[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 3. Leipzig, 1752.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Satyrische Briefe.

tausend Thaler Renten und funfzehnhundert Tha-
ler Besoldung machen, daß ich bey einer vernünf-
tigen Wirthschaft sehr gemächlich leben kann.
Meine Kinder sind alle versorgt, und haben ihr
Brod. Jch bin noch munter genug, daß ich das
Herz habe, Jhnen meine Hand anzubieten. Jh-
re eingezogne Lebensart, und Jhr tugendhafter
Charakter vermehren diese Hochachtung, die ich
gegen Sie hege, und ich vergesse dabey, daß Sie
nur sechzehn Jahr alt sind. Vielleicht würde ich
behutsamer seyn, Jhnen meine Neigung zu eröffnen,
wenn ich Sie nicht für zu vernünftig hielte, als
daß Sie durch den kleinen Unterschied der Jahre,
der zwischen uns beiden ist, sich sollten abschrecken
lassen, Jhr Glück zu befestigen, und mich zugleich
zu dem glücklichsten Ehemanne zu machen. Seit
dem Altrannstädtischen Frieden habe ich die Lebhaf-
tigkeit nicht empfunden, die ich itzt empfinde, da
ich Jhnen sage, daß ich Sie liebe. Entschließen
Sie Sich bald, und wo möglich, zu meinem Vor-
theile. Jch werde künftige Woche ins Carlsbad
reisen, eine kleine Krankheit zu heben, die sich oh-
nedem bald verlieren muß, da sie mir schon zwan-
zig Jahr beschwerlich gewesen ist, und die in der
That weiter nichts ist, als eine Folge meines flüch-
tigen, und feurigen Geblütes, ungeachtet mein
ungeschickter Medicus es für eine fliegende Gicht
halten will. Lassen Sie mich nicht ohne die Hoff-
nung wegreisen, daß ich bey meiner Rückkunft
die Erlaubniß haben werde, Jhnen mit der zärt-

lich-

S 4

Satyriſche Briefe.

tauſend Thaler Renten und funfzehnhundert Tha-
ler Beſoldung machen, daß ich bey einer vernuͤnf-
tigen Wirthſchaft ſehr gemaͤchlich leben kann.
Meine Kinder ſind alle verſorgt, und haben ihr
Brod. Jch bin noch munter genug, daß ich das
Herz habe, Jhnen meine Hand anzubieten. Jh-
re eingezogne Lebensart, und Jhr tugendhafter
Charakter vermehren dieſe Hochachtung, die ich
gegen Sie hege, und ich vergeſſe dabey, daß Sie
nur ſechzehn Jahr alt ſind. Vielleicht wuͤrde ich
behutſamer ſeyn, Jhnen meine Neigung zu eroͤffnen,
wenn ich Sie nicht fuͤr zu vernuͤnftig hielte, als
daß Sie durch den kleinen Unterſchied der Jahre,
der zwiſchen uns beiden iſt, ſich ſollten abſchrecken
laſſen, Jhr Gluͤck zu befeſtigen, und mich zugleich
zu dem gluͤcklichſten Ehemanne zu machen. Seit
dem Altrannſtaͤdtiſchen Frieden habe ich die Lebhaf-
tigkeit nicht empfunden, die ich itzt empfinde, da
ich Jhnen ſage, daß ich Sie liebe. Entſchließen
Sie Sich bald, und wo moͤglich, zu meinem Vor-
theile. Jch werde kuͤnftige Woche ins Carlsbad
reiſen, eine kleine Krankheit zu heben, die ſich oh-
nedem bald verlieren muß, da ſie mir ſchon zwan-
zig Jahr beſchwerlich geweſen iſt, und die in der
That weiter nichts iſt, als eine Folge meines fluͤch-
tigen, und feurigen Gebluͤtes, ungeachtet mein
ungeſchickter Medicus es fuͤr eine fliegende Gicht
halten will. Laſſen Sie mich nicht ohne die Hoff-
nung wegreiſen, daß ich bey meiner Ruͤckkunft
die Erlaubniß haben werde, Jhnen mit der zaͤrt-

lich-

S 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <floatingText>
          <body>
            <div type="letter">
              <p><pb facs="#f0307" n="279"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Satyri&#x017F;che Briefe.</hi></fw><lb/>
tau&#x017F;end Thaler Renten und funfzehnhundert Tha-<lb/>
ler Be&#x017F;oldung machen, daß ich bey einer vernu&#x0364;nf-<lb/>
tigen Wirth&#x017F;chaft &#x017F;ehr gema&#x0364;chlich leben kann.<lb/>
Meine Kinder &#x017F;ind alle ver&#x017F;orgt, und haben ihr<lb/>
Brod. Jch bin noch munter genug, daß ich das<lb/>
Herz habe, Jhnen meine Hand anzubieten. Jh-<lb/>
re eingezogne Lebensart, und Jhr tugendhafter<lb/>
Charakter vermehren die&#x017F;e Hochachtung, die ich<lb/>
gegen Sie hege, und ich verge&#x017F;&#x017F;e dabey, daß Sie<lb/>
nur &#x017F;echzehn Jahr alt &#x017F;ind. Vielleicht wu&#x0364;rde ich<lb/>
behut&#x017F;amer &#x017F;eyn, Jhnen meine Neigung zu ero&#x0364;ffnen,<lb/>
wenn ich Sie nicht fu&#x0364;r zu vernu&#x0364;nftig hielte, als<lb/>
daß Sie durch den kleinen Unter&#x017F;chied der Jahre,<lb/>
der zwi&#x017F;chen uns beiden i&#x017F;t, &#x017F;ich &#x017F;ollten ab&#x017F;chrecken<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en, Jhr Glu&#x0364;ck zu befe&#x017F;tigen, und mich zugleich<lb/>
zu dem glu&#x0364;cklich&#x017F;ten Ehemanne zu machen. Seit<lb/>
dem Altrann&#x017F;ta&#x0364;dti&#x017F;chen Frieden habe ich die Lebhaf-<lb/>
tigkeit nicht empfunden, die ich itzt empfinde, da<lb/>
ich Jhnen &#x017F;age, daß ich Sie liebe. Ent&#x017F;chließen<lb/>
Sie Sich bald, und wo mo&#x0364;glich, zu meinem Vor-<lb/>
theile. Jch werde ku&#x0364;nftige Woche ins Carlsbad<lb/>
rei&#x017F;en, eine kleine Krankheit zu heben, die &#x017F;ich oh-<lb/>
nedem bald verlieren muß, da &#x017F;ie mir &#x017F;chon zwan-<lb/>
zig Jahr be&#x017F;chwerlich gewe&#x017F;en i&#x017F;t, und die in der<lb/>
That weiter nichts i&#x017F;t, als eine Folge meines flu&#x0364;ch-<lb/>
tigen, und feurigen Geblu&#x0364;tes, ungeachtet mein<lb/>
unge&#x017F;chickter Medicus es fu&#x0364;r eine fliegende Gicht<lb/>
halten will. La&#x017F;&#x017F;en Sie mich nicht ohne die Hoff-<lb/>
nung wegrei&#x017F;en, daß ich bey meiner Ru&#x0364;ckkunft<lb/>
die Erlaubniß haben werde, Jhnen mit der za&#x0364;rt-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">S 4</fw><fw place="bottom" type="catch">lich-</fw><lb/></p>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[279/0307] Satyriſche Briefe. tauſend Thaler Renten und funfzehnhundert Tha- ler Beſoldung machen, daß ich bey einer vernuͤnf- tigen Wirthſchaft ſehr gemaͤchlich leben kann. Meine Kinder ſind alle verſorgt, und haben ihr Brod. Jch bin noch munter genug, daß ich das Herz habe, Jhnen meine Hand anzubieten. Jh- re eingezogne Lebensart, und Jhr tugendhafter Charakter vermehren dieſe Hochachtung, die ich gegen Sie hege, und ich vergeſſe dabey, daß Sie nur ſechzehn Jahr alt ſind. Vielleicht wuͤrde ich behutſamer ſeyn, Jhnen meine Neigung zu eroͤffnen, wenn ich Sie nicht fuͤr zu vernuͤnftig hielte, als daß Sie durch den kleinen Unterſchied der Jahre, der zwiſchen uns beiden iſt, ſich ſollten abſchrecken laſſen, Jhr Gluͤck zu befeſtigen, und mich zugleich zu dem gluͤcklichſten Ehemanne zu machen. Seit dem Altrannſtaͤdtiſchen Frieden habe ich die Lebhaf- tigkeit nicht empfunden, die ich itzt empfinde, da ich Jhnen ſage, daß ich Sie liebe. Entſchließen Sie Sich bald, und wo moͤglich, zu meinem Vor- theile. Jch werde kuͤnftige Woche ins Carlsbad reiſen, eine kleine Krankheit zu heben, die ſich oh- nedem bald verlieren muß, da ſie mir ſchon zwan- zig Jahr beſchwerlich geweſen iſt, und die in der That weiter nichts iſt, als eine Folge meines fluͤch- tigen, und feurigen Gebluͤtes, ungeachtet mein ungeſchickter Medicus es fuͤr eine fliegende Gicht halten will. Laſſen Sie mich nicht ohne die Hoff- nung wegreiſen, daß ich bey meiner Ruͤckkunft die Erlaubniß haben werde, Jhnen mit der zaͤrt- lich- S 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752/307
Zitationshilfe:	[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 3. Leipzig, 1752, S. 279. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752/307>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.