Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 1. Leipzig, 1751.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Vorbericht.

Ka** befindet sich wohl auf, und sieht doch
blaß. Er trinkt nicht viel, und sieht doch blaß.
Er verdaut gut, und sieht doch blaß. Er hat eine
junge artige Haushälterinn, und sieht doch blaß.
Wo muß das herkommen?

Gorg ** an ist ungemein freygebig gegen ab-
gelebte Greise und verschwendet seine Geschenke an
alte reiche Witwen. Verlangt Gorg ** an viel-
leicht, daß ich glauben soll, er thue solches aus Groß-
muth? Der Niederträchtige! Seine Geschenke sind
Netze und Fallstricke, die er ihren Erbschaften legt.
Will er seine Großmuth bezeigen; will er ohne Ei-
gennutz schenken, so beschenke er mich; denn ich bin
jung und munter, und sterbe ohne Testament.

Unsrer Wuchrer F ** ist ein schlauer Kopf!
Er hat eine Frau, die so reizend aussieht, daß ihn
niemand zum Hahnreye gemacht haben würde, wenn
er auch Geld dazu gegeben hätte. Der Zutritt war
allen unverwehrt, und dennoch fand sich kein Mensch,
welcher sich selbst so sehr verläugnen können, daß er
auf diesen Einfall gekommen wäre. Was hat F **
zu thun? Er wird eifersüchtig; er bewacht sie, und
läßt sie von andern bewachen. Welcher Lärm!
Es wimmelt unter seinen Fenstern von jungen Stu-
tzern, die sich fast zu Krüpeln seufzen, und den hal-

ben
d
Vorbericht.

Ka** befindet ſich wohl auf, und ſieht doch
blaß. Er trinkt nicht viel, und ſieht doch blaß.
Er verdaut gut, und ſieht doch blaß. Er hat eine
junge artige Haushaͤlterinn, und ſieht doch blaß.
Wo muß das herkommen?

Gorg ** an iſt ungemein freygebig gegen ab-
gelebte Greiſe und verſchwendet ſeine Geſchenke an
alte reiche Witwen. Verlangt Gorg ** an viel-
leicht, daß ich glauben ſoll, er thue ſolches aus Groß-
muth? Der Niedertraͤchtige! Seine Geſchenke ſind
Netze und Fallſtricke, die er ihren Erbſchaften legt.
Will er ſeine Großmuth bezeigen; will er ohne Ei-
gennutz ſchenken, ſo beſchenke er mich; denn ich bin
jung und munter, und ſterbe ohne Teſtament.

Unſrer Wuchrer F ** iſt ein ſchlauer Kopf!
Er hat eine Frau, die ſo reizend ausſieht, daß ihn
niemand zum Hahnreye gemacht haben wuͤrde, wenn
er auch Geld dazu gegeben haͤtte. Der Zutritt war
allen unverwehrt, und dennoch fand ſich kein Menſch,
welcher ſich ſelbſt ſo ſehr verlaͤugnen koͤnnen, daß er
auf dieſen Einfall gekommen waͤre. Was hat F **
zu thun? Er wird eiferſuͤchtig; er bewacht ſie, und
laͤßt ſie von andern bewachen. Welcher Laͤrm!
Es wimmelt unter ſeinen Fenſtern von jungen Stu-
tzern, die ſich faſt zu Kruͤpeln ſeufzen, und den hal-

ben
d
<TEI>
  <text>
    <front>
      <div>
        <pb facs="#f0049" n="49"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#g">Vorbericht.</hi> </hi> </fw><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Ka</hi>** befindet &#x017F;ich wohl auf, und &#x017F;ieht doch<lb/>
blaß. Er trinkt nicht viel, und &#x017F;ieht doch blaß.<lb/>
Er verdaut gut, und &#x017F;ieht doch blaß. Er hat eine<lb/>
junge artige Hausha&#x0364;lterinn, und &#x017F;ieht doch blaß.<lb/>
Wo muß das herkommen?</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Gorg ** an</hi> i&#x017F;t ungemein freygebig gegen ab-<lb/>
gelebte Grei&#x017F;e und ver&#x017F;chwendet &#x017F;eine Ge&#x017F;chenke an<lb/>
alte reiche Witwen. Verlangt <hi rendition="#fr">Gorg ** an</hi> viel-<lb/>
leicht, daß ich glauben &#x017F;oll, er thue &#x017F;olches aus Groß-<lb/>
muth? Der Niedertra&#x0364;chtige! Seine Ge&#x017F;chenke &#x017F;ind<lb/>
Netze und Fall&#x017F;tricke, die er ihren Erb&#x017F;chaften legt.<lb/>
Will er &#x017F;eine Großmuth bezeigen; will er ohne Ei-<lb/>
gennutz &#x017F;chenken, &#x017F;o be&#x017F;chenke er mich; denn ich bin<lb/>
jung und munter, und &#x017F;terbe ohne Te&#x017F;tament.</p><lb/>
        <p>Un&#x017F;rer Wuchrer <hi rendition="#fr">F</hi> ** i&#x017F;t ein &#x017F;chlauer Kopf!<lb/>
Er hat eine Frau, die &#x017F;o reizend aus&#x017F;ieht, daß ihn<lb/>
niemand zum Hahnreye gemacht haben wu&#x0364;rde, wenn<lb/>
er auch Geld dazu gegeben ha&#x0364;tte. Der Zutritt war<lb/>
allen unverwehrt, und dennoch fand &#x017F;ich kein Men&#x017F;ch,<lb/>
welcher &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;o &#x017F;ehr verla&#x0364;ugnen ko&#x0364;nnen, daß er<lb/>
auf die&#x017F;en Einfall gekommen wa&#x0364;re. Was hat <hi rendition="#fr">F</hi> **<lb/>
zu thun? Er wird eifer&#x017F;u&#x0364;chtig; er bewacht &#x017F;ie, und<lb/>
la&#x0364;ßt &#x017F;ie von andern bewachen. Welcher La&#x0364;rm!<lb/>
Es wimmelt unter &#x017F;einen Fen&#x017F;tern von jungen Stu-<lb/>
tzern, die &#x017F;ich fa&#x017F;t zu Kru&#x0364;peln &#x017F;eufzen, und den hal-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">d</fw><fw place="bottom" type="catch">ben</fw><lb/></p>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>
[49/0049] Vorbericht. Ka** befindet ſich wohl auf, und ſieht doch blaß. Er trinkt nicht viel, und ſieht doch blaß. Er verdaut gut, und ſieht doch blaß. Er hat eine junge artige Haushaͤlterinn, und ſieht doch blaß. Wo muß das herkommen? Gorg ** an iſt ungemein freygebig gegen ab- gelebte Greiſe und verſchwendet ſeine Geſchenke an alte reiche Witwen. Verlangt Gorg ** an viel- leicht, daß ich glauben ſoll, er thue ſolches aus Groß- muth? Der Niedertraͤchtige! Seine Geſchenke ſind Netze und Fallſtricke, die er ihren Erbſchaften legt. Will er ſeine Großmuth bezeigen; will er ohne Ei- gennutz ſchenken, ſo beſchenke er mich; denn ich bin jung und munter, und ſterbe ohne Teſtament. Unſrer Wuchrer F ** iſt ein ſchlauer Kopf! Er hat eine Frau, die ſo reizend ausſieht, daß ihn niemand zum Hahnreye gemacht haben wuͤrde, wenn er auch Geld dazu gegeben haͤtte. Der Zutritt war allen unverwehrt, und dennoch fand ſich kein Menſch, welcher ſich ſelbſt ſo ſehr verlaͤugnen koͤnnen, daß er auf dieſen Einfall gekommen waͤre. Was hat F ** zu thun? Er wird eiferſuͤchtig; er bewacht ſie, und laͤßt ſie von andern bewachen. Welcher Laͤrm! Es wimmelt unter ſeinen Fenſtern von jungen Stu- tzern, die ſich faſt zu Kruͤpeln ſeufzen, und den hal- ben d

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung01_1751
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung01_1751/49
Zitationshilfe: [Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 1. Leipzig, 1751, S. 49. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung01_1751/49>, abgerufen am 02.05.2024.