Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pufendorf, Samuel von: Einleitung zu der Historie der Vornehmsten Reiche und Staaten. Frankfurt (Main), 1682.

Bild:
<< vorherige Seite

Das X. Capitel
Ordinar Militz/ sondern auch der Rest
von Litthauen so noch nicht unter dem
Moscowiter war/ sich in Schwedischen
Schutz ergeben/ auch König Ioan Casi-
mirus
sich selbst in Schlesien retiriret hat-
te. Aber nach dem die Polen von dem
ersten Schrecken sich in etwas erhohlet/
und die Tartarn an sich gezogen/ capotir-
ten
sie hier und dar diejenige/ so in dem
weiten Lande zerstreuet herumb lagen.
Es rebellirten auch die Litthauer/ und
schlugen todt/ die bey ihnen im Winter-
Quartier zertheilet lagen. So schwäch-
te sich auch der König sehr/ in dem er
mit der Armee biß nach Iaroslav gieng/
nicht allein wegen Weite des Weges/ son-
dern auch weil Czarneski mit seinen leich-
ten Pferden bald hier/ bald dar einfiel/
und die Schwedische Armee müde mach-
te. Und hatten die Polen mitlerweile
Warsau wieder eingenommen/ und da-
rin Wittenberg nebenst vielen vorneh-
men wider den Accord gefangen genom-
men/ wiewohl nun König Carl Gustav/
so sich mit des Churfürsten von Brande-
burg Armee conjungiret/ die Polen und
Tartarn bey Warsau in einer denckwür-
digen Schlacht/ so drey Tage währete/
überwand; hub man doch in Europa an
weite Augen/ und den Schweden Diver-

sion

Das X. Capitel
Ordinar Militz/ ſondern auch der Reſt
von Litthauen ſo noch nicht unter dem
Moſcowiter war/ ſich in Schwediſchen
Schutz ergeben/ auch Koͤnig Ioan Caſi-
mirus
ſich ſelbſt in Schleſien retiriret hat-
te. Aber nach dem die Polen von dem
erſten Schrecken ſich in etwas erhohlet/
und die Tartarn an ſich gezogen/ capotir-
ten
ſie hier und dar diejenige/ ſo in dem
weiten Lande zerſtreuet herumb lagen.
Es rebellirten auch die Litthauer/ und
ſchlugen todt/ die bey ihnen im Winter-
Quartier zertheilet lagen. So ſchwaͤch-
te ſich auch der Koͤnig ſehr/ in dem er
mit der Armee biß nach Iaroslav gieng/
nicht allein wegen Weite des Weges/ ſon-
dern auch weil Czarneski mit ſeinen leich-
ten Pferden bald hier/ bald dar einfiel/
und die Schwediſche Armee muͤde mach-
te. Und hatten die Polen mitlerweile
Warſau wieder eingenommen/ und da-
rin Wittenberg nebenſt vielen vorneh-
men wider den Accord gefangen genom-
men/ wiewohl nun Koͤnig Carl Guſtav/
ſo ſich mit des Churfuͤrſten von Brande-
burg Armee conjungiret/ die Polen und
Tartarn bey Warſau in einer denckwuͤr-
digen Schlacht/ ſo drey Tage waͤhrete/
uͤberwand; hub man doch in Europa an
weite Augen/ und den Schweden Diver-

ſion
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0722" n="692"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">X.</hi> Capitel</hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">Ordinar</hi> Militz/ &#x017F;ondern auch der Re&#x017F;t<lb/>
von Litthauen &#x017F;o noch nicht unter dem<lb/>
Mo&#x017F;cowiter war/ &#x017F;ich in Schwedi&#x017F;chen<lb/>
Schutz ergeben/ auch Ko&#x0364;nig <hi rendition="#aq">Ioan Ca&#x017F;i-<lb/>
mirus</hi> &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t in Schle&#x017F;ien <hi rendition="#aq">retirir</hi>et hat-<lb/>
te. Aber nach dem die Polen von dem<lb/>
er&#x017F;ten Schrecken &#x017F;ich in etwas erhohlet/<lb/>
und die Tartarn an &#x017F;ich gezogen/ <hi rendition="#aq">capotir-<lb/>
ten</hi> &#x017F;ie hier und dar diejenige/ &#x017F;o in dem<lb/>
weiten Lande zer&#x017F;treuet herumb lagen.<lb/>
Es <hi rendition="#aq">rebellirt</hi>en auch die Litthauer/ und<lb/>
&#x017F;chlugen todt/ die bey ihnen im Winter-<lb/>
Quartier zertheilet lagen. So &#x017F;chwa&#x0364;ch-<lb/>
te &#x017F;ich auch der Ko&#x0364;nig &#x017F;ehr/ in dem er<lb/>
mit der Armee biß nach <hi rendition="#aq">Iaroslav</hi> gieng/<lb/>
nicht allein wegen Weite des Weges/ &#x017F;on-<lb/>
dern auch weil <hi rendition="#aq">Czarneski</hi> mit &#x017F;einen leich-<lb/>
ten Pferden bald hier/ bald dar einfiel/<lb/>
und die Schwedi&#x017F;che Armee mu&#x0364;de mach-<lb/>
te. Und hatten die Polen mitlerweile<lb/>
War&#x017F;au wieder eingenommen/ und da-<lb/>
rin Wittenberg neben&#x017F;t vielen vorneh-<lb/>
men wider den Accord gefangen genom-<lb/>
men/ wiewohl nun Ko&#x0364;nig Carl Gu&#x017F;tav/<lb/>
&#x017F;o &#x017F;ich mit des Churfu&#x0364;r&#x017F;ten von Brande-<lb/>
burg Armee <hi rendition="#aq">conjungir</hi>et/ die Polen und<lb/>
Tartarn bey <hi rendition="#aq">War&#x017F;au</hi> in einer denckwu&#x0364;r-<lb/>
digen Schlacht/ &#x017F;o drey Tage wa&#x0364;hrete/<lb/>
u&#x0364;berwand; hub man doch in <hi rendition="#aq">Europa</hi> an<lb/>
weite Augen/ und den Schweden <hi rendition="#aq">Diver-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">&#x017F;ion</hi></fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[692/0722] Das X. Capitel Ordinar Militz/ ſondern auch der Reſt von Litthauen ſo noch nicht unter dem Moſcowiter war/ ſich in Schwediſchen Schutz ergeben/ auch Koͤnig Ioan Caſi- mirus ſich ſelbſt in Schleſien retiriret hat- te. Aber nach dem die Polen von dem erſten Schrecken ſich in etwas erhohlet/ und die Tartarn an ſich gezogen/ capotir- ten ſie hier und dar diejenige/ ſo in dem weiten Lande zerſtreuet herumb lagen. Es rebellirten auch die Litthauer/ und ſchlugen todt/ die bey ihnen im Winter- Quartier zertheilet lagen. So ſchwaͤch- te ſich auch der Koͤnig ſehr/ in dem er mit der Armee biß nach Iaroslav gieng/ nicht allein wegen Weite des Weges/ ſon- dern auch weil Czarneski mit ſeinen leich- ten Pferden bald hier/ bald dar einfiel/ und die Schwediſche Armee muͤde mach- te. Und hatten die Polen mitlerweile Warſau wieder eingenommen/ und da- rin Wittenberg nebenſt vielen vorneh- men wider den Accord gefangen genom- men/ wiewohl nun Koͤnig Carl Guſtav/ ſo ſich mit des Churfuͤrſten von Brande- burg Armee conjungiret/ die Polen und Tartarn bey Warſau in einer denckwuͤr- digen Schlacht/ ſo drey Tage waͤhrete/ uͤberwand; hub man doch in Europa an weite Augen/ und den Schweden Diver- ſion

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pufendorf_einleitung_1682
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pufendorf_einleitung_1682/722
Zitationshilfe: Pufendorf, Samuel von: Einleitung zu der Historie der Vornehmsten Reiche und Staaten. Frankfurt (Main), 1682, S. 692. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pufendorf_einleitung_1682/722>, abgerufen am 07.05.2024.