Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Raabe, Wilhelm: Das Odfeld. Leipzig, 1889.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"Doch findet, Herr, Dein weiser Wille
Noch ferner Züchtigung uns gut;
Wohlan, wir schweigen und sind stille
Bei Dem, was Deine Vorsicht thut.
Laß uns nur Deiner Plagen Noth
Zur Bess'rung leiten, mächt'ger Gott.
"Perfer et obdura -- heißet es beim Ovidius.

"Nicht zu verderben, nein mit Maaßen
Treff uns dann auch Dein Strafgericht.
Du kannst, Du wirst uns nicht verlassen;
Nein, Vater, nein, das thust Du nicht --

"Dießmal schlagen sie Alles kurz und klein! Mein
Gott, dies reichet ja bis an unsern großen Schultumult
in der Biersuppenaffäre, wo die Herren Primaner den
Herrn Amtmann in der Speisekammer eingesperrt und
belagert hielten und Feuer davor und drunter anlegen
wollten. Der Musjeh Thedel war damals noch nicht
dabei; er war erst einer der Haupt-Conspiratores bei
der Verschwörung in unserer Wilddiebsangelegenheit vom
Heidwinkel. Sie schossen auch damals scharf auf ein¬
ander, die Schule und die herrschaftliche Jägerei. Ja
trommelt, trommelt, trommelt nur, ich höre die Kuh¬
hörner unseres animosen, tapfern Cötus noch immer
durch Euer Getrommel und Trompeten, Ihr Herren
Welschen! Aber, der junge Herr? .... aimabel wär's
von ihm gewesen, wenn er mich nicht so leichtlich in
diesem neuen Spaß nach seinem Sinn und Herzen hier
in angustis rebus, in der Angst und Betäubung meines

„Doch findet, Herr, Dein weiſer Wille
Noch ferner Züchtigung uns gut;
Wohlan, wir ſchweigen und ſind ſtille
Bei Dem, was Deine Vorſicht thut.
Laß uns nur Deiner Plagen Noth
Zur Beſſ'rung leiten, mächt'ger Gott.
„Perfer et obdura — heißet es beim Ovidius.

„Nicht zu verderben, nein mit Maaßen
Treff uns dann auch Dein Strafgericht.
Du kannſt, Du wirſt uns nicht verlaſſen;
Nein, Vater, nein, das thuſt Du nicht —

„Dießmal ſchlagen ſie Alles kurz und klein! Mein
Gott, dies reichet ja bis an unſern großen Schultumult
in der Bierſuppenaffäre, wo die Herren Primaner den
Herrn Amtmann in der Speiſekammer eingeſperrt und
belagert hielten und Feuer davor und drunter anlegen
wollten. Der Musjeh Thedel war damals noch nicht
dabei; er war erſt einer der Haupt-Conſpiratores bei
der Verſchwörung in unſerer Wilddiebsangelegenheit vom
Heidwinkel. Sie ſchoſſen auch damals ſcharf auf ein¬
ander, die Schule und die herrſchaftliche Jägerei. Ja
trommelt, trommelt, trommelt nur, ich höre die Kuh¬
hörner unſeres animoſen, tapfern Cötus noch immer
durch Euer Getrommel und Trompeten, Ihr Herren
Welſchen! Aber, der junge Herr? .... aimabel wär's
von ihm geweſen, wenn er mich nicht ſo leichtlich in
dieſem neuen Spaß nach ſeinem Sinn und Herzen hier
in angustis rebus, in der Angſt und Betäubung meines

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0144" n="136"/><lg type="poem"><l>&#x201E;Doch findet, Herr, Dein wei&#x017F;er Wille</l><lb/><l>Noch ferner Züchtigung uns gut;</l><lb/><l>Wohlan, wir &#x017F;chweigen und &#x017F;ind &#x017F;tille</l><lb/><l>Bei Dem, was Deine Vor&#x017F;icht thut.</l><lb/><l>Laß uns nur Deiner Plagen Noth</l><lb/><l>Zur Be&#x017F;&#x017F;'rung leiten, mächt'ger Gott.</l><lb/></lg><hi rendition="#aq">&#x201E;Perfer et obdura</hi> &#x2014; heißet es beim Ovidius.</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>&#x201E;Nicht zu verderben, nein mit Maaßen</l><lb/>
          <l>Treff uns dann auch Dein Strafgericht.</l><lb/>
          <l>Du kann&#x017F;t, Du wir&#x017F;t uns nicht verla&#x017F;&#x017F;en;</l><lb/>
          <l>Nein, Vater, nein, das thu&#x017F;t Du nicht &#x2014;</l><lb/>
        </lg>
        <p>&#x201E;Dießmal &#x017F;chlagen &#x017F;ie Alles kurz und klein! Mein<lb/>
Gott, dies reichet ja bis an un&#x017F;ern großen Schultumult<lb/>
in der Bier&#x017F;uppenaffäre, wo die Herren Primaner den<lb/>
Herrn Amtmann in der Spei&#x017F;ekammer einge&#x017F;perrt und<lb/>
belagert hielten und Feuer davor und drunter anlegen<lb/>
wollten. Der Musjeh Thedel war damals noch nicht<lb/>
dabei; er war er&#x017F;t einer der Haupt-Con&#x017F;piratores bei<lb/>
der Ver&#x017F;chwörung in un&#x017F;erer Wilddiebsangelegenheit vom<lb/>
Heidwinkel. Sie &#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en auch damals &#x017F;charf auf ein¬<lb/>
ander, die Schule und die herr&#x017F;chaftliche Jägerei. Ja<lb/>
trommelt, trommelt, trommelt nur, ich höre die Kuh¬<lb/>
hörner un&#x017F;eres animo&#x017F;en, tapfern Cötus noch immer<lb/>
durch Euer Getrommel und Trompeten, Ihr Herren<lb/>
Wel&#x017F;chen! Aber, der junge Herr? .... aimabel wär's<lb/>
von ihm gewe&#x017F;en, wenn er mich nicht &#x017F;o leichtlich in<lb/>
die&#x017F;em neuen Spaß nach &#x017F;einem Sinn und Herzen hier<lb/>
in <hi rendition="#aq">angustis rebus</hi>, in der Ang&#x017F;t und Betäubung meines<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[136/0144] „Doch findet, Herr, Dein weiſer Wille Noch ferner Züchtigung uns gut; Wohlan, wir ſchweigen und ſind ſtille Bei Dem, was Deine Vorſicht thut. Laß uns nur Deiner Plagen Noth Zur Beſſ'rung leiten, mächt'ger Gott. „Perfer et obdura — heißet es beim Ovidius. „Nicht zu verderben, nein mit Maaßen Treff uns dann auch Dein Strafgericht. Du kannſt, Du wirſt uns nicht verlaſſen; Nein, Vater, nein, das thuſt Du nicht — „Dießmal ſchlagen ſie Alles kurz und klein! Mein Gott, dies reichet ja bis an unſern großen Schultumult in der Bierſuppenaffäre, wo die Herren Primaner den Herrn Amtmann in der Speiſekammer eingeſperrt und belagert hielten und Feuer davor und drunter anlegen wollten. Der Musjeh Thedel war damals noch nicht dabei; er war erſt einer der Haupt-Conſpiratores bei der Verſchwörung in unſerer Wilddiebsangelegenheit vom Heidwinkel. Sie ſchoſſen auch damals ſcharf auf ein¬ ander, die Schule und die herrſchaftliche Jägerei. Ja trommelt, trommelt, trommelt nur, ich höre die Kuh¬ hörner unſeres animoſen, tapfern Cötus noch immer durch Euer Getrommel und Trompeten, Ihr Herren Welſchen! Aber, der junge Herr? .... aimabel wär's von ihm geweſen, wenn er mich nicht ſo leichtlich in dieſem neuen Spaß nach ſeinem Sinn und Herzen hier in angustis rebus, in der Angſt und Betäubung meines

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_odfeld_1889
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_odfeld_1889/144
Zitationshilfe: Raabe, Wilhelm: Das Odfeld. Leipzig, 1889, S. 136. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_odfeld_1889/144>, abgerufen am 28.04.2024.