Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Raabe, Wilhelm: Die Chronik der Sperlingsgasse. Berlin, 1857.

Bild:
<< vorherige Seite

Kein Fleckchen, kein Geräth ohne seine traurig süße
Erinnerung. Zerbrochenes Kinderspielzeug auf dem Bo-
den ....... und ich allein mit dem Kinde in dieser
kleinen Welt eines verlornen Glücks, -- Erbe von so
viel Schmerz und Thränen und Verlassenheit!

Aber jetzt galt es zu handeln, nicht zu träumen.
Ich mußte mich aufraffen. Ich nahm der Wärterin das
kleine Lischen aus den Armen, küßte es und versprach
mir leise dabei, dem Kinde meiner Freunde ein treuer
Helfer zu sein im Glück und Unglück, bei Nacht und bei
Tage und -- ich glaube den Schwur gehalten zu haben.
Das Kind schaute mich mit seinen großen, blauen --
denen der Mutter so ähnlichen -- Augen lächelnd an,
griff mit beiden Händchen mir in die Haare und begann
lustig zu zausen, wobei die alte Martha mit gefalteten
Händen zusah. Martha war schon Mariens Wärterin
im Rectorhause zu Ulfelden gewesen, war mit ihr zur
Stadt gekommen und hatte sie nicht verlassen, bis an
ihren Tod.

Da meine Wohnung drüben in No. 11 zu beschränkt
war, um die ganze kleine Welt dahin überzusiedeln, so
hielt ich zuerst mit der Martha einen Rath, dessen Re-
sultat war, daß ich meine Bücher, Herbarien, Pfeifen
und unleserlichen Manuscripte nach No. 7. herüber holte,
worauf Martha Alles auf's Beste einrichtete. Indem

Kein Fleckchen, kein Geräth ohne ſeine traurig ſüße
Erinnerung. Zerbrochenes Kinderſpielzeug auf dem Bo-
den ....... und ich allein mit dem Kinde in dieſer
kleinen Welt eines verlornen Glücks, — Erbe von ſo
viel Schmerz und Thränen und Verlaſſenheit!

Aber jetzt galt es zu handeln, nicht zu träumen.
Ich mußte mich aufraffen. Ich nahm der Wärterin das
kleine Lischen aus den Armen, küßte es und verſprach
mir leiſe dabei, dem Kinde meiner Freunde ein treuer
Helfer zu ſein im Glück und Unglück, bei Nacht und bei
Tage und — ich glaube den Schwur gehalten zu haben.
Das Kind ſchaute mich mit ſeinen großen, blauen —
denen der Mutter ſo ähnlichen — Augen lächelnd an,
griff mit beiden Händchen mir in die Haare und begann
luſtig zu zauſen, wobei die alte Martha mit gefalteten
Händen zuſah. Martha war ſchon Mariens Wärterin
im Rectorhauſe zu Ulfelden geweſen, war mit ihr zur
Stadt gekommen und hatte ſie nicht verlaſſen, bis an
ihren Tod.

Da meine Wohnung drüben in No. 11 zu beſchränkt
war, um die ganze kleine Welt dahin überzuſiedeln, ſo
hielt ich zuerſt mit der Martha einen Rath, deſſen Re-
ſultat war, daß ich meine Bücher, Herbarien, Pfeifen
und unleſerlichen Manuſcripte nach No. 7. herüber holte,
worauf Martha Alles auf’s Beſte einrichtete. Indem

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0083" n="73"/>
        <p>Kein Fleckchen, kein Geräth ohne &#x017F;eine traurig &#x017F;üße<lb/>
Erinnerung. Zerbrochenes Kinder&#x017F;pielzeug auf dem Bo-<lb/>
den ....... und ich allein mit dem Kinde in die&#x017F;er<lb/>
kleinen Welt eines verlornen Glücks, &#x2014; Erbe von &#x017F;o<lb/>
viel Schmerz und Thränen und Verla&#x017F;&#x017F;enheit!</p><lb/>
        <p>Aber jetzt galt es zu handeln, nicht zu träumen.<lb/>
Ich mußte mich aufraffen. Ich nahm der Wärterin das<lb/>
kleine Lischen aus den Armen, küßte es und ver&#x017F;prach<lb/>
mir lei&#x017F;e dabei, dem Kinde meiner Freunde ein treuer<lb/>
Helfer zu &#x017F;ein im Glück und Unglück, bei Nacht und bei<lb/>
Tage und &#x2014; ich glaube den Schwur gehalten zu haben.<lb/>
Das Kind &#x017F;chaute mich mit &#x017F;einen großen, blauen &#x2014;<lb/>
denen der Mutter &#x017F;o ähnlichen &#x2014; Augen lächelnd an,<lb/>
griff mit beiden Händchen mir in die Haare und begann<lb/>
lu&#x017F;tig zu zau&#x017F;en, wobei die alte Martha mit gefalteten<lb/>
Händen zu&#x017F;ah. Martha war &#x017F;chon Mariens Wärterin<lb/>
im Rectorhau&#x017F;e zu Ulfelden gewe&#x017F;en, war mit ihr zur<lb/>
Stadt gekommen und hatte &#x017F;ie nicht verla&#x017F;&#x017F;en, bis an<lb/>
ihren Tod.</p><lb/>
        <p>Da meine Wohnung drüben in No. 11 zu be&#x017F;chränkt<lb/>
war, um die ganze kleine Welt dahin überzu&#x017F;iedeln, &#x017F;o<lb/>
hielt ich zuer&#x017F;t mit der Martha einen Rath, de&#x017F;&#x017F;en Re-<lb/>
&#x017F;ultat war, daß ich meine Bücher, Herbarien, Pfeifen<lb/>
und unle&#x017F;erlichen Manu&#x017F;cripte nach No. 7. herüber holte,<lb/>
worauf Martha Alles auf&#x2019;s Be&#x017F;te einrichtete. Indem<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[73/0083] Kein Fleckchen, kein Geräth ohne ſeine traurig ſüße Erinnerung. Zerbrochenes Kinderſpielzeug auf dem Bo- den ....... und ich allein mit dem Kinde in dieſer kleinen Welt eines verlornen Glücks, — Erbe von ſo viel Schmerz und Thränen und Verlaſſenheit! Aber jetzt galt es zu handeln, nicht zu träumen. Ich mußte mich aufraffen. Ich nahm der Wärterin das kleine Lischen aus den Armen, küßte es und verſprach mir leiſe dabei, dem Kinde meiner Freunde ein treuer Helfer zu ſein im Glück und Unglück, bei Nacht und bei Tage und — ich glaube den Schwur gehalten zu haben. Das Kind ſchaute mich mit ſeinen großen, blauen — denen der Mutter ſo ähnlichen — Augen lächelnd an, griff mit beiden Händchen mir in die Haare und begann luſtig zu zauſen, wobei die alte Martha mit gefalteten Händen zuſah. Martha war ſchon Mariens Wärterin im Rectorhauſe zu Ulfelden geweſen, war mit ihr zur Stadt gekommen und hatte ſie nicht verlaſſen, bis an ihren Tod. Da meine Wohnung drüben in No. 11 zu beſchränkt war, um die ganze kleine Welt dahin überzuſiedeln, ſo hielt ich zuerſt mit der Martha einen Rath, deſſen Re- ſultat war, daß ich meine Bücher, Herbarien, Pfeifen und unleſerlichen Manuſcripte nach No. 7. herüber holte, worauf Martha Alles auf’s Beſte einrichtete. Indem

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_sperlingsgasse_1857
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_sperlingsgasse_1857/83
Zitationshilfe: Raabe, Wilhelm: Die Chronik der Sperlingsgasse. Berlin, 1857, S. 73. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_sperlingsgasse_1857/83>, abgerufen am 01.05.2024.