Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Ranke, Leopold von: Die römischen Päpste. Bd. 3. Berlin, 1836.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Buch VIII. Die Päpste um d. Mitte d. 17. Jahrh.

aufs Land nach Castelgandolfo, wo dann die Geschäfte ge-
flissentlich vermieden wurden: wenn er in Rom war, wur-
den die Nachmittage der Literatur gewidmet: Schriftsteller
erschienen, lasen ihre Werke vor; der Papst liebte es seine
Verbesserungen anzubringen. Auch in den Frühstunden war
es schwer, für eigentliche Geschäfte bei ihm Audienz zu be-
kommen. "Ich diente", sagt Giacomo Quirini, "42 Monat
bei Papst Alexander: ich erkannte, daß er nur den Namen
eines Papstes hatte, nicht der Gebrauch des Papstthums.
Von jenen Eigenschaften, die er als Cardinal entwickelt,
Lebhaftigkeit des Geistes, Talent zur Unterscheidung, Ent-
schlossenheit in schwierigen Fällen, Leichtigkeit sich auszu-
drücken, fand man keine Spur mehr: die Geschäfte wur-
den von der Hand gewiesen: er dachte nur darauf in un-
gestörter Seelenruhe zu leben" 1).

Zuweilen empfand und mißbilligte auch Alexander die-
sen Zustand. Wenn seine Unterhandlungen mißglückten, gab
er es den Interessen der Cardinäle Schuld. Noch in sei-
nem Irrereden kurz vor seinem Tode hörte man ihn davon
sprechen.

Da es aber die Natur, der Gang der Dinge so mit
sich brachte, so blieb es nun auch ferner dabei.

Jene Cardinäle des Squadrone, die zur Wahl Ale-
xanders VII. das Meiste beigetragen, und unter seiner gan-
zen Regierung ein großes Ansehen behauptet hatten, gaben
auch nach dem Tode desselben in dem neuen Conclave den
Ausschlag. Nur daß sie dieß Mal mehr im Einverständ-

1) datosi quel capo alla quiete dell' animo, al solo pen-
siere di vivere, e con severo divieto ripudiato il negotio.

Buch VIII. Die Paͤpſte um d. Mitte d. 17. Jahrh.

aufs Land nach Caſtelgandolfo, wo dann die Geſchaͤfte ge-
fliſſentlich vermieden wurden: wenn er in Rom war, wur-
den die Nachmittage der Literatur gewidmet: Schriftſteller
erſchienen, laſen ihre Werke vor; der Papſt liebte es ſeine
Verbeſſerungen anzubringen. Auch in den Fruͤhſtunden war
es ſchwer, fuͤr eigentliche Geſchaͤfte bei ihm Audienz zu be-
kommen. „Ich diente“, ſagt Giacomo Quirini, „42 Monat
bei Papſt Alexander: ich erkannte, daß er nur den Namen
eines Papſtes hatte, nicht der Gebrauch des Papſtthums.
Von jenen Eigenſchaften, die er als Cardinal entwickelt,
Lebhaftigkeit des Geiſtes, Talent zur Unterſcheidung, Ent-
ſchloſſenheit in ſchwierigen Faͤllen, Leichtigkeit ſich auszu-
druͤcken, fand man keine Spur mehr: die Geſchaͤfte wur-
den von der Hand gewieſen: er dachte nur darauf in un-
geſtoͤrter Seelenruhe zu leben“ 1).

Zuweilen empfand und mißbilligte auch Alexander die-
ſen Zuſtand. Wenn ſeine Unterhandlungen mißgluͤckten, gab
er es den Intereſſen der Cardinaͤle Schuld. Noch in ſei-
nem Irrereden kurz vor ſeinem Tode hoͤrte man ihn davon
ſprechen.

Da es aber die Natur, der Gang der Dinge ſo mit
ſich brachte, ſo blieb es nun auch ferner dabei.

Jene Cardinaͤle des Squadrone, die zur Wahl Ale-
xanders VII. das Meiſte beigetragen, und unter ſeiner gan-
zen Regierung ein großes Anſehen behauptet hatten, gaben
auch nach dem Tode deſſelben in dem neuen Conclave den
Ausſchlag. Nur daß ſie dieß Mal mehr im Einverſtaͤnd-

1) datosi quel capo alla quiete dell’ animo, al solo pen-
siere di vivere, e con severo divieto ripudiato il negotio.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0068" n="56"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Buch</hi><hi rendition="#aq">VIII.</hi><hi rendition="#g">Die Pa&#x0364;p&#x017F;te um d. Mitte d. 17. Jahrh</hi>.</fw><lb/>
aufs Land nach Ca&#x017F;telgandolfo, wo dann die Ge&#x017F;cha&#x0364;fte ge-<lb/>
fli&#x017F;&#x017F;entlich vermieden wurden: wenn er in Rom war, wur-<lb/>
den die Nachmittage der Literatur gewidmet: Schrift&#x017F;teller<lb/>
er&#x017F;chienen, la&#x017F;en ihre Werke vor; der Pap&#x017F;t liebte es &#x017F;eine<lb/>
Verbe&#x017F;&#x017F;erungen anzubringen. Auch in den Fru&#x0364;h&#x017F;tunden war<lb/>
es &#x017F;chwer, fu&#x0364;r eigentliche Ge&#x017F;cha&#x0364;fte bei ihm Audienz zu be-<lb/>
kommen. &#x201E;Ich diente&#x201C;, &#x017F;agt Giacomo Quirini, &#x201E;42 Monat<lb/>
bei Pap&#x017F;t Alexander: ich erkannte, daß er nur den Namen<lb/>
eines Pap&#x017F;tes hatte, nicht der Gebrauch des Pap&#x017F;tthums.<lb/>
Von jenen Eigen&#x017F;chaften, die er als Cardinal entwickelt,<lb/>
Lebhaftigkeit des Gei&#x017F;tes, Talent zur Unter&#x017F;cheidung, Ent-<lb/>
&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;enheit in &#x017F;chwierigen Fa&#x0364;llen, Leichtigkeit &#x017F;ich auszu-<lb/>
dru&#x0364;cken, fand man keine Spur mehr: die Ge&#x017F;cha&#x0364;fte wur-<lb/>
den von der Hand gewie&#x017F;en: er dachte nur darauf in un-<lb/>
ge&#x017F;to&#x0364;rter Seelenruhe zu leben&#x201C; <note place="foot" n="1)"><hi rendition="#aq">datosi quel capo alla quiete dell&#x2019; animo, al solo pen-<lb/>
siere di vivere, e con severo divieto ripudiato il negotio.</hi></note>.</p><lb/>
          <p>Zuweilen empfand und mißbilligte auch Alexander die-<lb/>
&#x017F;en Zu&#x017F;tand. Wenn &#x017F;eine Unterhandlungen mißglu&#x0364;ckten, gab<lb/>
er es den Intere&#x017F;&#x017F;en der Cardina&#x0364;le Schuld. Noch in &#x017F;ei-<lb/>
nem Irrereden kurz vor &#x017F;einem Tode ho&#x0364;rte man ihn davon<lb/>
&#x017F;prechen.</p><lb/>
          <p>Da es aber die Natur, der Gang der Dinge &#x017F;o mit<lb/>
&#x017F;ich brachte, &#x017F;o blieb es nun auch ferner dabei.</p><lb/>
          <p>Jene Cardina&#x0364;le des Squadrone, die zur Wahl Ale-<lb/>
xanders <hi rendition="#aq">VII.</hi> das Mei&#x017F;te beigetragen, und unter &#x017F;einer gan-<lb/>
zen Regierung ein großes An&#x017F;ehen behauptet hatten, gaben<lb/>
auch nach dem Tode de&#x017F;&#x017F;elben in dem neuen Conclave den<lb/>
Aus&#x017F;chlag. Nur daß &#x017F;ie dieß Mal mehr im Einver&#x017F;ta&#x0364;nd-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[56/0068] Buch VIII. Die Paͤpſte um d. Mitte d. 17. Jahrh. aufs Land nach Caſtelgandolfo, wo dann die Geſchaͤfte ge- fliſſentlich vermieden wurden: wenn er in Rom war, wur- den die Nachmittage der Literatur gewidmet: Schriftſteller erſchienen, laſen ihre Werke vor; der Papſt liebte es ſeine Verbeſſerungen anzubringen. Auch in den Fruͤhſtunden war es ſchwer, fuͤr eigentliche Geſchaͤfte bei ihm Audienz zu be- kommen. „Ich diente“, ſagt Giacomo Quirini, „42 Monat bei Papſt Alexander: ich erkannte, daß er nur den Namen eines Papſtes hatte, nicht der Gebrauch des Papſtthums. Von jenen Eigenſchaften, die er als Cardinal entwickelt, Lebhaftigkeit des Geiſtes, Talent zur Unterſcheidung, Ent- ſchloſſenheit in ſchwierigen Faͤllen, Leichtigkeit ſich auszu- druͤcken, fand man keine Spur mehr: die Geſchaͤfte wur- den von der Hand gewieſen: er dachte nur darauf in un- geſtoͤrter Seelenruhe zu leben“ 1). Zuweilen empfand und mißbilligte auch Alexander die- ſen Zuſtand. Wenn ſeine Unterhandlungen mißgluͤckten, gab er es den Intereſſen der Cardinaͤle Schuld. Noch in ſei- nem Irrereden kurz vor ſeinem Tode hoͤrte man ihn davon ſprechen. Da es aber die Natur, der Gang der Dinge ſo mit ſich brachte, ſo blieb es nun auch ferner dabei. Jene Cardinaͤle des Squadrone, die zur Wahl Ale- xanders VII. das Meiſte beigetragen, und unter ſeiner gan- zen Regierung ein großes Anſehen behauptet hatten, gaben auch nach dem Tode deſſelben in dem neuen Conclave den Ausſchlag. Nur daß ſie dieß Mal mehr im Einverſtaͤnd- 1) datosi quel capo alla quiete dell’ animo, al solo pen- siere di vivere, e con severo divieto ripudiato il negotio.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste03_1836
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste03_1836/68
Zitationshilfe:	Ranke, Leopold von: Die römischen Päpste. Bd. 3. Berlin, 1836, S. 56. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste03_1836/68>, abgerufen am 15.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.