Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Ranke, Leopold von: Die römischen Päpste. Bd. 1. Berlin, 1834.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Buch IV. Staat und Hof.

der Ueberbringer empfing seinen Preis, 2000 Scudi; das
Volk lobte die gute Rechtspflege Seiner Heiligkeit.

Dennoch wagte ein Anderer, della Fara, einst des
Nachts die Wächter an der Porta Salara herauszuklopfen;
er nannte sich und bat sie, dem Papst und dem Governatore
seinen Gruß zu bringen. Hierauf gebot Sixtus den Ver-
wandten desselben, ihn herbeizuschaffen; bei eigener Lei-
besstrafe gebot ers ihnen. Es verging kein Monat, so
brachte man den Kopf des Fara ein.

Zuweilen war es fast noch etwas andres, als Gerech-
tigkeit, was man gegen die Banditen übte.

Bei Urbino hatten sich ihrer dreißig auf einer Anhöhe
verschanzt; der Herzog ließ Maulthiere mit Lebensmitteln
beladen in ihre Nähe treiben; sie verfehlten nicht, den Zug
zu plündern. Aber die Lebensmittel waren vergiftet; die
Räuber starben sämmtlich. "Bei der Nachricht hiervon,"
sagt ein Geschichtschreiber Sixtus V., "empfand der Papst
eine große Zufriedenheit."

In Rom führte man Vater und Sohn zum Tode,
obwohl sie ihre Unschuld fortwährend betheuerten. Die
Hausmutter stellte sich in den Weg: sie bat nur um einen
geringen Verzug: sie könne die Unschuld der Ihrigen au-
genblicklich beweisen 1). Der Senator schlug es ihr ab.
"Weil ihr denn nach Blut dürstet," rief sie, "so will ich
euch sättigen," und stürzte sich aus dem Fenster des Ca-
pitols. Indessen kamen jene Beiden auf den Richtplatz;

jeder

1) Memorie del Ponteficato di Sisto V. "ragguagliato Si-
sto ne prese gran contento."

Buch IV. Staat und Hof.

der Ueberbringer empfing ſeinen Preis, 2000 Scudi; das
Volk lobte die gute Rechtspflege Seiner Heiligkeit.

Dennoch wagte ein Anderer, della Fara, einſt des
Nachts die Waͤchter an der Porta Salara herauszuklopfen;
er nannte ſich und bat ſie, dem Papſt und dem Governatore
ſeinen Gruß zu bringen. Hierauf gebot Sixtus den Ver-
wandten deſſelben, ihn herbeizuſchaffen; bei eigener Lei-
besſtrafe gebot ers ihnen. Es verging kein Monat, ſo
brachte man den Kopf des Fara ein.

Zuweilen war es faſt noch etwas andres, als Gerech-
tigkeit, was man gegen die Banditen uͤbte.

Bei Urbino hatten ſich ihrer dreißig auf einer Anhoͤhe
verſchanzt; der Herzog ließ Maulthiere mit Lebensmitteln
beladen in ihre Naͤhe treiben; ſie verfehlten nicht, den Zug
zu pluͤndern. Aber die Lebensmittel waren vergiftet; die
Raͤuber ſtarben ſaͤmmtlich. „Bei der Nachricht hiervon,“
ſagt ein Geſchichtſchreiber Sixtus V., „empfand der Papſt
eine große Zufriedenheit.“

In Rom fuͤhrte man Vater und Sohn zum Tode,
obwohl ſie ihre Unſchuld fortwaͤhrend betheuerten. Die
Hausmutter ſtellte ſich in den Weg: ſie bat nur um einen
geringen Verzug: ſie koͤnne die Unſchuld der Ihrigen au-
genblicklich beweiſen 1). Der Senator ſchlug es ihr ab.
„Weil ihr denn nach Blut duͤrſtet,“ rief ſie, „ſo will ich
euch ſaͤttigen,“ und ſtuͤrzte ſich aus dem Fenſter des Ca-
pitols. Indeſſen kamen jene Beiden auf den Richtplatz;

jeder

1) Memorie del Ponteficato di Sisto V. „ragguagliato Si-
sto ne prese gran contento.“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0474" n="448"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Buch</hi><hi rendition="#aq">IV.</hi><hi rendition="#g">Staat und Hof</hi>.</fw><lb/>
der Ueberbringer empfing &#x017F;einen Preis, 2000 Scudi; das<lb/>
Volk lobte die gute Rechtspflege Seiner Heiligkeit.</p><lb/>
              <p>Dennoch wagte ein Anderer, della Fara, ein&#x017F;t des<lb/>
Nachts die Wa&#x0364;chter an der Porta Salara herauszuklopfen;<lb/>
er nannte &#x017F;ich und bat &#x017F;ie, dem Pap&#x017F;t und dem Governatore<lb/>
&#x017F;einen Gruß zu bringen. Hierauf gebot Sixtus den Ver-<lb/>
wandten de&#x017F;&#x017F;elben, ihn herbeizu&#x017F;chaffen; bei eigener Lei-<lb/>
bes&#x017F;trafe gebot ers ihnen. Es verging kein Monat, &#x017F;o<lb/>
brachte man den Kopf des Fara ein.</p><lb/>
              <p>Zuweilen war es fa&#x017F;t noch etwas andres, als Gerech-<lb/>
tigkeit, was man gegen die Banditen u&#x0364;bte.</p><lb/>
              <p>Bei Urbino hatten &#x017F;ich ihrer dreißig auf einer Anho&#x0364;he<lb/>
ver&#x017F;chanzt; der Herzog ließ Maulthiere mit Lebensmitteln<lb/>
beladen in ihre Na&#x0364;he treiben; &#x017F;ie verfehlten nicht, den Zug<lb/>
zu plu&#x0364;ndern. Aber die Lebensmittel waren vergiftet; die<lb/>
Ra&#x0364;uber &#x017F;tarben &#x017F;a&#x0364;mmtlich. &#x201E;Bei der Nachricht hiervon,&#x201C;<lb/>
&#x017F;agt ein Ge&#x017F;chicht&#x017F;chreiber Sixtus <hi rendition="#aq">V.</hi>, &#x201E;empfand der Pap&#x017F;t<lb/>
eine große Zufriedenheit.&#x201C;</p><lb/>
              <p>In Rom fu&#x0364;hrte man Vater und Sohn zum Tode,<lb/>
obwohl &#x017F;ie ihre Un&#x017F;chuld fortwa&#x0364;hrend betheuerten. Die<lb/>
Hausmutter &#x017F;tellte &#x017F;ich in den Weg: &#x017F;ie bat nur um einen<lb/>
geringen Verzug: &#x017F;ie ko&#x0364;nne die Un&#x017F;chuld der Ihrigen au-<lb/>
genblicklich bewei&#x017F;en <note place="foot" n="1)"><hi rendition="#aq">Memorie del Ponteficato di Sisto V. &#x201E;ragguagliato Si-<lb/>
sto ne prese gran contento.&#x201C;</hi></note>. Der Senator &#x017F;chlug es ihr ab.<lb/>
&#x201E;Weil ihr denn nach Blut du&#x0364;r&#x017F;tet,&#x201C; rief &#x017F;ie, &#x201E;&#x017F;o will ich<lb/>
euch &#x017F;a&#x0364;ttigen,&#x201C; und &#x017F;tu&#x0364;rzte &#x017F;ich aus dem Fen&#x017F;ter des Ca-<lb/>
pitols. Inde&#x017F;&#x017F;en kamen jene Beiden auf den Richtplatz;<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">jeder</fw><lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[448/0474] Buch IV. Staat und Hof. der Ueberbringer empfing ſeinen Preis, 2000 Scudi; das Volk lobte die gute Rechtspflege Seiner Heiligkeit. Dennoch wagte ein Anderer, della Fara, einſt des Nachts die Waͤchter an der Porta Salara herauszuklopfen; er nannte ſich und bat ſie, dem Papſt und dem Governatore ſeinen Gruß zu bringen. Hierauf gebot Sixtus den Ver- wandten deſſelben, ihn herbeizuſchaffen; bei eigener Lei- besſtrafe gebot ers ihnen. Es verging kein Monat, ſo brachte man den Kopf des Fara ein. Zuweilen war es faſt noch etwas andres, als Gerech- tigkeit, was man gegen die Banditen uͤbte. Bei Urbino hatten ſich ihrer dreißig auf einer Anhoͤhe verſchanzt; der Herzog ließ Maulthiere mit Lebensmitteln beladen in ihre Naͤhe treiben; ſie verfehlten nicht, den Zug zu pluͤndern. Aber die Lebensmittel waren vergiftet; die Raͤuber ſtarben ſaͤmmtlich. „Bei der Nachricht hiervon,“ ſagt ein Geſchichtſchreiber Sixtus V., „empfand der Papſt eine große Zufriedenheit.“ In Rom fuͤhrte man Vater und Sohn zum Tode, obwohl ſie ihre Unſchuld fortwaͤhrend betheuerten. Die Hausmutter ſtellte ſich in den Weg: ſie bat nur um einen geringen Verzug: ſie koͤnne die Unſchuld der Ihrigen au- genblicklich beweiſen 1). Der Senator ſchlug es ihr ab. „Weil ihr denn nach Blut duͤrſtet,“ rief ſie, „ſo will ich euch ſaͤttigen,“ und ſtuͤrzte ſich aus dem Fenſter des Ca- pitols. Indeſſen kamen jene Beiden auf den Richtplatz; jeder 1) Memorie del Ponteficato di Sisto V. „ragguagliato Si- sto ne prese gran contento.“

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste01_1834
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste01_1834/474
Zitationshilfe:	Ranke, Leopold von: Die römischen Päpste. Bd. 1. Berlin, 1834, S. 448. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste01_1834/474>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.