[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 3. Leipzig, 1752.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Satyrische Briefe.

sein Gut, und wird der vornehmste Bauer im Dor-
fe. Zu meiner Zeit, o! da wars ganz anders!
Jch war ein mäßiger Bursche von dreyzehn Jahren,
als mich mein Vater seliger, der Oberstwachtmei-
ster, mit nach Wien nahm. Da half ich Wien
entsetzen, und schlug den Türken. Das gieng
warm zu, Frau Tochter. Die Strapazzen, und
was ich in folgenden Jahren ausgestanden habe,
hätte Fritze nimmermehr ausgestanden. Jch war
schon vier und zwanzig Jahre alt, als mir mein
Vater eine Frau gab. Jch will Fritzen schon auch
eine geben, wenn es wird Zeit seyn; aber die Fräu-
lein von L - - - nicht. Sage es dem Limmel!
Jch weiß nicht, Frau Tochter, seit welcher Zeit
hat denn der Bengel lernen die Nativität stellen?
Woher weiß er denn, daß ich bey meinen hohen
Jahren nicht lange mehr leben kann? Zwey und
siebenzig Jahre, und die noch nicht einmal völlig,
sind bey meinem gesunden und starken Körper ja
kein so erschrecklich hohes Alter; und meiner seli-
gen Großmutter Bruder hat in seinem drey und
siebenzigsten Jahre noch taufen lassen. Die Zeit
mag Fritzen schrecklich lang werden, daß der Groß-
vater so ein zähes Leben hat. Mit einem Worte,
Fritz ist ein Narr, sag es ihm; und damit er klug
werde, so habe ich mich entschlossen, daß er drey
Jahre auf Reisen gehen soll. Er kann seine Sa-
chen darnach einrichten. So bald ich zurück kom-
me, soll er fort. Er soll über Wien, wo ich meine
erste Campagne gethan habe, nach Jtalien, und so-

dann

Satyriſche Briefe.

ſein Gut, und wird der vornehmſte Bauer im Dor-
fe. Zu meiner Zeit, o! da wars ganz anders!
Jch war ein maͤßiger Burſche von dreyzehn Jahren,
als mich mein Vater ſeliger, der Oberſtwachtmei-
ſter, mit nach Wien nahm. Da half ich Wien
entſetzen, und ſchlug den Tuͤrken. Das gieng
warm zu, Frau Tochter. Die Strapazzen, und
was ich in folgenden Jahren ausgeſtanden habe,
haͤtte Fritze nimmermehr ausgeſtanden. Jch war
ſchon vier und zwanzig Jahre alt, als mir mein
Vater eine Frau gab. Jch will Fritzen ſchon auch
eine geben, wenn es wird Zeit ſeyn; aber die Fraͤu-
lein von L ‒ ‒ ‒ nicht. Sage es dem Limmel!
Jch weiß nicht, Frau Tochter, ſeit welcher Zeit
hat denn der Bengel lernen die Nativitaͤt ſtellen?
Woher weiß er denn, daß ich bey meinen hohen
Jahren nicht lange mehr leben kann? Zwey und
ſiebenzig Jahre, und die noch nicht einmal voͤllig,
ſind bey meinem geſunden und ſtarken Koͤrper ja
kein ſo erſchrecklich hohes Alter; und meiner ſeli-
gen Großmutter Bruder hat in ſeinem drey und
ſiebenzigſten Jahre noch taufen laſſen. Die Zeit
mag Fritzen ſchrecklich lang werden, daß der Groß-
vater ſo ein zaͤhes Leben hat. Mit einem Worte,
Fritz iſt ein Narr, ſag es ihm; und damit er klug
werde, ſo habe ich mich entſchloſſen, daß er drey
Jahre auf Reiſen gehen ſoll. Er kann ſeine Sa-
chen darnach einrichten. So bald ich zuruͤck kom-
me, ſoll er fort. Er ſoll uͤber Wien, wo ich meine
erſte Campagne gethan habe, nach Jtalien, und ſo-

dann

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <floatingText>
          <body>
            <div type="letter">
              <p><pb facs="#f0342" n="314"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Satyri&#x017F;che Briefe.</hi></fw><lb/>
&#x017F;ein Gut, und wird der vornehm&#x017F;te Bauer im Dor-<lb/>
fe. Zu meiner Zeit, o! da wars ganz anders!<lb/>
Jch war ein ma&#x0364;ßiger Bur&#x017F;che von dreyzehn Jahren,<lb/>
als mich mein Vater &#x017F;eliger, der Ober&#x017F;twachtmei-<lb/>
&#x017F;ter, mit nach Wien nahm. Da half ich Wien<lb/>
ent&#x017F;etzen, und &#x017F;chlug den Tu&#x0364;rken. Das gieng<lb/>
warm zu, Frau Tochter. Die Strapazzen, und<lb/>
was ich in folgenden Jahren ausge&#x017F;tanden habe,<lb/>
ha&#x0364;tte Fritze nimmermehr ausge&#x017F;tanden. Jch war<lb/>
&#x017F;chon vier und zwanzig Jahre alt, als mir mein<lb/>
Vater eine Frau gab. Jch will Fritzen &#x017F;chon auch<lb/>
eine geben, wenn es wird Zeit &#x017F;eyn; aber die Fra&#x0364;u-<lb/>
lein von L &#x2012; &#x2012; &#x2012; nicht. Sage es dem Limmel!<lb/>
Jch weiß nicht, Frau Tochter, &#x017F;eit welcher Zeit<lb/>
hat denn der Bengel lernen die Nativita&#x0364;t &#x017F;tellen?<lb/>
Woher weiß er denn, daß ich bey meinen hohen<lb/>
Jahren nicht lange mehr leben kann? Zwey und<lb/>
&#x017F;iebenzig Jahre, und die noch nicht einmal vo&#x0364;llig,<lb/>
&#x017F;ind bey meinem ge&#x017F;unden und &#x017F;tarken Ko&#x0364;rper ja<lb/>
kein &#x017F;o er&#x017F;chrecklich hohes Alter; und meiner &#x017F;eli-<lb/>
gen Großmutter Bruder hat in &#x017F;einem drey und<lb/>
&#x017F;iebenzig&#x017F;ten Jahre noch taufen la&#x017F;&#x017F;en. Die Zeit<lb/>
mag Fritzen &#x017F;chrecklich lang werden, daß der Groß-<lb/>
vater &#x017F;o ein za&#x0364;hes Leben hat. Mit einem Worte,<lb/>
Fritz i&#x017F;t ein Narr, &#x017F;ag es ihm; und damit er klug<lb/>
werde, &#x017F;o habe ich mich ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en, daß er drey<lb/>
Jahre auf Rei&#x017F;en gehen &#x017F;oll. Er kann &#x017F;eine Sa-<lb/>
chen darnach einrichten. So bald ich zuru&#x0364;ck kom-<lb/>
me, &#x017F;oll er fort. Er &#x017F;oll u&#x0364;ber Wien, wo ich meine<lb/>
er&#x017F;te Campagne gethan habe, nach Jtalien, und &#x017F;o-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">dann</fw><lb/></p>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[314/0342] Satyriſche Briefe. ſein Gut, und wird der vornehmſte Bauer im Dor- fe. Zu meiner Zeit, o! da wars ganz anders! Jch war ein maͤßiger Burſche von dreyzehn Jahren, als mich mein Vater ſeliger, der Oberſtwachtmei- ſter, mit nach Wien nahm. Da half ich Wien entſetzen, und ſchlug den Tuͤrken. Das gieng warm zu, Frau Tochter. Die Strapazzen, und was ich in folgenden Jahren ausgeſtanden habe, haͤtte Fritze nimmermehr ausgeſtanden. Jch war ſchon vier und zwanzig Jahre alt, als mir mein Vater eine Frau gab. Jch will Fritzen ſchon auch eine geben, wenn es wird Zeit ſeyn; aber die Fraͤu- lein von L ‒ ‒ ‒ nicht. Sage es dem Limmel! Jch weiß nicht, Frau Tochter, ſeit welcher Zeit hat denn der Bengel lernen die Nativitaͤt ſtellen? Woher weiß er denn, daß ich bey meinen hohen Jahren nicht lange mehr leben kann? Zwey und ſiebenzig Jahre, und die noch nicht einmal voͤllig, ſind bey meinem geſunden und ſtarken Koͤrper ja kein ſo erſchrecklich hohes Alter; und meiner ſeli- gen Großmutter Bruder hat in ſeinem drey und ſiebenzigſten Jahre noch taufen laſſen. Die Zeit mag Fritzen ſchrecklich lang werden, daß der Groß- vater ſo ein zaͤhes Leben hat. Mit einem Worte, Fritz iſt ein Narr, ſag es ihm; und damit er klug werde, ſo habe ich mich entſchloſſen, daß er drey Jahre auf Reiſen gehen ſoll. Er kann ſeine Sa- chen darnach einrichten. So bald ich zuruͤck kom- me, ſoll er fort. Er ſoll uͤber Wien, wo ich meine erſte Campagne gethan habe, nach Jtalien, und ſo- dann

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752/342
Zitationshilfe:	[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 3. Leipzig, 1752, S. 314. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752/342>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.