Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pückler-Muskau, Hermann von: Briefe eines Verstorbenen. Bd. 3. Stuttgart, 1831.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

voll frischen Muths, und nicht weniger Uebermuths.
Es war ein Schlachttag -- der Kanonendonner rollte
prachtvoll, eine herrliche Feldmusik accompagnirte ihn,
und begeisterte uns, während wir, mit der Präro-
gative des Traums, im Kartätschenfeuer ganz ruhig
eine Trüffelpastete mit Champagner frühstückten. Da
ricoschettirte langsam eine matte Kanonenkugel uns
entgegen, und ehe ich noch auf die Seite sprin-
gen konnte, riß sie meinem auf der Erde sitzenden
Nachbar den Kopf, und mir die beiden Beine ab,
daß ich stöhnend in Blut und Graus daniedersank ...
Als ich aber wieder zur Besinnung kam, da tobte
wirklich der Sturm um mich her, und das Meer
heulte mir in die Ohren; schon glaubte ich mich auf
einer Seefahrt begriffen, der Wagen hielt aber nur
vor dem Gasthofe an der Marineparade in Brighton.
Morgen träume ich vielleicht die Fortsetzung. Geht's
aber in den Phantasieen des Lebens selbst nicht bei-
nahe eben so confus her? Luftschlösser im Guten
und Bösen, nichts als Luftschlösser -- einige stehen
nur Minuten, andre Jahre, andre Jahrzehende, aber
am Ende fallen sie doch alle ein, und schienen
nur Wirklichkeit! Niemand hat mehr Anlage zum
Architekten solcher Schlösser als ich. Bei der leisesten
Anregung fabrizire ich eben so schnell einen glänzen-
den Feenpallast, als eine elende Hütte, Grab oder
Kerker. Doch immer bist Du dabei, liebe Julie,
entweder das Glück mit mir theilend, die Hütte
schmückend, über dem Grabe weinend, oder in Ban-
den tröstend. In diesem Augenblick schwebe ich eben

voll friſchen Muths, und nicht weniger Uebermuths.
Es war ein Schlachttag — der Kanonendonner rollte
prachtvoll, eine herrliche Feldmuſik accompagnirte ihn,
und begeiſterte uns, während wir, mit der Präro-
gative des Traums, im Kartätſchenfeuer ganz ruhig
eine Trüffelpaſtete mit Champagner frühſtückten. Da
ricoſchettirte langſam eine matte Kanonenkugel uns
entgegen, und ehe ich noch auf die Seite ſprin-
gen konnte, riß ſie meinem auf der Erde ſitzenden
Nachbar den Kopf, und mir die beiden Beine ab,
daß ich ſtöhnend in Blut und Graus daniederſank …
Als ich aber wieder zur Beſinnung kam, da tobte
wirklich der Sturm um mich her, und das Meer
heulte mir in die Ohren; ſchon glaubte ich mich auf
einer Seefahrt begriffen, der Wagen hielt aber nur
vor dem Gaſthofe an der Marineparade in Brighton.
Morgen träume ich vielleicht die Fortſetzung. Geht’s
aber in den Phantaſieen des Lebens ſelbſt nicht bei-
nahe eben ſo confus her? Luftſchlöſſer im Guten
und Böſen, nichts als Luftſchlöſſer — einige ſtehen
nur Minuten, andre Jahre, andre Jahrzehende, aber
am Ende fallen ſie doch alle ein, und ſchienen
nur Wirklichkeit! Niemand hat mehr Anlage zum
Architekten ſolcher Schlöſſer als ich. Bei der leiſeſten
Anregung fabrizire ich eben ſo ſchnell einen glänzen-
den Feenpallaſt, als eine elende Hütte, Grab oder
Kerker. Doch immer biſt Du dabei, liebe Julie,
entweder das Glück mit mir theilend, die Hütte
ſchmückend, über dem Grabe weinend, oder in Ban-
den tröſtend. In dieſem Augenblick ſchwebe ich eben

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0428" n="382"/>
voll fri&#x017F;chen Muths, und nicht weniger Uebermuths.<lb/>
Es war ein Schlachttag &#x2014; der Kanonendonner rollte<lb/>
prachtvoll, eine herrliche Feldmu&#x017F;ik accompagnirte ihn,<lb/>
und begei&#x017F;terte uns, während wir, mit der Präro-<lb/>
gative des Traums, im Kartät&#x017F;chenfeuer ganz ruhig<lb/>
eine Trüffelpa&#x017F;tete mit Champagner früh&#x017F;tückten. Da<lb/>
rico&#x017F;chettirte lang&#x017F;am eine matte Kanonenkugel uns<lb/>
entgegen, und ehe ich noch auf die Seite &#x017F;prin-<lb/>
gen konnte, riß &#x017F;ie meinem auf der Erde &#x017F;itzenden<lb/>
Nachbar den Kopf, und mir die beiden Beine ab,<lb/>
daß ich &#x017F;töhnend in Blut und Graus danieder&#x017F;ank &#x2026;<lb/>
Als ich aber wieder zur Be&#x017F;innung kam, da tobte<lb/>
wirklich der Sturm um mich her, und das Meer<lb/>
heulte mir in die Ohren; &#x017F;chon glaubte ich mich auf<lb/>
einer Seefahrt begriffen, der Wagen hielt aber nur<lb/>
vor dem Ga&#x017F;thofe an der Marineparade in Brighton.<lb/>
Morgen träume ich vielleicht die Fort&#x017F;etzung. Geht&#x2019;s<lb/>
aber in den Phanta&#x017F;ieen des Lebens &#x017F;elb&#x017F;t nicht bei-<lb/>
nahe eben &#x017F;o confus her? Luft&#x017F;chlö&#x017F;&#x017F;er im Guten<lb/>
und Bö&#x017F;en, nichts als Luft&#x017F;chlö&#x017F;&#x017F;er &#x2014; einige &#x017F;tehen<lb/>
nur Minuten, andre Jahre, andre Jahrzehende, aber<lb/>
am Ende fallen &#x017F;ie doch alle ein, und <hi rendition="#g">&#x017F;chienen</hi><lb/>
nur Wirklichkeit! Niemand hat mehr Anlage zum<lb/>
Architekten &#x017F;olcher Schlö&#x017F;&#x017F;er als ich. Bei der lei&#x017F;e&#x017F;ten<lb/>
Anregung fabrizire ich eben &#x017F;o &#x017F;chnell einen glänzen-<lb/>
den Feenpalla&#x017F;t, als eine elende Hütte, Grab oder<lb/>
Kerker. Doch immer bi&#x017F;t <hi rendition="#g">Du</hi> dabei, liebe Julie,<lb/>
entweder das Glück mit mir theilend, die Hütte<lb/>
&#x017F;chmückend, über dem Grabe weinend, oder in Ban-<lb/>
den trö&#x017F;tend. In die&#x017F;em Augenblick &#x017F;chwebe ich eben<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[382/0428] voll friſchen Muths, und nicht weniger Uebermuths. Es war ein Schlachttag — der Kanonendonner rollte prachtvoll, eine herrliche Feldmuſik accompagnirte ihn, und begeiſterte uns, während wir, mit der Präro- gative des Traums, im Kartätſchenfeuer ganz ruhig eine Trüffelpaſtete mit Champagner frühſtückten. Da ricoſchettirte langſam eine matte Kanonenkugel uns entgegen, und ehe ich noch auf die Seite ſprin- gen konnte, riß ſie meinem auf der Erde ſitzenden Nachbar den Kopf, und mir die beiden Beine ab, daß ich ſtöhnend in Blut und Graus daniederſank … Als ich aber wieder zur Beſinnung kam, da tobte wirklich der Sturm um mich her, und das Meer heulte mir in die Ohren; ſchon glaubte ich mich auf einer Seefahrt begriffen, der Wagen hielt aber nur vor dem Gaſthofe an der Marineparade in Brighton. Morgen träume ich vielleicht die Fortſetzung. Geht’s aber in den Phantaſieen des Lebens ſelbſt nicht bei- nahe eben ſo confus her? Luftſchlöſſer im Guten und Böſen, nichts als Luftſchlöſſer — einige ſtehen nur Minuten, andre Jahre, andre Jahrzehende, aber am Ende fallen ſie doch alle ein, und ſchienen nur Wirklichkeit! Niemand hat mehr Anlage zum Architekten ſolcher Schlöſſer als ich. Bei der leiſeſten Anregung fabrizire ich eben ſo ſchnell einen glänzen- den Feenpallaſt, als eine elende Hütte, Grab oder Kerker. Doch immer biſt Du dabei, liebe Julie, entweder das Glück mit mir theilend, die Hütte ſchmückend, über dem Grabe weinend, oder in Ban- den tröſtend. In dieſem Augenblick ſchwebe ich eben

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe03_1831
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe03_1831/428
Zitationshilfe: Pückler-Muskau, Hermann von: Briefe eines Verstorbenen. Bd. 3. Stuttgart, 1831, S. 382. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe03_1831/428>, abgerufen am 07.05.2024.