Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ranke, Leopold von: Die römischen Päpste. Bd. 3. Berlin, 1836.

Bild:
<< vorherige Seite

Buch VIII. Spätere Epochen.
gebung, brachte einen Einfall vor, den er indeß gehabt,
und ging wieder an seinen Tisch 1). Er blieb immer über
den Dingen. Mit freiem Blick überschaute er das Ver-
hältniß des päpstlichen Stuhles zu den europäischen Mäch-
ten, und nahm wahr, was sich halten lasse, was man auf-
geben müsse. Er war ein zu guter Canonist und doch auch
zu sehr Papst, um sich hierin zu weit fortreißen zu lassen.

Vielleicht der außerordentlichste Act seines Pontificates
ist das Concordat, das er 1753 mit Spanien abschloß.
Er gewann es über sich, auf jene Vergabung der kleineren
Pfründen, welche die Curie dort noch immer besaß, obwohl
jetzt nur unter heftigem Widerspruch, Verzicht zu leisten.
Sollte aber der Hof den bedeutenden Geldgewinn den er
bisher daher gezogen, so ohne alle Entschädigung verlieren?
Sollte die päpstliche Gewalt auch ihren Einfluß auf die
Personen mit Einem Male fahren lassen? Benedict fand fol-
genden Ausweg. Von jenen Pfründen wurden 52 nament-
lich der Besetzung des Papstes vorbehalten, "damit er die-
jenigen spanischen Geistlichen belohnen könne, welche sich
durch Tugend, Sittenreinheit, Gelehrsamkeit, oder durch
Dienste, dem römischen Stuhle geleistet, einen Anspruch
darauf erwerben würden" 2). Der Verlust der Curie

1) Relatione di F. Venier di Roma 1744: Ascese il papa
al trono di S. Pietro, non seppe cambiare l'indole sua. Egli
era di temperamento affabile insieme e vivace, e vi resto, spar-
geva fin da prelato li suoi discorsi con giocosi sali, ed ancor
li conserva, -- -- dotato di cuore aperto e sincero trascuro
sempre ogn' una di quelle arti che si chiamano romanesche.
2) accio non meno S. Sta che i suoi successori abbiano il
modo di provedere e premiare quegli ecclesiastici che per probita

Buch VIII. Spaͤtere Epochen.
gebung, brachte einen Einfall vor, den er indeß gehabt,
und ging wieder an ſeinen Tiſch 1). Er blieb immer uͤber
den Dingen. Mit freiem Blick uͤberſchaute er das Ver-
haͤltniß des paͤpſtlichen Stuhles zu den europaͤiſchen Maͤch-
ten, und nahm wahr, was ſich halten laſſe, was man auf-
geben muͤſſe. Er war ein zu guter Canoniſt und doch auch
zu ſehr Papſt, um ſich hierin zu weit fortreißen zu laſſen.

Vielleicht der außerordentlichſte Act ſeines Pontificates
iſt das Concordat, das er 1753 mit Spanien abſchloß.
Er gewann es uͤber ſich, auf jene Vergabung der kleineren
Pfruͤnden, welche die Curie dort noch immer beſaß, obwohl
jetzt nur unter heftigem Widerſpruch, Verzicht zu leiſten.
Sollte aber der Hof den bedeutenden Geldgewinn den er
bisher daher gezogen, ſo ohne alle Entſchaͤdigung verlieren?
Sollte die paͤpſtliche Gewalt auch ihren Einfluß auf die
Perſonen mit Einem Male fahren laſſen? Benedict fand fol-
genden Ausweg. Von jenen Pfruͤnden wurden 52 nament-
lich der Beſetzung des Papſtes vorbehalten, „damit er die-
jenigen ſpaniſchen Geiſtlichen belohnen koͤnne, welche ſich
durch Tugend, Sittenreinheit, Gelehrſamkeit, oder durch
Dienſte, dem roͤmiſchen Stuhle geleiſtet, einen Anſpruch
darauf erwerben wuͤrden“ 2). Der Verluſt der Curie

1) Relatione di F. Venier di Roma 1744: Ascese il papa
al trono di S. Pietro, non seppe cambiare l’indole sua. Egli
era di temperamento affabile insieme e vivace, e vi restò, spar-
geva fin da prelato li suoi discorsi con giocosi sali, ed ancor
li conserva, — — dotato di cuore aperto e sincero trascurò
sempre ogn’ una di quelle arti che si chiamano romanesche.
2) acciò non meno S. S che i suoi successori abbiano il
modo di provedere e premiare quegli ecclesiastici che per probità
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0192" n="180"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Buch</hi><hi rendition="#aq">VIII.</hi><hi rendition="#g">Spa&#x0364;tere Epochen</hi>.</fw><lb/>
gebung, brachte einen Einfall vor, den er indeß gehabt,<lb/>
und ging wieder an &#x017F;einen Ti&#x017F;ch <note place="foot" n="1)"><hi rendition="#aq">Relatione di F. Venier di Roma 1744: Ascese il papa<lb/>
al trono di S. Pietro, non seppe cambiare l&#x2019;indole sua. Egli<lb/>
era di temperamento affabile insieme e vivace, e vi restò, spar-<lb/>
geva fin da prelato li suoi discorsi con giocosi sali, ed ancor<lb/>
li conserva, &#x2014; &#x2014; dotato di cuore aperto e sincero trascurò<lb/>
sempre ogn&#x2019; una di quelle arti che si chiamano romanesche.</hi></note>. Er blieb immer u&#x0364;ber<lb/>
den Dingen. Mit freiem Blick u&#x0364;ber&#x017F;chaute er das Ver-<lb/>
ha&#x0364;ltniß des pa&#x0364;p&#x017F;tlichen Stuhles zu den europa&#x0364;i&#x017F;chen Ma&#x0364;ch-<lb/>
ten, und nahm wahr, was &#x017F;ich halten la&#x017F;&#x017F;e, was man auf-<lb/>
geben mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e. Er war ein zu guter Canoni&#x017F;t und doch auch<lb/>
zu &#x017F;ehr Pap&#x017F;t, um &#x017F;ich hierin zu weit fortreißen zu la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>Vielleicht der außerordentlich&#x017F;te Act &#x017F;eines Pontificates<lb/>
i&#x017F;t das Concordat, das er 1753 mit Spanien ab&#x017F;chloß.<lb/>
Er gewann es u&#x0364;ber &#x017F;ich, auf jene Vergabung der kleineren<lb/>
Pfru&#x0364;nden, welche die Curie dort noch immer be&#x017F;aß, obwohl<lb/>
jetzt nur unter heftigem Wider&#x017F;pruch, Verzicht zu lei&#x017F;ten.<lb/>
Sollte aber der Hof den bedeutenden Geldgewinn den er<lb/>
bisher daher gezogen, &#x017F;o ohne alle Ent&#x017F;cha&#x0364;digung verlieren?<lb/>
Sollte die pa&#x0364;p&#x017F;tliche Gewalt auch ihren Einfluß auf die<lb/>
Per&#x017F;onen mit Einem Male fahren la&#x017F;&#x017F;en? Benedict fand fol-<lb/>
genden Ausweg. Von jenen Pfru&#x0364;nden wurden 52 nament-<lb/>
lich der Be&#x017F;etzung des Pap&#x017F;tes vorbehalten, &#x201E;damit er die-<lb/>
jenigen &#x017F;pani&#x017F;chen Gei&#x017F;tlichen belohnen ko&#x0364;nne, welche &#x017F;ich<lb/>
durch Tugend, Sittenreinheit, Gelehr&#x017F;amkeit, oder durch<lb/>
Dien&#x017F;te, dem ro&#x0364;mi&#x017F;chen Stuhle gelei&#x017F;tet, einen An&#x017F;pruch<lb/>
darauf erwerben wu&#x0364;rden&#x201C; <note xml:id="seg2pn_19_1" next="#seg2pn_19_2" place="foot" n="2)"><hi rendition="#aq">acciò non meno S. S<hi rendition="#sup"></hi> che i suoi successori abbiano il<lb/>
modo di provedere e premiare quegli ecclesiastici che per probità</hi></note>. Der Verlu&#x017F;t der Curie<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[180/0192] Buch VIII. Spaͤtere Epochen. gebung, brachte einen Einfall vor, den er indeß gehabt, und ging wieder an ſeinen Tiſch 1). Er blieb immer uͤber den Dingen. Mit freiem Blick uͤberſchaute er das Ver- haͤltniß des paͤpſtlichen Stuhles zu den europaͤiſchen Maͤch- ten, und nahm wahr, was ſich halten laſſe, was man auf- geben muͤſſe. Er war ein zu guter Canoniſt und doch auch zu ſehr Papſt, um ſich hierin zu weit fortreißen zu laſſen. Vielleicht der außerordentlichſte Act ſeines Pontificates iſt das Concordat, das er 1753 mit Spanien abſchloß. Er gewann es uͤber ſich, auf jene Vergabung der kleineren Pfruͤnden, welche die Curie dort noch immer beſaß, obwohl jetzt nur unter heftigem Widerſpruch, Verzicht zu leiſten. Sollte aber der Hof den bedeutenden Geldgewinn den er bisher daher gezogen, ſo ohne alle Entſchaͤdigung verlieren? Sollte die paͤpſtliche Gewalt auch ihren Einfluß auf die Perſonen mit Einem Male fahren laſſen? Benedict fand fol- genden Ausweg. Von jenen Pfruͤnden wurden 52 nament- lich der Beſetzung des Papſtes vorbehalten, „damit er die- jenigen ſpaniſchen Geiſtlichen belohnen koͤnne, welche ſich durch Tugend, Sittenreinheit, Gelehrſamkeit, oder durch Dienſte, dem roͤmiſchen Stuhle geleiſtet, einen Anſpruch darauf erwerben wuͤrden“ 2). Der Verluſt der Curie 1) Relatione di F. Venier di Roma 1744: Ascese il papa al trono di S. Pietro, non seppe cambiare l’indole sua. Egli era di temperamento affabile insieme e vivace, e vi restò, spar- geva fin da prelato li suoi discorsi con giocosi sali, ed ancor li conserva, — — dotato di cuore aperto e sincero trascurò sempre ogn’ una di quelle arti che si chiamano romanesche. 2) acciò non meno S. Stà che i suoi successori abbiano il modo di provedere e premiare quegli ecclesiastici che per probità

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste03_1836
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste03_1836/192
Zitationshilfe: Ranke, Leopold von: Die römischen Päpste. Bd. 3. Berlin, 1836, S. 180. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste03_1836/192>, abgerufen am 15.05.2024.