Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 1. Leipzig, 1751.

Bild:
<< vorherige Seite

Vorbericht.
es kömmt endlich, und man behälts im Arreste!
Hätte man es hiebey bewenden lassen, so würde man
an diesem Verfahren nichts weiter auszusetzen fin-
den, als allenfalls eine zu hitzig geäußerte Vorsicht.
Jch bin wenig damit zufrieden, daß dieses Buch den
Bauern in die Hände gebracht worden. Es kann
leicht geschehen, daß Leute von schwacher Einsicht eine
Schreibart nicht verstehen, die ihr eigner Gerichts-
verwalter nicht versteht, der doch lateinische Bücher
hat. Das gemeine Volk misbraucht gar leicht et-
was, wovon es die ernsthafte Absicht nicht übersieht,
und eine Obrigkeit kann in der That nicht vorsichtig ge-
nug seyn, dergleichen Leuten alles wegzuräumen,
was ihre Unwissenheit misbrauchen kann. Anfäng-
lich glaubte ich auch, die Bauern hätten einen oder
den andern Ausdruck unvorsichtig gemisbraucht,
und über die Eide leichtsinnig gescherzt. Wäre die-
ses gewesen; so würden sie diejenige Strafe ver-
dient haben, welche ein solcher leichtsinniger Mis-
brauch nach sich zieht; aber nein! Davon findet sich
in den Acten nicht die mindeste Spur. Sie haben
darinnen gelesen, sie haben mit Vergnügen darinnen
gelesen, und das ist ein Verbrechen! Man treibt
die Untersuchung weiter; man will alle wissen, die
in diesem Buche gelesen haben. Es werden Zeu-

gen
c 2

Vorbericht.
es koͤmmt endlich, und man behaͤlts im Arreſte!
Haͤtte man es hiebey bewenden laſſen, ſo wuͤrde man
an dieſem Verfahren nichts weiter auszuſetzen fin-
den, als allenfalls eine zu hitzig geaͤußerte Vorſicht.
Jch bin wenig damit zufrieden, daß dieſes Buch den
Bauern in die Haͤnde gebracht worden. Es kann
leicht geſchehen, daß Leute von ſchwacher Einſicht eine
Schreibart nicht verſtehen, die ihr eigner Gerichts-
verwalter nicht verſteht, der doch lateiniſche Buͤcher
hat. Das gemeine Volk misbraucht gar leicht et-
was, wovon es die ernſthafte Abſicht nicht uͤberſieht,
und eine Obrigkeit kann in der That nicht vorſichtig ge-
nug ſeyn, dergleichen Leuten alles wegzuraͤumen,
was ihre Unwiſſenheit misbrauchen kann. Anfaͤng-
lich glaubte ich auch, die Bauern haͤtten einen oder
den andern Ausdruck unvorſichtig gemisbraucht,
und uͤber die Eide leichtſinnig geſcherzt. Waͤre die-
ſes geweſen; ſo wuͤrden ſie diejenige Strafe ver-
dient haben, welche ein ſolcher leichtſinniger Mis-
brauch nach ſich zieht; aber nein! Davon findet ſich
in den Acten nicht die mindeſte Spur. Sie haben
darinnen geleſen, ſie haben mit Vergnuͤgen darinnen
geleſen, und das iſt ein Verbrechen! Man treibt
die Unterſuchung weiter; man will alle wiſſen, die
in dieſem Buche geleſen haben. Es werden Zeu-

gen
c 2
<TEI>
  <text>
    <front>
      <div>
        <p><pb facs="#f0035" n="35"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Vorbericht.</hi></hi></fw><lb/>
es ko&#x0364;mmt endlich, und man beha&#x0364;lts im Arre&#x017F;te!<lb/>
Ha&#x0364;tte man es hiebey bewenden la&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;o wu&#x0364;rde man<lb/>
an die&#x017F;em Verfahren nichts weiter auszu&#x017F;etzen fin-<lb/>
den, als allenfalls eine zu hitzig gea&#x0364;ußerte Vor&#x017F;icht.<lb/>
Jch bin wenig damit zufrieden, daß die&#x017F;es Buch den<lb/>
Bauern in die Ha&#x0364;nde gebracht worden. Es kann<lb/>
leicht ge&#x017F;chehen, daß Leute von &#x017F;chwacher Ein&#x017F;icht eine<lb/>
Schreibart nicht ver&#x017F;tehen, die ihr eigner Gerichts-<lb/>
verwalter nicht ver&#x017F;teht, der doch lateini&#x017F;che Bu&#x0364;cher<lb/>
hat. Das gemeine Volk misbraucht gar leicht et-<lb/>
was, wovon es die ern&#x017F;thafte Ab&#x017F;icht nicht u&#x0364;ber&#x017F;ieht,<lb/>
und eine Obrigkeit kann in der That nicht vor&#x017F;ichtig ge-<lb/>
nug &#x017F;eyn, dergleichen Leuten alles wegzura&#x0364;umen,<lb/>
was ihre Unwi&#x017F;&#x017F;enheit misbrauchen kann. Anfa&#x0364;ng-<lb/>
lich glaubte ich auch, die Bauern ha&#x0364;tten einen oder<lb/>
den andern Ausdruck unvor&#x017F;ichtig gemisbraucht,<lb/>
und u&#x0364;ber die Eide leicht&#x017F;innig ge&#x017F;cherzt. Wa&#x0364;re die-<lb/>
&#x017F;es gewe&#x017F;en; &#x017F;o wu&#x0364;rden &#x017F;ie diejenige Strafe ver-<lb/>
dient haben, welche ein &#x017F;olcher leicht&#x017F;inniger Mis-<lb/>
brauch nach &#x017F;ich zieht; aber nein! Davon findet &#x017F;ich<lb/>
in den Acten nicht die minde&#x017F;te Spur. Sie haben<lb/>
darinnen gele&#x017F;en, &#x017F;ie haben mit Vergnu&#x0364;gen darinnen<lb/>
gele&#x017F;en, und das i&#x017F;t ein Verbrechen! Man treibt<lb/>
die Unter&#x017F;uchung weiter; man will alle wi&#x017F;&#x017F;en, die<lb/>
in die&#x017F;em Buche gele&#x017F;en haben. Es werden Zeu-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">c 2</fw><fw place="bottom" type="catch">gen</fw><lb/></p>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>
[35/0035] Vorbericht. es koͤmmt endlich, und man behaͤlts im Arreſte! Haͤtte man es hiebey bewenden laſſen, ſo wuͤrde man an dieſem Verfahren nichts weiter auszuſetzen fin- den, als allenfalls eine zu hitzig geaͤußerte Vorſicht. Jch bin wenig damit zufrieden, daß dieſes Buch den Bauern in die Haͤnde gebracht worden. Es kann leicht geſchehen, daß Leute von ſchwacher Einſicht eine Schreibart nicht verſtehen, die ihr eigner Gerichts- verwalter nicht verſteht, der doch lateiniſche Buͤcher hat. Das gemeine Volk misbraucht gar leicht et- was, wovon es die ernſthafte Abſicht nicht uͤberſieht, und eine Obrigkeit kann in der That nicht vorſichtig ge- nug ſeyn, dergleichen Leuten alles wegzuraͤumen, was ihre Unwiſſenheit misbrauchen kann. Anfaͤng- lich glaubte ich auch, die Bauern haͤtten einen oder den andern Ausdruck unvorſichtig gemisbraucht, und uͤber die Eide leichtſinnig geſcherzt. Waͤre die- ſes geweſen; ſo wuͤrden ſie diejenige Strafe ver- dient haben, welche ein ſolcher leichtſinniger Mis- brauch nach ſich zieht; aber nein! Davon findet ſich in den Acten nicht die mindeſte Spur. Sie haben darinnen geleſen, ſie haben mit Vergnuͤgen darinnen geleſen, und das iſt ein Verbrechen! Man treibt die Unterſuchung weiter; man will alle wiſſen, die in dieſem Buche geleſen haben. Es werden Zeu- gen c 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung01_1751
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung01_1751/35
Zitationshilfe: [Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 1. Leipzig, 1751, S. 35. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung01_1751/35>, abgerufen am 02.05.2024.