men könne. Ich versprach alles was man wollte, machte jedoch bemerklich, daß dermalen ein neues Ge- betbuch mehr Glück machen würde, als ein neues phi- losophisches System, deren wir ohnehin genug hätten.
Abends nahm ich für die jungen Damen, die noch sehr wenig ausgehen dürfen, eine Loge im Pferde- Theater, wohin ich sie begleitete. Ihr naives Ver- gnügen an den vielfachen Künsten der Rossebändiger war ergötzlich anzusehen. Die kleine Sechzehnjährige verwandte kein Auge von Ducrow's halsbrechenden Manöuvres, und hielt, vor Angst und Begierde zit- ternd, die ganze Zeit ihre Händchen fest zusammen- geballt; die Aeltere betrachtete schon, still erröthend die schönen Formen und üppigen Stellungen der ge- wandten Reiter.
Es war ein wunderschönes Kind bei der Gesell- schaft, welches, erst sieben Jahre alt, bereits auf dem Pferde tanzte, eine Menge Rollen mit ungemeiner Grazie spielte, und besonders, als Napoleon ange- zogen, wo das winzige Mädchen, die schroffen Ma- nieren des Kaisers höchst possirlich nachahmte, immer den rauschendsten Beifall einärndtete. Meine jun- gen Freundinnen wünschten dies Kind von Nahem zu sehen, und ich begab mich daher auf's Theater, wo der kleine Engel eben ausgekleidet wurde, und ganz nackt, wie ein leibhaftiger Amor, vor dem Spiegel stand. Ihre Rolle war für heute ausge- spielt, und sobald die neue Toilette beendet war, nahm ich sie auf den Arm, und brachte "l'enfant
men könne. Ich verſprach alles was man wollte, machte jedoch bemerklich, daß dermalen ein neues Ge- betbuch mehr Glück machen würde, als ein neues phi- loſophiſches Syſtem, deren wir ohnehin genug hätten.
Abends nahm ich für die jungen Damen, die noch ſehr wenig ausgehen dürfen, eine Loge im Pferde- Theater, wohin ich ſie begleitete. Ihr naives Ver- gnügen an den vielfachen Künſten der Roſſebändiger war ergötzlich anzuſehen. Die kleine Sechzehnjährige verwandte kein Auge von Ducrow’s halsbrechenden Manöuvres, und hielt, vor Angſt und Begierde zit- ternd, die ganze Zeit ihre Händchen feſt zuſammen- geballt; die Aeltere betrachtete ſchon, ſtill erröthend die ſchönen Formen und üppigen Stellungen der ge- wandten Reiter.
Es war ein wunderſchönes Kind bei der Geſell- ſchaft, welches, erſt ſieben Jahre alt, bereits auf dem Pferde tanzte, eine Menge Rollen mit ungemeiner Grazie ſpielte, und beſonders, als Napoleon ange- zogen, wo das winzige Mädchen, die ſchroffen Ma- nieren des Kaiſers höchſt poſſirlich nachahmte, immer den rauſchendſten Beifall einärndtete. Meine jun- gen Freundinnen wünſchten dies Kind von Nahem zu ſehen, und ich begab mich daher auf’s Theater, wo der kleine Engel eben ausgekleidet wurde, und ganz nackt, wie ein leibhaftiger Amor, vor dem Spiegel ſtand. Ihre Rolle war für heute ausge- ſpielt, und ſobald die neue Toilette beendet war, nahm ich ſie auf den Arm, und brachte „l’enfant
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0202"n="180"/>
men könne. Ich verſprach alles was man wollte,<lb/>
machte jedoch bemerklich, daß dermalen ein neues Ge-<lb/>
betbuch mehr Glück machen würde, als ein neues phi-<lb/>
loſophiſches Syſtem, deren wir ohnehin genug hätten.</p><lb/><p>Abends nahm ich für die jungen Damen, die noch<lb/>ſehr wenig ausgehen dürfen, eine Loge im Pferde-<lb/>
Theater, wohin ich ſie begleitete. Ihr naives Ver-<lb/>
gnügen an den vielfachen Künſten der Roſſebändiger<lb/>
war ergötzlich anzuſehen. Die kleine <choice><sic>Sechzehnjȧhrige</sic><corr>Sechzehnjährige</corr></choice><lb/>
verwandte kein Auge von Ducrow’s halsbrechenden<lb/>
Manöuvres, und hielt, vor Angſt und Begierde zit-<lb/>
ternd, die ganze Zeit ihre Händchen feſt zuſammen-<lb/>
geballt; die Aeltere betrachtete ſchon, ſtill erröthend<lb/>
die ſchönen Formen und üppigen Stellungen der ge-<lb/>
wandten Reiter.</p><lb/><p>Es war ein wunderſchönes Kind bei der Geſell-<lb/>ſchaft, welches, erſt ſieben Jahre alt, bereits auf dem<lb/>
Pferde tanzte, eine Menge Rollen mit ungemeiner<lb/>
Grazie ſpielte, und beſonders, als Napoleon ange-<lb/>
zogen, wo das winzige Mädchen, die ſchroffen Ma-<lb/>
nieren des Kaiſers höchſt poſſirlich nachahmte, immer<lb/>
den <choice><sic>rauſchėndſten</sic><corr>rauſchendſten</corr></choice> Beifall <choice><sic>einȧrndtete</sic><corr>einärndtete</corr></choice>. Meine jun-<lb/>
gen Freundinnen wünſchten dies Kind von Nahem<lb/>
zu ſehen, und ich begab mich daher auf’s Theater,<lb/>
wo der kleine Engel eben ausgekleidet wurde, und<lb/>
ganz nackt, wie ein leibhaftiger Amor, vor dem<lb/>
Spiegel ſtand. Ihre Rolle war für heute ausge-<lb/>ſpielt, und ſobald die neue Toilette beendet war,<lb/>
nahm ich ſie auf den Arm, und brachte <hirendition="#aq">„l’enfant<lb/></hi></p></div></div></body></text></TEI>
[180/0202]
men könne. Ich verſprach alles was man wollte,
machte jedoch bemerklich, daß dermalen ein neues Ge-
betbuch mehr Glück machen würde, als ein neues phi-
loſophiſches Syſtem, deren wir ohnehin genug hätten.
Abends nahm ich für die jungen Damen, die noch
ſehr wenig ausgehen dürfen, eine Loge im Pferde-
Theater, wohin ich ſie begleitete. Ihr naives Ver-
gnügen an den vielfachen Künſten der Roſſebändiger
war ergötzlich anzuſehen. Die kleine Sechzehnjährige
verwandte kein Auge von Ducrow’s halsbrechenden
Manöuvres, und hielt, vor Angſt und Begierde zit-
ternd, die ganze Zeit ihre Händchen feſt zuſammen-
geballt; die Aeltere betrachtete ſchon, ſtill erröthend
die ſchönen Formen und üppigen Stellungen der ge-
wandten Reiter.
Es war ein wunderſchönes Kind bei der Geſell-
ſchaft, welches, erſt ſieben Jahre alt, bereits auf dem
Pferde tanzte, eine Menge Rollen mit ungemeiner
Grazie ſpielte, und beſonders, als Napoleon ange-
zogen, wo das winzige Mädchen, die ſchroffen Ma-
nieren des Kaiſers höchſt poſſirlich nachahmte, immer
den rauſchendſten Beifall einärndtete. Meine jun-
gen Freundinnen wünſchten dies Kind von Nahem
zu ſehen, und ich begab mich daher auf’s Theater,
wo der kleine Engel eben ausgekleidet wurde, und
ganz nackt, wie ein leibhaftiger Amor, vor dem
Spiegel ſtand. Ihre Rolle war für heute ausge-
ſpielt, und ſobald die neue Toilette beendet war,
nahm ich ſie auf den Arm, und brachte „l’enfant
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Pückler-Muskau, Hermann von: Briefe eines Verstorbenen. Bd. 2. München, 1830, S. 180. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe02_1830/202>, abgerufen am 01.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
