehen iſt,„
auch nicht zu ſpuͤren oder zu riechen, ſo lang als„
das Blut wohl gemengt iſt.„

Eben wie die Butter unter der Milch. So„
lange als ſie in der Bruſt oder Eyter iſt, ſo ſiehet„
man ſie nicht. Wenn ſie aber ausgemolcken ſo„
verurſachet ihr Stillſtehen mit Beykommung„

der
B 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0041" n="21"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Curieu&#x017F;e</hi> Rei&#x017F;e-Be&#x017F;chreibung. <hi rendition="#aq">II. Cap.</hi></hi> </fw><lb/>
            <p> <hi rendition="#c">Man hat Mangel an Wa&#x017F;&#x017F;er bey &#x017F;einer<lb/>
Ge&#x017F;undheit.</hi> </p><lb/>
            <list>
              <item>1. <hi rendition="#fr">Wenn man zu wenig Wa&#x017F;&#x017F;er zu &#x017F;ich<lb/>
nimmt.</hi></item><lb/>
              <item>2. <hi rendition="#fr">Wenn man verdorben oder faul Wa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er braucht.</hi></item><lb/>
              <item>3. <hi rendition="#fr">Wenn man allzu trockne Ko&#x017F;t i&#x017F;&#x017F;et.</hi></item><lb/>
              <item>4. <hi rendition="#fr">Wenn man viel &#x017F;chwitzt, oder lahm<lb/>
und &#x017F;chwach wird.</hi></item><lb/>
              <item>5. <hi rendition="#fr">Oder durch zu viel und &#x017F;tarcke Arbeit.</hi></item><lb/>
              <item>6. <hi rendition="#fr">Durch allzu warme Lufft.</hi></item>
            </list><lb/>
            <p>Jch halte davor, daß die&#x017F;e Betrachtung, die &#x017F;o&#x201E;<lb/>
vielen Theilgen un&#x017F;ers Lebens Saffts weniger&#x201E;<lb/>
beru&#x0364;hren wird, als es itzo die Mode i&#x017F;t. Jch&#x201E;<lb/>
weiß, daß un&#x017F;er Blut aus einer du&#x0364;nnen ka&#x0364;&#x017F;ich-&#x201E;<lb/>
ten Milch oder flie&#x017F;&#x017F;enden Feuchtigkeit mit run-&#x201E;<lb/>
den rothen Fa&#x0364;&#x017F;ergen und langen du&#x0364;nnen<lb/>
Dra&#x0364;thgen zu&#x017F;ammen ge&#x017F;etzt i&#x017F;t.&#x201E;</p><lb/>
            <p>Daß in die&#x017F;er Vermi&#x017F;chung <hi rendition="#aq">Spiritus,</hi> Wa&#x017F;-&#x201E;<lb/>
&#x017F;er, Schwefel, Saltz und Erde &#x017F;ey, la&#x0364;ugne ich&#x201E;<lb/>
nicht. Denn Galle wird aus dem Blut &#x017F;o&#x201E;<lb/>
wol, als viele andre Feuchtigkeiten abge&#x017F;ondert.&#x201E;</p><lb/>
            <p>Allein be&#x017F;ehet den <hi rendition="#aq">Chylum</hi> oder das Blut,&#x201E;<lb/>
wie wenig oder keine Galle darunter zu &#x017F;ehen i&#x017F;t,&#x201E;<lb/>
auch nicht zu &#x017F;pu&#x0364;ren oder zu riechen, &#x017F;o lang als&#x201E;<lb/>
das Blut wohl gemengt i&#x017F;t.&#x201E;</p><lb/>
            <p>Eben wie die Butter unter der Milch. So&#x201E;<lb/>
lange als &#x017F;ie in der Bru&#x017F;t oder Eyter i&#x017F;t, &#x017F;o &#x017F;iehet&#x201E;<lb/>
man &#x017F;ie nicht. Wenn &#x017F;ie aber ausgemolcken &#x017F;o&#x201E;<lb/>
verur&#x017F;achet ihr Still&#x017F;tehen mit Beykommung&#x201E;<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B 3</fw><fw place="bottom" type="catch">der</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[21/0041] Curieuſe Reiſe-Beſchreibung. II. Cap. Man hat Mangel an Waſſer bey ſeiner Geſundheit. 1. Wenn man zu wenig Waſſer zu ſich nimmt. 2. Wenn man verdorben oder faul Waſ- ſer braucht. 3. Wenn man allzu trockne Koſt iſſet. 4. Wenn man viel ſchwitzt, oder lahm und ſchwach wird. 5. Oder durch zu viel und ſtarcke Arbeit. 6. Durch allzu warme Lufft. Jch halte davor, daß dieſe Betrachtung, die ſo„ vielen Theilgen unſers Lebens Saffts weniger„ beruͤhren wird, als es itzo die Mode iſt. Jch„ weiß, daß unſer Blut aus einer duͤnnen kaͤſich-„ ten Milch oder flieſſenden Feuchtigkeit mit run-„ den rothen Faͤſergen und langen duͤnnen Draͤthgen zuſammen geſetzt iſt.„ Daß in dieſer Vermiſchung Spiritus, Waſ-„ ſer, Schwefel, Saltz und Erde ſey, laͤugne ich„ nicht. Denn Galle wird aus dem Blut ſo„ wol, als viele andre Feuchtigkeiten abgeſondert.„ Allein beſehet den Chylum oder das Blut,„ wie wenig oder keine Galle darunter zu ſehen iſt,„ auch nicht zu ſpuͤren oder zu riechen, ſo lang als„ das Blut wohl gemengt iſt.„ Eben wie die Butter unter der Milch. So„ lange als ſie in der Bruſt oder Eyter iſt, ſo ſiehet„ man ſie nicht. Wenn ſie aber ausgemolcken ſo„ verurſachet ihr Stillſtehen mit Beykommung„ der B 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/posos_krinkekesmes_1721
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/posos_krinkekesmes_1721/41
Zitationshilfe: Juan de Posos [i. e. Smeeks, Hendrik]: Beschreibung des Mächtigen Königreichs Krinke Kesmes. Übers. v. [N. N.]. Leipzig, 1721, S. 21. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/posos_krinkekesmes_1721/41>, abgerufen am 29.04.2024.