Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Raabe, Wilhelm: Stopfkuchen. Eine See- und Mordgeschichte. Berlin, 1891.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

gewesen wäre als Ökonom, als Landwirth, als Bauer
auf der rothen Schanze. O guter Gott, wie habe ich
damals geschluchzt oder meine Thränen verbissen, wie
habe ich geweint vor Jammer und Frohlocken! na-
türlich nur vom Küchenfenster aus, wo er nichts da-
von merken konnte. Es war ja zu unnatürlich!"

"Natürlich war es zu unnatürlich; nämlich daß
Jakob um Rahel sieben Jahre lang dienete," grinste
Stopfkuchen. "Etwas kürzer machten wir doch die
Sache ab. Ich nahm sie, und sie nahm mich be-
deutend früher; und jetzt ganz kurz, o Du mein
Jugendfreund: es war jammerschade, daß Du nicht
mit bei der Hochzeit warst; denn da würdest Du mich
zum erstenmal nach Verdienst gewürdigt haben.
Und wenn Du an dem Tage gerufen hättest: ,O,
dieser Stopfkuchen!' so würdest Du zum erstenmal
vollkommen Recht mit dem Worte gehabt haben,
sowohl was die Braut wie was das Festmahl an-
betraf. Die reine Hochzeit des Camacho, nur daß
ich auch die Maid für mich selber behielt! Du weißt,
Eduard, daß ich, unter meiner Hecke, allerlei durch-
einander zusammenlas. Aber Du erfährst vielleicht
erst heute, daß es in der ganzen Weltpoesie nur eine
Schilderung gibt, welche mich selber poetisch stimmt,
stimmte und stimmen wird: die Hochzeit des Camacho!
O welch einen Hunger muß der Sennor Miguel bei
der Ausmalung der Vorbereitungen zu der wunder-
baren schmalzreichen, bratenfettglänzenden, zuckerig-
inkrustirenden Abfütterung gehabt haben! seinen süd-
ländischen, mäßigen, nach Ziegenfellschläuchen duftenden

geweſen wäre als Ökonom, als Landwirth, als Bauer
auf der rothen Schanze. O guter Gott, wie habe ich
damals geſchluchzt oder meine Thränen verbiſſen, wie
habe ich geweint vor Jammer und Frohlocken! na-
türlich nur vom Küchenfenſter aus, wo er nichts da-
von merken konnte. Es war ja zu unnatürlich!“

„Natürlich war es zu unnatürlich; nämlich daß
Jakob um Rahel ſieben Jahre lang dienete,“ grinſte
Stopfkuchen. „Etwas kürzer machten wir doch die
Sache ab. Ich nahm ſie, und ſie nahm mich be-
deutend früher; und jetzt ganz kurz, o Du mein
Jugendfreund: es war jammerſchade, daß Du nicht
mit bei der Hochzeit warſt; denn da würdeſt Du mich
zum erſtenmal nach Verdienſt gewürdigt haben.
Und wenn Du an dem Tage gerufen hätteſt: ‚O,
dieſer Stopfkuchen!‘ ſo würdeſt Du zum erſtenmal
vollkommen Recht mit dem Worte gehabt haben,
ſowohl was die Braut wie was das Feſtmahl an-
betraf. Die reine Hochzeit des Camacho, nur daß
ich auch die Maid für mich ſelber behielt! Du weißt,
Eduard, daß ich, unter meiner Hecke, allerlei durch-
einander zuſammenlas. Aber Du erfährſt vielleicht
erſt heute, daß es in der ganzen Weltpoeſie nur eine
Schilderung gibt, welche mich ſelber poetiſch ſtimmt,
ſtimmte und ſtimmen wird: die Hochzeit des Camacho!
O welch einen Hunger muß der Sennor Miguel bei
der Ausmalung der Vorbereitungen zu der wunder-
baren ſchmalzreichen, bratenfettglänzenden, zuckerig-
inkruſtirenden Abfütterung gehabt haben! ſeinen ſüd-
ländiſchen, mäßigen, nach Ziegenfellſchläuchen duftenden

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0201" n="191"/>
gewe&#x017F;en wäre als Ökonom, als Landwirth, als Bauer<lb/>
auf der rothen Schanze. O guter Gott, wie habe ich<lb/>
damals ge&#x017F;chluchzt oder meine Thränen verbi&#x017F;&#x017F;en, wie<lb/>
habe ich geweint vor Jammer und Frohlocken! na-<lb/>
türlich nur vom Küchenfen&#x017F;ter aus, wo er nichts da-<lb/>
von merken konnte. Es war ja zu unnatürlich!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Natürlich war es zu unnatürlich; nämlich daß<lb/>
Jakob um Rahel &#x017F;ieben Jahre lang dienete,&#x201C; grin&#x017F;te<lb/>
Stopfkuchen. &#x201E;Etwas kürzer machten wir doch die<lb/>
Sache ab. Ich nahm &#x017F;ie, und &#x017F;ie nahm mich be-<lb/>
deutend früher; und jetzt ganz kurz, o Du mein<lb/>
Jugendfreund: es war jammer&#x017F;chade, daß Du nicht<lb/>
mit bei der Hochzeit war&#x017F;t; denn da würde&#x017F;t Du mich<lb/>
zum er&#x017F;tenmal nach Verdien&#x017F;t gewürdigt haben.<lb/>
Und wenn Du an dem Tage gerufen hätte&#x017F;t: &#x201A;O,<lb/>
die&#x017F;er Stopfkuchen!&#x2018; &#x017F;o würde&#x017F;t Du zum er&#x017F;tenmal<lb/>
vollkommen Recht mit dem Worte gehabt haben,<lb/>
&#x017F;owohl was die Braut wie was das Fe&#x017F;tmahl an-<lb/>
betraf. Die reine Hochzeit des Camacho, nur daß<lb/>
ich auch die Maid für mich &#x017F;elber behielt! Du weißt,<lb/>
Eduard, daß ich, unter meiner Hecke, allerlei durch-<lb/>
einander zu&#x017F;ammenlas. Aber Du erfähr&#x017F;t vielleicht<lb/>
er&#x017F;t heute, daß es in der ganzen Weltpoe&#x017F;ie nur eine<lb/>
Schilderung gibt, welche mich &#x017F;elber poeti&#x017F;ch &#x017F;timmt,<lb/>
&#x017F;timmte und &#x017F;timmen wird: die Hochzeit des Camacho!<lb/>
O welch einen Hunger muß der Sennor Miguel bei<lb/>
der Ausmalung der Vorbereitungen zu der wunder-<lb/>
baren &#x017F;chmalzreichen, bratenfettglänzenden, zuckerig-<lb/>
inkru&#x017F;tirenden Abfütterung gehabt haben! &#x017F;einen &#x017F;üd-<lb/>
ländi&#x017F;chen, mäßigen, nach Ziegenfell&#x017F;chläuchen duftenden<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[191/0201] geweſen wäre als Ökonom, als Landwirth, als Bauer auf der rothen Schanze. O guter Gott, wie habe ich damals geſchluchzt oder meine Thränen verbiſſen, wie habe ich geweint vor Jammer und Frohlocken! na- türlich nur vom Küchenfenſter aus, wo er nichts da- von merken konnte. Es war ja zu unnatürlich!“ „Natürlich war es zu unnatürlich; nämlich daß Jakob um Rahel ſieben Jahre lang dienete,“ grinſte Stopfkuchen. „Etwas kürzer machten wir doch die Sache ab. Ich nahm ſie, und ſie nahm mich be- deutend früher; und jetzt ganz kurz, o Du mein Jugendfreund: es war jammerſchade, daß Du nicht mit bei der Hochzeit warſt; denn da würdeſt Du mich zum erſtenmal nach Verdienſt gewürdigt haben. Und wenn Du an dem Tage gerufen hätteſt: ‚O, dieſer Stopfkuchen!‘ ſo würdeſt Du zum erſtenmal vollkommen Recht mit dem Worte gehabt haben, ſowohl was die Braut wie was das Feſtmahl an- betraf. Die reine Hochzeit des Camacho, nur daß ich auch die Maid für mich ſelber behielt! Du weißt, Eduard, daß ich, unter meiner Hecke, allerlei durch- einander zuſammenlas. Aber Du erfährſt vielleicht erſt heute, daß es in der ganzen Weltpoeſie nur eine Schilderung gibt, welche mich ſelber poetiſch ſtimmt, ſtimmte und ſtimmen wird: die Hochzeit des Camacho! O welch einen Hunger muß der Sennor Miguel bei der Ausmalung der Vorbereitungen zu der wunder- baren ſchmalzreichen, bratenfettglänzenden, zuckerig- inkruſtirenden Abfütterung gehabt haben! ſeinen ſüd- ländiſchen, mäßigen, nach Ziegenfellſchläuchen duftenden

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Wilhelm Raabes "Stopfkuchen. Eine See- und Mordge… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_stopfkuchen_1891
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_stopfkuchen_1891/201
Zitationshilfe: Raabe, Wilhelm: Stopfkuchen. Eine See- und Mordgeschichte. Berlin, 1891, S. 191. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_stopfkuchen_1891/201>, abgerufen am 07.05.2024.