[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 1. Leipzig, 1751.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Trauerrede eines Wittwers.

merten Wittwers: So wird Jhnen doch dieser Trauer-
mantel, und dieser lange Flor von meiner Betrübniß
zeugen können. Jch bin eben so sehr gerührt, als an-
dre, welche der Himmel in meine Umstände versetzt
hat: Nur darinnen unterscheide ich mich von jenen,
daß ich meine Regungen durch kein Tuch zu verber-
gen suche. Hierdurch machen Sie mich Jhnen so ver-
bindlich, daß ich meine Wünsche verdoppeln werde,
Jhnen bey einer gleichen Gelegenheit eben so gefäl-
lig seyn zu können.

Meine Liebe hat sich mit einer Krankheit angefan-
gen, womit die meisten unsers Geschlechts befallen
werden. Mir ist es einerley, ob man sie Milzsucht,
oder Fieber, oder gar den verliebten Schwindel
heißt; so viel weis ich noch, daß ich damals meine
Freunde beredete, ich sey bezaubert, und dieses war
allerdings nicht unwahrscheinlich. Ein Blick, ein
einziger Blick von einer Person, die ich meine Grau-
same nannte, brachte mich in die äußerste Verwir-
rung. Jch sah, ich seufzte, und auf einmal empfand
ich eine Gewalt in mir, welche mich alles Nachden-
kens beraubte. Mein Geblüt kam in ein heftiges
Wallen, ich ward unruhig, und gieng des Tages
wohl hundertmal, diejenigen Hände zu küssen, wel-
che mich, wie ich klagte, gefesselt hielten. Jch küßte
sie, und dieses brachte meine Bezauberung aufs höch-
ste. Jch verlor die Sprache, wenigstens diejenige,
welche man bey gesunden Leuten hört. Jch redete
von nichts, als von Sterben, von Entzückungen, von
Cometen, von Blitzen, von Sonnen, von Opfern;

ja,

Trauerrede eines Wittwers.

merten Wittwers: So wird Jhnen doch dieſer Trauer-
mantel, und dieſer lange Flor von meiner Betruͤbniß
zeugen koͤnnen. Jch bin eben ſo ſehr geruͤhrt, als an-
dre, welche der Himmel in meine Umſtaͤnde verſetzt
hat: Nur darinnen unterſcheide ich mich von jenen,
daß ich meine Regungen durch kein Tuch zu verber-
gen ſuche. Hierdurch machen Sie mich Jhnen ſo ver-
bindlich, daß ich meine Wuͤnſche verdoppeln werde,
Jhnen bey einer gleichen Gelegenheit eben ſo gefaͤl-
lig ſeyn zu koͤnnen.

Meine Liebe hat ſich mit einer Krankheit angefan-
gen, womit die meiſten unſers Geſchlechts befallen
werden. Mir iſt es einerley, ob man ſie Milzſucht,
oder Fieber, oder gar den verliebten Schwindel
heißt; ſo viel weis ich noch, daß ich damals meine
Freunde beredete, ich ſey bezaubert, und dieſes war
allerdings nicht unwahrſcheinlich. Ein Blick, ein
einziger Blick von einer Perſon, die ich meine Grau-
ſame nannte, brachte mich in die aͤußerſte Verwir-
rung. Jch ſah, ich ſeufzte, und auf einmal empfand
ich eine Gewalt in mir, welche mich alles Nachden-
kens beraubte. Mein Gebluͤt kam in ein heftiges
Wallen, ich ward unruhig, und gieng des Tages
wohl hundertmal, diejenigen Haͤnde zu kuͤſſen, wel-
che mich, wie ich klagte, gefeſſelt hielten. Jch kuͤßte
ſie, und dieſes brachte meine Bezauberung aufs hoͤch-
ſte. Jch verlor die Sprache, wenigſtens diejenige,
welche man bey geſunden Leuten hoͤrt. Jch redete
von nichts, als von Sterben, von Entzuͤckungen, von
Cometen, von Blitzen, von Sonnen, von Opfern;

ja,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0149" n="75"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Trauerrede eines Wittwers.</hi></fw><lb/>
merten Wittwers: So wird Jhnen doch die&#x017F;er Trauer-<lb/>
mantel, und die&#x017F;er lange Flor von meiner Betru&#x0364;bniß<lb/>
zeugen ko&#x0364;nnen. Jch bin eben &#x017F;o &#x017F;ehr geru&#x0364;hrt, als an-<lb/>
dre, welche der Himmel in meine Um&#x017F;ta&#x0364;nde ver&#x017F;etzt<lb/>
hat: Nur darinnen unter&#x017F;cheide ich mich von jenen,<lb/>
daß ich meine Regungen durch kein Tuch zu verber-<lb/>
gen &#x017F;uche. Hierdurch machen Sie mich Jhnen &#x017F;o ver-<lb/>
bindlich, daß ich meine Wu&#x0364;n&#x017F;che verdoppeln werde,<lb/>
Jhnen bey einer gleichen Gelegenheit eben &#x017F;o gefa&#x0364;l-<lb/>
lig &#x017F;eyn zu ko&#x0364;nnen.</p><lb/>
          <p>Meine Liebe hat &#x017F;ich mit einer Krankheit angefan-<lb/>
gen, womit die mei&#x017F;ten un&#x017F;ers Ge&#x017F;chlechts befallen<lb/>
werden. Mir i&#x017F;t es einerley, ob man &#x017F;ie Milz&#x017F;ucht,<lb/>
oder Fieber, oder gar den verliebten Schwindel<lb/>
heißt; &#x017F;o viel weis ich noch, daß ich damals meine<lb/>
Freunde beredete, ich &#x017F;ey bezaubert, und die&#x017F;es war<lb/>
allerdings nicht unwahr&#x017F;cheinlich. Ein Blick, ein<lb/>
einziger Blick von einer Per&#x017F;on, die ich meine Grau-<lb/>
&#x017F;ame nannte, brachte mich in die a&#x0364;ußer&#x017F;te Verwir-<lb/>
rung. Jch &#x017F;ah, ich &#x017F;eufzte, und auf einmal empfand<lb/>
ich eine Gewalt in mir, welche mich alles Nachden-<lb/>
kens beraubte. Mein Geblu&#x0364;t kam in ein heftiges<lb/>
Wallen, ich ward unruhig, und gieng des Tages<lb/>
wohl hundertmal, diejenigen Ha&#x0364;nde zu ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, wel-<lb/>
che mich, wie ich klagte, gefe&#x017F;&#x017F;elt hielten. Jch ku&#x0364;ßte<lb/>
&#x017F;ie, und die&#x017F;es brachte meine Bezauberung aufs ho&#x0364;ch-<lb/>
&#x017F;te. Jch verlor die Sprache, wenig&#x017F;tens diejenige,<lb/>
welche man bey ge&#x017F;unden Leuten ho&#x0364;rt. Jch redete<lb/>
von nichts, als von Sterben, von Entzu&#x0364;ckungen, von<lb/>
Cometen, von Blitzen, von Sonnen, von Opfern;<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ja,</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[75/0149] Trauerrede eines Wittwers. merten Wittwers: So wird Jhnen doch dieſer Trauer- mantel, und dieſer lange Flor von meiner Betruͤbniß zeugen koͤnnen. Jch bin eben ſo ſehr geruͤhrt, als an- dre, welche der Himmel in meine Umſtaͤnde verſetzt hat: Nur darinnen unterſcheide ich mich von jenen, daß ich meine Regungen durch kein Tuch zu verber- gen ſuche. Hierdurch machen Sie mich Jhnen ſo ver- bindlich, daß ich meine Wuͤnſche verdoppeln werde, Jhnen bey einer gleichen Gelegenheit eben ſo gefaͤl- lig ſeyn zu koͤnnen. Meine Liebe hat ſich mit einer Krankheit angefan- gen, womit die meiſten unſers Geſchlechts befallen werden. Mir iſt es einerley, ob man ſie Milzſucht, oder Fieber, oder gar den verliebten Schwindel heißt; ſo viel weis ich noch, daß ich damals meine Freunde beredete, ich ſey bezaubert, und dieſes war allerdings nicht unwahrſcheinlich. Ein Blick, ein einziger Blick von einer Perſon, die ich meine Grau- ſame nannte, brachte mich in die aͤußerſte Verwir- rung. Jch ſah, ich ſeufzte, und auf einmal empfand ich eine Gewalt in mir, welche mich alles Nachden- kens beraubte. Mein Gebluͤt kam in ein heftiges Wallen, ich ward unruhig, und gieng des Tages wohl hundertmal, diejenigen Haͤnde zu kuͤſſen, wel- che mich, wie ich klagte, gefeſſelt hielten. Jch kuͤßte ſie, und dieſes brachte meine Bezauberung aufs hoͤch- ſte. Jch verlor die Sprache, wenigſtens diejenige, welche man bey geſunden Leuten hoͤrt. Jch redete von nichts, als von Sterben, von Entzuͤckungen, von Cometen, von Blitzen, von Sonnen, von Opfern; ja,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung01_1751
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung01_1751/149
Zitationshilfe:	[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 1. Leipzig, 1751, S. 75. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung01_1751/149>, abgerufen am 06.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.