Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 3. Leipzig, 1752.

Bild:
<< vorherige Seite

Satyrische Briefe.
aber gewiß keinen Gesellschaften. Es ist überflü-
ßig, die Leute mühsam zu überführen, daß Sie
nicht studirt haben. Nicht allein dieses sieht man
Jhnen sehr wohl an, sondern auch das, daß Sie
niemals etwas gelesen, niemals, wenigstens nicht mit
Jhrem Willen, in vernünftiger Gesellschaft gewesen,
mit einem Worte, daß Sie nicht für die gesittete
Welt, sondern für einen Strick Hunde gebohren
sind. Was Sie noch von dem Pöbel unterschei-
det, und Jhre vornehme Absichten behaupten kann,
ist dieses, daß Sie im Begriffe stehn, bankrut zu
werden. Sehn Sie, Gnädiger Herr, ich sage
es Jhnen auch, wie mirs ums Herz ist; und wenn
ich das Glück habe, die Jhrige zu seyn, sollen Sie
noch mehr erfahren. Ungeachtet dieses nachthei-
ligen Charakters, den Sie haben, und den ich
mir von Jhnen machen muß, bin ich dennoch nicht
eine Minute unschlüssig, Jhnen meine Hand zu
geben. Genug Sie sind von Adel, und so ein
Mann fehlt mir. Ein Bürger, welcher wohl er-
zogen, vernünftig, im Umgange artig, in seinen
Handlungen redlich, in seiner Nahrung glücklich
und sorgfältig, in seiner Liebe uneigennützig, und
zärtlich, in der ganzen Stadt angesehn ist; ein sol-
cher Bürger würde mich vielleicht zur glücklichsten
Frau machen können; allein bey allen diesen Vor-
zügen ist er doch nur ein Bürger, und diese Ge-
schöpfe kann ich durchaus nicht leiden. Von mei-
ner ersten Kindheit an, konnte man mir nicht em-
pfindlicher schmeicheln, als wenn man mich im

Scherze
B b

Satyriſche Briefe.
aber gewiß keinen Geſellſchaften. Es iſt uͤberfluͤ-
ßig, die Leute muͤhſam zu uͤberfuͤhren, daß Sie
nicht ſtudirt haben. Nicht allein dieſes ſieht man
Jhnen ſehr wohl an, ſondern auch das, daß Sie
niemals etwas geleſen, niemals, wenigſtens nicht mit
Jhrem Willen, in vernuͤnftiger Geſellſchaft geweſen,
mit einem Worte, daß Sie nicht fuͤr die geſittete
Welt, ſondern fuͤr einen Strick Hunde gebohren
ſind. Was Sie noch von dem Poͤbel unterſchei-
det, und Jhre vornehme Abſichten behaupten kann,
iſt dieſes, daß Sie im Begriffe ſtehn, bankrut zu
werden. Sehn Sie, Gnaͤdiger Herr, ich ſage
es Jhnen auch, wie mirs ums Herz iſt; und wenn
ich das Gluͤck habe, die Jhrige zu ſeyn, ſollen Sie
noch mehr erfahren. Ungeachtet dieſes nachthei-
ligen Charakters, den Sie haben, und den ich
mir von Jhnen machen muß, bin ich dennoch nicht
eine Minute unſchluͤſſig, Jhnen meine Hand zu
geben. Genug Sie ſind von Adel, und ſo ein
Mann fehlt mir. Ein Buͤrger, welcher wohl er-
zogen, vernuͤnftig, im Umgange artig, in ſeinen
Handlungen redlich, in ſeiner Nahrung gluͤcklich
und ſorgfaͤltig, in ſeiner Liebe uneigennuͤtzig, und
zaͤrtlich, in der ganzen Stadt angeſehn iſt; ein ſol-
cher Buͤrger wuͤrde mich vielleicht zur gluͤcklichſten
Frau machen koͤnnen; allein bey allen dieſen Vor-
zuͤgen iſt er doch nur ein Buͤrger, und dieſe Ge-
ſchoͤpfe kann ich durchaus nicht leiden. Von mei-
ner erſten Kindheit an, konnte man mir nicht em-
pfindlicher ſchmeicheln, als wenn man mich im

Scherze
B b
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <floatingText>
          <body>
            <div n="2">
              <div type="letter">
                <p><pb facs="#f0413" n="385"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Satyri&#x017F;che Briefe.</hi></fw><lb/>
aber gewiß keinen Ge&#x017F;ell&#x017F;chaften. Es i&#x017F;t u&#x0364;berflu&#x0364;-<lb/>
ßig, die Leute mu&#x0364;h&#x017F;am zu u&#x0364;berfu&#x0364;hren, daß Sie<lb/>
nicht &#x017F;tudirt haben. Nicht allein die&#x017F;es &#x017F;ieht man<lb/>
Jhnen &#x017F;ehr wohl an, &#x017F;ondern auch das, daß Sie<lb/>
niemals etwas gele&#x017F;en, niemals, wenig&#x017F;tens nicht mit<lb/>
Jhrem Willen, in vernu&#x0364;nftiger Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft gewe&#x017F;en,<lb/>
mit einem Worte, daß Sie nicht fu&#x0364;r die ge&#x017F;ittete<lb/>
Welt, &#x017F;ondern fu&#x0364;r einen Strick Hunde gebohren<lb/>
&#x017F;ind. Was Sie noch von dem Po&#x0364;bel unter&#x017F;chei-<lb/>
det, und Jhre vornehme Ab&#x017F;ichten behaupten kann,<lb/>
i&#x017F;t die&#x017F;es, daß Sie im Begriffe &#x017F;tehn, bankrut zu<lb/>
werden. Sehn Sie, Gna&#x0364;diger Herr, ich &#x017F;age<lb/>
es Jhnen auch, wie mirs ums Herz i&#x017F;t; und wenn<lb/>
ich das Glu&#x0364;ck habe, die Jhrige zu &#x017F;eyn, &#x017F;ollen Sie<lb/>
noch mehr erfahren. Ungeachtet die&#x017F;es nachthei-<lb/>
ligen Charakters, den Sie haben, und den ich<lb/>
mir von Jhnen machen muß, bin ich dennoch nicht<lb/>
eine Minute un&#x017F;chlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig, Jhnen meine Hand zu<lb/>
geben. Genug Sie &#x017F;ind von Adel, und &#x017F;o ein<lb/>
Mann fehlt mir. Ein Bu&#x0364;rger, welcher wohl er-<lb/>
zogen, vernu&#x0364;nftig, im Umgange artig, in &#x017F;einen<lb/>
Handlungen redlich, in &#x017F;einer Nahrung glu&#x0364;cklich<lb/>
und &#x017F;orgfa&#x0364;ltig, in &#x017F;einer Liebe uneigennu&#x0364;tzig, und<lb/>
za&#x0364;rtlich, in der ganzen Stadt ange&#x017F;ehn i&#x017F;t; ein &#x017F;ol-<lb/>
cher Bu&#x0364;rger wu&#x0364;rde mich vielleicht zur glu&#x0364;cklich&#x017F;ten<lb/>
Frau machen ko&#x0364;nnen; allein bey allen die&#x017F;en Vor-<lb/>
zu&#x0364;gen i&#x017F;t er doch nur ein Bu&#x0364;rger, und die&#x017F;e Ge-<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;pfe kann ich durchaus nicht leiden. Von mei-<lb/>
ner er&#x017F;ten Kindheit an, konnte man mir nicht em-<lb/>
pfindlicher &#x017F;chmeicheln, als wenn man mich im<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B b</fw><fw place="bottom" type="catch">Scherze</fw><lb/></p>
              </div>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[385/0413] Satyriſche Briefe. aber gewiß keinen Geſellſchaften. Es iſt uͤberfluͤ- ßig, die Leute muͤhſam zu uͤberfuͤhren, daß Sie nicht ſtudirt haben. Nicht allein dieſes ſieht man Jhnen ſehr wohl an, ſondern auch das, daß Sie niemals etwas geleſen, niemals, wenigſtens nicht mit Jhrem Willen, in vernuͤnftiger Geſellſchaft geweſen, mit einem Worte, daß Sie nicht fuͤr die geſittete Welt, ſondern fuͤr einen Strick Hunde gebohren ſind. Was Sie noch von dem Poͤbel unterſchei- det, und Jhre vornehme Abſichten behaupten kann, iſt dieſes, daß Sie im Begriffe ſtehn, bankrut zu werden. Sehn Sie, Gnaͤdiger Herr, ich ſage es Jhnen auch, wie mirs ums Herz iſt; und wenn ich das Gluͤck habe, die Jhrige zu ſeyn, ſollen Sie noch mehr erfahren. Ungeachtet dieſes nachthei- ligen Charakters, den Sie haben, und den ich mir von Jhnen machen muß, bin ich dennoch nicht eine Minute unſchluͤſſig, Jhnen meine Hand zu geben. Genug Sie ſind von Adel, und ſo ein Mann fehlt mir. Ein Buͤrger, welcher wohl er- zogen, vernuͤnftig, im Umgange artig, in ſeinen Handlungen redlich, in ſeiner Nahrung gluͤcklich und ſorgfaͤltig, in ſeiner Liebe uneigennuͤtzig, und zaͤrtlich, in der ganzen Stadt angeſehn iſt; ein ſol- cher Buͤrger wuͤrde mich vielleicht zur gluͤcklichſten Frau machen koͤnnen; allein bey allen dieſen Vor- zuͤgen iſt er doch nur ein Buͤrger, und dieſe Ge- ſchoͤpfe kann ich durchaus nicht leiden. Von mei- ner erſten Kindheit an, konnte man mir nicht em- pfindlicher ſchmeicheln, als wenn man mich im Scherze B b

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752/413
Zitationshilfe: [Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 3. Leipzig, 1752, S. 385. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752/413>, abgerufen am 04.05.2024.